[Lyrics + Vietsub] Walk - NCT 127

WALK

Thể hiện: NCT 127

Phát hành 17/7/2024

NCT 127's 6th album"WALK'​

Ca khúc WALK của NCT 127 là một bản nhạc sôi động và đầy năng lượng, mang đậm phong cách K-pop hiện đại với những âm bass mạnh mẽ và giai điệu bắt tai. Bài hát khắc họa hình ảnh một người luôn tự tin, không ngừng tiến về phía trước và không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ điều gì, giống như những bước đi mạnh mẽ, không thể cản phá. Lời bài hát thể hiện sự tự do, độc lập và quyết tâm đạt được mục tiêu, dù có gặp phải những thử thách hay khó khăn. Sự kết hợp giữa beat nhanh và những đoạn rap đầy cuốn hút đã tạo nên một không khí đầy sức sống, khuyến khích người nghe không bao giờ từ bỏ và luôn tiến về phía trước, dù có bao nhiêu khó khăn.

Lời Bài Hát


Woah, woah, woah, woah, woah, we on

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (Nah)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok)

Nuga bwado nacheoreom nan geotji, on the beat
Bakjae matge mikkeureojyeo georeumi (Yeah)
Jwauro heundeulliji, nan metronomeui chim
Neul yeoyuropji wollae, nae iri chill (Woah)

Nungireul kkeulji, naega geu wonin
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
Munjeneun da pass, pass, da teoreonae meonji
Guji sigan sseuji anchi nan (Oh, nan)
Nan siseoneul ppaeseo, I see you crushin'
Naneun jom bappeo, nan wall to wall
Yeoyuga baesseo, eonjedeun nan step in
Tteonabonaen good, good, good, good night

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (Nah)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok)
Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (Nah)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok)

Naebeoryeodwo, I just cannot stop
Modeun muneul dudeuriji, knock, knock
Ssodajineun bit, iksukaejyeo nan (For real)
Nae du sone ssodajineun, like, like
Yeoreumedo tteoneun phone
Gojang na beoryeo nan ppiyongppiyong
Bikyeo nae ape kkiji mara, wiheom wiheom
Ppalli bikyeobwa, on my way, jom deo ppigeokdaege, yeah
Do my dance, do my dance, georeummajeo, step, step

Nungireul kkeulji, naega geu wonin
Get out my way, yeah, 'cause I'll be bussin'
Munjeneun da pass, pass, da teoreonae meonji
Guji sigan sseuji anchi nan (Oh, nan)
Nan siseoneul ppaeseo, I see you crushin'
Maegyeo nan baek jeom, sangeul jwo neon
Yeoyuga baesseo, eonjedeun nan step in
Tteonabonaen good, good, good, good night

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (Nah)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok)
Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (Nah)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok)

Georeo, walk, wa-walk
Walk, walk, georeo, walk, georeo
Walk, walk, georeo, walk, you know I-

Deo dareuge deo georeo, georeo, walk
Balbadagi deo tteugeowo, deo tteugeowo (Ah)
Nuga mworadeon nan idaero walk
Nan idaero walk, nae gireun maekkeureowo (Woo)
Nan mandeureonae noise, nae ireumeul bulleodae
No matter where I go, modu wonhae once again, yeah
Deo baneunghae, woah, da baneunghae, woah
Nae georeumi deo tteugeowojyeo tteugeowo (Oh)

Nan ppigeudeok ppigeudeok (Ah)
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (No)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok; Oh-oh)
Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk (Walk)
Don't care 'bout a thing, nan nae gibundaero walk (No, no)
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok (ppigeudeok-deok; georeo walk)

Ayy, get, get out my way
Budichidagan ppikkeuthae
Ayy, get, get off my lane
Kkamjjakal sae apjireune
Ayy, get, get out my way (georeo, walk, wa-walk)
Budichidagan ppikkeuthae (Walk, walk, georeo, walk, georeo)
Ayy, get, get off my lane (Walk, walk, georeo, walk, you know I-)
Kkamjjakal sae apjireune (Walk, walk, georeo, walk, ya heard?)

Hangul​

Lời Dịch

Woah, woah, woah, woah, woah, chúng ta đi

Giày tôi kêu rột rột,
Bước đi như thể chân bị hỏng, tôi bước đi (Walk)
Không quan tâm điều gì, tôi bước theo cách của mình (Nah)
Bước đi như thể chân bị hỏng, rột rột (Rột rột-đục)

Dù ai nhìn tôi, tôi vẫn đi như mình, trên nhịp beat
Đi một cách mượt mà, trượt theo nhịp điệu (Yeah)
Không bị rung lắc, tôi là chiếc kim của chiếc metronome
Luôn bình tĩnh, công việc của tôi lúc nào cũng thoải mái (Woah)

Thu hút mọi ánh nhìn, tôi là lý do
Tránh ra khỏi đường của tôi, vì tôi đang bận rộn
Tất cả vấn đề đều bỏ qua, vứt bỏ mọi bụi bẩn
Tôi không cần tốn thời gian vào nó (Oh, tôi)
Tôi chiếm lấy sự chú ý của bạn, tôi thấy bạn đang mê mẩn
Tôi hơi bận một chút, tôi từ tường này sang tường kia
Tôi đang thư giãn, lúc nào cũng có thể bước vào
Ra đi một cách tốt đẹp, chúc ngủ ngon, ngủ ngon

Giày tôi kêu rột rột,
Bước đi như thể chân bị hỏng, tôi bước đi (Walk)
Không quan tâm điều gì, tôi bước theo cách của mình (Nah)
Bước đi như thể chân bị hỏng, rột rột (Rột rột-đục)

Để tôi yên, tôi không thể dừng lại
Gõ vào mọi cánh cửa, gõ, gõ
Ánh sáng tràn vào, tôi đã quen rồi (Thật sự)
Ánh sáng đổ vào tay tôi, như, như
Điện thoại của tôi vẫn kêu ngay cả khi mùa hè
Bị hỏng mất rồi, tôi cứ vang lên "Bíp-bíp"
Tránh ra khỏi đường của tôi, đừng ngáng đường, nguy hiểm nguy hiểm
Nhanh tránh đi, tôi đang trên đường, bước đi mạnh mẽ hơn, yeah
Làm điệu nhảy của tôi, bước đi của tôi, step, step

Thu hút mọi ánh nhìn, tôi là lý do
Tránh ra khỏi đường của tôi, vì tôi đang bận rộn
Tất cả vấn đề đều bỏ qua, vứt bỏ mọi bụi bẩn
Tôi không cần tốn thời gian vào nó (Oh, tôi)
Tôi chiếm lấy sự chú ý của bạn, tôi thấy bạn đang mê mẩn
Tôi ghi điểm, trao cho bạn một phần thưởng
Tôi đang thư giãn, lúc nào cũng có thể bước vào
Ra đi một cách tốt đẹp, chúc ngủ ngon, ngủ ngon

Giày tôi kêu rột rột,
Bước đi như thể chân bị hỏng, tôi bước đi (Walk)
Không quan tâm điều gì, tôi bước theo cách của mình (Nah)
Bước đi như thể chân bị hỏng, rột rột (Rột rột-đục)

Đi, walk, wa-walk
Walk, walk, đi, walk, đi
Walk, walk, đi, walk, bạn biết tôi-

Đi khác đi, đi mạnh mẽ hơn, walk
Đôi bàn chân nóng lên, nóng lên hơn (Ah)
Dù ai nói gì, tôi sẽ bước đi như thế này
Tôi vẫn bước như vậy, con đường của tôi thật trơn tru (Woo)
Tôi tạo ra tiếng động, gọi tên tôi
Dù tôi đi đâu, mọi người vẫn muốn tôi quay lại, yeah
Càng phản ứng mạnh mẽ, woah, tất cả đều phản ứng, woah
Bước đi của tôi ngày càng mạnh mẽ, nóng lên (Oh)

Giày tôi kêu rột rột (Ah)
Bước đi như thể chân bị hỏng, tôi bước đi (Walk)
Không quan tâm điều gì, tôi bước theo cách của mình (Không)
Bước đi như thể chân bị hỏng, rột rột (Rột rột-đục; Oh-oh)
Giày tôi kêu rột rột
Bước đi như thể chân bị hỏng, tôi bước đi (Walk)
Không quan tâm điều gì, tôi bước theo cách của mình (Không, không)
Bước đi như thể chân bị hỏng, rột rột (Rột rột-đục; đi walk)

Ayy, tránh ra khỏi đường tôi
Nếu đụng phải, sẽ bị vấp
Ayy, tránh ra khỏi làn đường của tôi
Nhanh chóng vượt qua
Ayy, tránh ra khỏi đường tôi (Đi, walk, wa-walk)
Nếu đụng phải, sẽ bị vấp (Walk, walk, đi, walk, đi)
Ayy, tránh ra khỏi làn đường của tôi (Walk, walk, đi, walk, bạn biết tôi-)
Nhanh chóng vượt qua (Walk, walk, đi, walk, bạn nghe rồi chứ?)