[Lyrics + Vietsub] Viết Tiếp - Thiện Y Thuần - OST Nhất Sinh Nhất Thế

Bài hát: Viết Tiếp (OST Nhất Sinh Nhất Thế/ Một Đời Một Kiếp)

Trình bày: Thiện Y Thuần

"Câu thơ quãng đời còn lại viết tiếp đều là viết tên của anh."

"Nếu lần nữa được sinh ra em vẫn muốn được yêu anh như vậy."​

Thiện Y Thuần là chị gái hát "Tình yêu vĩnh viễn không mất đi" hot trên mạng xã hội một thời gian dài trước đó. Thiện Y Thuần từng là quán quân The Voice China, Thiện Y Thuần có thể dễ dàng hát bài hát mà không cần quá nhiều kỹ năng và cảm giác thoải mái. "Viết Tiếp" chính là Viết Tiếp chuyện tình của Châu Sinh Thần và Thời Nghi.

Bài hát chủ đề "Viết tiếp" bắt đầu bằng tiếng piano nhẹ nhàng, mở đường cho một câu chuyện tình yêu sâu sắc. "Tôi hiểu rằng chỉ cần một cái nhìn lướt qua, bạn có thể chắc chắn rằng đó là cái kết." Giọng hát xuyên thấu của Thiện Y Thuần, một chất giọng rất giống câu chuyện, kết hợp với giai điệu nhẹ nhàng và du dương, dường như là một tiếng khóc từ sâu thẳm của linh hồn, thức tỉnh Ký ức ngủ say tiếp tục viết về số phận đã từng được định sẵn, và câu chuyện của Thời Nghi (Bạch Lộc thủ vai) và Châu Sinh Thần (Nhậm Gia Luân thủ vai) cũng được mở ra từ đây.

Lịch phát sóng phim Nhất Sinh Nhất Thế/ Một Đời Một Kiếp:​

Phát sóng: 19hVN 06.09.2021 trên IQIYI, WeTV

Lịch chiếu:

- Tài khoản VIP: 19h Thứ 2, T3, T4 mỗi ngày 2 tập

Chỉ trên IQIYI, ngày 6.9 được xem trước 6 tập

- Tài khoản thường: 19h Thứ 2, T3, T4, T5, T6 mỗi ngày 1 tập

Trên cả IQIYI & WeTV ngày 6.9 được xem trước 2 tập

Lời bài hát:

记忆里面漫天飞雪的城楼

在响起你名字的时候

终于再次盛开了

宛若灵魂的花朵

陪着我 穿过光年的梦

我明白只一眼

就能确定那是终点

怕什么沦陷

奔向有你的世界

余生续写的诗

每一笔都是你的名字

再重来一次

也会记得爱你这件事

如果说

几百个世纪书写了我们的开始

爱怎会甘愿停止

那双熟悉的眼

遗失曾泪流的从前

也不会改变

某些注定的相见

余生续写的诗

每一笔都是你的名字

再重来一次

也会记得爱你这件事

如果说

几百个世纪书写了我们的开始

爱怎会甘愿停止

故事的尽头 某一个宇宙

也许还会有 最温热的双眸

一直在等候 收藏了太久的温柔

余生续写的诗

每一笔都是你的名字

再重来一次

也会记得爱你这件事

如果说

几百个世纪书写了我们的开始

爱怎会甘愿停止

Lời dịch:

Ký ức về bầu trời đầy tuyết tháp

Đang reo vang tên anh

Cuối cùng em lại nở,

Hoa tâm hồn cùng em đi qua giấc mộng năm ánh sáng

Em hiểu rằng chỉ một cái liếc mắt

Cũng có thể xác định đó là điểm kết thúc

Em sợ rơi vào thế gian cùng anh

Nếu nhắc lại tên em sẽ nhớ rằng anh yêu em,

Nếu nói

Rằng đã viết hàng trăm thế kỷ

Thì làm sao tình ta có thể

Thôi nguyện ý ngăn đôi mắt thân quen ấy?

Những vần thơ em viết cho trọn kiếp người

Cuộc đời là tên của anh,

Và em sẽ nhớ rằng anh yêu em một lần nữa,

Nếu nói rằng chúng ta đã viết hàng trăm thế kỷ,

Làm sao tình yêu có thể dừng lại tự nguyện

(Một vũ trụ nào đó ở cuối truyện)

(Có thể sẽ có ấm áp nhất đôi mắt)

(Em chờ đợi dịu dàng đã thu quá lâu)

Những vần thơ anh viết trọn đời em mang tên em,

Và anh sẽ nhớ lại tình em nếu em nói vài trăm câu đầu

Thế kỷ đã được viết ra,

Làm sao tình yêu có thể sẵn sàng dừng guitar