[Lyrics + Vietsub] Tùy Hứng - Mayday - Khó Dỗ Dành OST

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Gill, 16 Tháng hai 2025.

  1. Gill

    Bài viết:
    6,269
    Ca khúc OST: Tuỳ Hứng (任性)

    Trình bày: MAYDAY



    "Anh quyết định

    Chỉ vì em, chỉ vì em mà dũng cảm cố chấp

    Dù cả thế giới đều sai, anh cũng chẳng hề lo sợ

    Dù đến cuối cùng mọi người đều quay lưng

    Anh cũng sẽ không hối hận, vì đã yêu em"

    Ca khúc đầy tâm huyết mang tên "Tùy Hứng" do ban nhạc Đài Loan Ngũ Nguyệt Thiên (May Day) trình bày cũng là bài hát chủ đề của bộ phim truyền hình "Khó Dỗ Dành". Bài hát dành tặng cho những ai cũng dám dũng cảm và đang cố chấp vì tình yêu, cũng tặng cho những người đã cùng Mayday đồng hành xây dựng ước mơ suốt 25 năm qua cùng họ.

    "Bài hát dành tặng cho các bạn hãy dũng cảm và có ý chí trong tình yêu"

    "Nhiều năm như vậy, anh vẫn chỉ thích một mình em ☀️❄️"

    Khi nghe bài hát này mang lại cảm giác rất cảm động. Giai điệu không phải kiểu nhẹ nhàng như bao ca khúc khác. Mà chính là hồi ức của thanh xuân một đi không trở lại. Bởi vì đã đánh mất nhau ở đó nên phải tìm lại nhau ở hiện tại. Có thể vì nhau mà tùy hứng, từ này cũng mang ý nghĩa là cố chấp. Bởi vì quá khứ từng tùy hứng nên khi trưởng thành phải cố chấp. Một tình yêu đẹp được vẽ ra trong bài hát của Mayday cùng với CP của "Khó Dỗ Dành".


    Lời bài hát + Vietsub:

    走过了风风 雨雨

    看过了高高 低低

    你始终安安 静静

    像孩子仰望 星星

    阅读过你的 眼睛

    才懂得一览 无遗

    舍不得混浊 人间

    你独自闯荡 人性

    命运让我们 相遇

    也许是要你 相信

    所有你曾经 怀疑 有我证明

    我决定

    就为了你 为了你 勇敢任性

    世界再对 我再错 又有何惧

    总有一天 这一切 变成回忆

    所有风雨 都会是 人生风景

    就为了你 为了你 勇敢任性

    世界再对 我再错 又有何惧

    就算最后 所有人 与我为敌

    也不后悔 全心全意 深爱过你

    哄着你 陪着你

    我曾爱过你 的任性

    这世界破破 烂烂

    为了你缝缝 钉钉

    此刻的轰轰 烈烈

    都会是点点 滴滴

    想活成铿锵 砂砾

    去为你击碎 阴影

    再炼成无瑕 琉璃

    折射出璀璨 光影

    即使要失去 所有

    也为你叛道 离经

    像最桀骜的 翅膀 拒绝引力

    我决定

    就为了你 为了你 勇敢任性

    世界再对 我再错 又有何惧

    总有一天 这一切 变成回忆

    所有风雨 都会是 人生风景

    就为了你 为了你 勇敢任性

    世界再对 我再错 又有何惧

    就算最后 所有人 与我为敌

    也不后悔 全心全意 深爱过你

    我决定

    就为了你 为了你 勇敢任性

    世界再对 我再错 又有何惧

    总有一天 这一切 变成回忆

    所有风雨 都会是 人生风景

    就为了你 为了你 勇敢任性

    世界再对 我再错 又有何惧

    就算最后 所有人 与我为敌

    也不后悔 全心全意 深爱过你

    哄着你 陪着你

    Zǒuguòle fēng fēngyǔ yù

    Kànguòle gāo gāodī dī

    Nǐ shǐzhōng ān ānjìng jìng

    Xìang háizǐ yǎngwàng xīngxīng

    Yuèdúguò nǐ de yǎnjīng

    Cái dǒngdé yīlǎn wúyí

    Shěbudé húnzhuó rénjiān

    Nǐ dúzì chuǎngdàng rénxìng

    Mìngyùn ràng wǒmen xiāngyù

    Yěxǔ shì yào nǐ xiāngxìn

    Suǒyǒu nǐ céngjīng húaiyí yǒu wǒ zhèngmíng

    Wǒ juédìng

    Jìu wèile nǐ wèile nǐ yǒnggǎn rènxìng

    Shìjiè zài dùi wǒ zài cuò yòu yǒu hé jù

    Zǒng yǒu yītiān zhè yīqiè bìan chéng húiyì

    Suǒyǒu fēngyǔ dūhùi shì rénshēng fēngjǐng

    Jìu wèile nǐ wèile nǐ yǒnggǎn rènxìng

    Shìjiè zài dùi wǒ zài cuò yòu yǒu hé jù

    Jìusùan zùihòu suǒyǒu rén yǔ wǒ wèi dí

    Yě bù hòuhuǐ quánxīnquányì shēn àiguò nǐ

    Hōngzhe nǐ péizhe nǐ

    Wǒ céng àiguò nǐ de rènxìng

    Zhè shìjiè pò pòlàn làn

    Wèile nǐ féng féng dìng dīng

    Cǐkè de hōnghōnglièliè

    Dūhùi shì diǎn diǎndī dī

    Xiǎng huó chéng kēngqiāng shālì

    Qù wèi nǐ jī sùi yīnyǐng

    Zài lìan chéng wúxía líulí

    Zhéshè chū cuǐcàn guāngyǐng

    Jíshǐ yào shīqù suǒyǒu

    Yě wèi nǐ pàn dào lí jīng

    Xìang zùi jié'ào de chìbǎng jùjué yǐnlì

    Wǒ juédìng

    Jìu wèile nǐ wèile nǐ yǒnggǎn rènxìng

    Shìjiè zài dùi wǒ zài cuò yòu yǒu hé jù

    Zǒng yǒu yītiān zhè yīqiè bìan chéng húiyì

    Suǒyǒu fēngyǔ dūhùi shì rénshēng fēngjǐng

    Jìu wèile nǐ wèile nǐ yǒnggǎn rènxìng

    Shìjiè zài dùi wǒ zài cuò yòu yǒu hé jù

    Jìusùan zùihòu suǒyǒu rén yǔ wǒ wèi dí

    Yě bù hòuhuǐ quánxīnquányì shēn àiguò nǐ

    Wǒ juédìng

    Jìu wèile nǐ wèile nǐ yǒnggǎn rènxìng

    Shìjiè zài dùi wǒ zài cuò yòu yǒu hé jù

    Zǒng yǒu yītiān zhè yīqiè bìan chéng húiyì

    Suǒyǒu fēngyǔ dūhùi shì rénshēng fēngjǐng

    Jìu wèile nǐ wèile nǐ yǒnggǎn rènxìng

    Shìjiè zài dùi wǒ zài cuò yòu yǒu hé jù

    Jìusùan zùihòu suǒyǒu rén yǔ wǒ wèi dí

    Yě bù hòuhuǐ quánxīnquányì shēn àiguò nǐ

    Hōngzhe nǐ péizhe nǐ

    Đi qua những giông tố phong ba

    Nhìn thấy bao thăng trầm cuộc đời

    Em vẫn luôn bình lặng an yên

    Như trẻ thơ ngước nhìn trời sao

    Nhìn đôi mắt của em

    Anh mới hiểu hết mọi điều

    Chẳng nỡ rời xa nơi hỗn loạn này

    Để em một mình đối diện lòng người

    Số phận đã để chúng ta gặp nhau

    Có lẽ là để em tin rằng

    Những điều em từng hoài nghi

    Sẽ có anh chứng minh tất cả

    Anh quyết định

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Rồi một ngày, tất cả sẽ hóa thành hồi ức

    Mọi giông tố đều sẽ là cảnh sắc cuộc đời

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Dẫu cuối cùng mọi người chống lại anh

    Anh cũng không hối hận, trọn đời yêu em

    Dỗ dành em, luôn bên em

    Anh đã từng yêu cả sự bướng bỉnh của em

    Thế giới này dù có tồi tệ

    Vì em, anh sẽ hàn gắn lại từng mảnh

    Tất cả đều là từng giọt, từng giọt

    Muốn sống như những viên sỏi cứng cáp

    Để vì em mà phá tan bóng tối

    Rồi luyện thành pha lê không tì vết

    Phản chiếu ánh sáng rực rỡ

    Dù có phải mất đi tất cả

    Cũng vì em mà đi ngược lại với thế gian

    Như đôi cánh kiêu ngạo nhất, từ chối trọng lực

    Tôi quyết định

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm mà cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Rồi sẽ có ngày tất cả hóa thành ký ức

    Mọi giông bão đều trở thành cảnh sắc của đời người

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm mà cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Dù cho cuối cùng mọi người đều trở thành kẻ thù

    Tôi cũng không hối hận, đã toàn tâm toàn ý yêu em sâu đậm

    Tôi quyết định

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm mà cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Rồi sẽ có ngày tất cả hóa thành ký ức

    Mọi giông bão đều trở thành cảnh sắc của đời người

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm mà cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Dù cho cuối cùng mọi người đều trở thành kẻ thù

    Tôi cũng không hối hận, đã toàn tâm toàn ý yêu em sâu đậm

    Dỗ dành em, bên cạnh em.

    Những phút giây rực rỡ cháy bỏng hiện tại

    Rồi cũng sẽ hóa thành những giọt kỷ niệm nhỏ bé

    Muốn sống như cát đá kiên cường

    Vì em phá tan mọi bóng tối

    Luyện thành pha lê không tì vết

    Phản chiếu ánh sáng rực rỡ lấp lánh

    Dẫu phải mất đi tất cả

    Vẫn nguyện vì em mà phá bỏ khuôn khổ

    Như đôi cánh tự do đầy kiêu hãnh

    Chẳng cúi mình trước sức hút của đất trời

    Anh quyết định

    Sẽ vì em, vì em, dũng cảm cố chấp

    Dẫu thế gian có đối xử tệ với anh

    Anh cũng không sợ

    Rồi một ngày, tất cả sẽ hóa thành hồi ức

    Mọi giông tố đều sẽ là cảnh sắc cuộc đời
     
    Nghiên DiCinema13 thích bài này.
  2. Mupin

    Bài viết:
    2
    Tên bài này hình như là cứng đầu hay cứng cỏi thì phải
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...