Tâm sự Tôi cảm thấy học từ vựng tiếng anh thật dễ dàng

Bạn có sợ học từ vựng ngoại ngữ, đặc biệt là học từ vựng tiếng anh?

Tôi là một người chuyên anh bởi tôi học chuyên ngành tiếng anh và theo mảng biên phiên dịch! (hí hí)

Tuy nhiên, tôi không quá giỏi cũng như không phải là đứng bét!

Và tôi biết chắc một điều, có nhiều bạn ở đây luôn trăn trở ngày đêm về sự kì vĩ của từ vựng trong tiếng anh và ngoại ngữ nói chung!

Có một cảm giác các bạn thường rùng mình, kinh hãi là: Làm sao để có thể nuốt hết đống từ vựng khủng khiếp đó chứ!

Và tôi CŨNG ĐÃ TỪNG sợ học từ vựng tiếng anh đến tím hết cả mặt cũng như khiếp sợ không nghe được, không nói được, không học ngữ pháp được..

Điều kì tích đã xảy ra trong cuộc đời tôi: Bây giờ tôi yêu tiếng anh hơn cả sinh mạng mình! ^^

Hôm nay tôi xin chia sẻ đôi điều về sự học từ vựng của tôi theo kiểu học mà như không học mà lại ghi nhớ hàng núi từ vựng một cách trơn tru, mềm mượt!

Hãy học từ vựng theo kiểu học những từ cơ bản, hay sử dụng trong giao tiếp thường ngày trước!

- Tôi đã có cuốn 3000 từ cơ bản và biết thêm về cuốn từ điển Oxford kinh điển và trang google dịch thần thánh! ^^

- Hãy yêu mến từ điển như sinh mạng mình vậy, bởi muốn giỏi tiếng anh hay muốn động vào tiếng anh đừng bao giờ tầm thường hóa sự thần linh của những cuốn từ điển!

- Tôi đã học 3000 từ cơ bản đầu tiên theo sự biên soạn hết sức tinh vi của trang từ điển Oxford và đã có kết quả siêu việt! 3000 từ đầu tiên được tôi học theo cách đặt mỗi từ mới trong một câu cụ thể. Để làm gì ư? Thông thường một từ tiếng anh có nhiều nghĩa. Vì vậy, muốn biết một từ mới ta đang nhìn nó có nghĩa là gì, ta phải đưa một từ vựng vào một câu cụ thể và sẽ cho nghĩa chính xác theo ngữ cảnh. Oxford là trang từ điển viết toàn bằng tiếng anh, và cái hay ho đáng ngưỡng mộ của nó là, khi ta tra một từ vựng bất kì nó sẽ cho ta nhiều nghĩa của từ ta tra và kèm theo cấu trúc ngữ pháp và ví dụ minh họa! Không những thế nó còn chia cấp bậc từ vựng ta vừa tra thuộc trình A1, A2, B1, B2, hay C1, C2! Vô cùng thâm hậu, thật sự luôn!

Nếu bạn muốn biết A1, A2 là cái gì thì xin thưa nó có nghĩa là những từ vựng đó ở trình cơ bản! Tương tự, B1, B2 sẽ là từ vựng trình trung bình! Và C1, C2 là trình học thuật, nâng cao! Mỗi cấp bậc sẽ có những ví dụ đi kèm và vì vậy phục vụ cho mọi tầng lớp người học! Từ không biết gì tới muốn ôn thành giáo sư, tiến sĩ!

Khi tôi học 3000 từ cơ bản đầu tiên, tôi đã đặt ví dụ từng từ một vào một câu cụ thể. Và ví dụ thì bê nguyên từ Oxford ra thôi! Đơn giản, dễ hiểu và lại còn chuẩn chỉnh ngữ pháp! Không những thế câu văn lại diễn đạt tự nhiên không có giống kiểu tự suy nghĩ ví dụ thì lại học theo văn phong tiếng Việt, mất hết sự tự nhiên, cách hành văn của người Anh bản địa! Tiếp đó, copy và paste mỗi ví dụ trong từ điển Oxford chuyển qua Google dịch thế là tự động dịch được nghĩa sát với tình huống câu!

Từ đó, sau khi đã làm thành thạo 3000 từ vựng cơ bản đầu tiên, tôi đã hình thành cho mình tư duy phản xạ câu, chứ KHÔNG PHẢN XẠ TỪ ĐƠN LẺ! Vì luyện viết câu ngay từ đầu khi học từng từ mới, kết thúc 3000 câu cơ bản tôi đã hình thành lối suy nghĩ với các câu trong đầu. Khi giao tiếp tôi chỉ cần bê nguyên những câu hình thành sẵn đó rồi thay thế một số chỗ là ra những câu khác và vô cùng mềm mượt, ít sai ngữ pháp mà văn phong thì y như người bản xứ! (he he)

Mô típ này lặp lại tương tự khi mở rộng trường từ vựng! Đặt ví dụ 3000 từ với 3000 câu, đặt ví dụ 5000 từ với 5000 câu, và sau đó ta có thể chuyện qua đọc đoạn văn, các bài văn, các tác phẩm văn học! Vô cùng siêu việt, tốc độ học từ mới của bạn lúc này đã lên một tầm cao siêu, kì vĩ! Khi đọc một bài báo hay một tác phẩm văn học bạn chỉ cần đoán nghĩa được xây dựng trên 3000 từ vựng cơ bản bạn đã học trơn tru từ bước đầu tiên!

Tôi đã học mấy chục nghìn từ vựng tiếng anh dễ như ăn kẹo là nhờ như vậy đó! ^^

 

Cảm ơn bạn đã chia sẻ kinh nghiệm mình bị mất gốc tiếng Anh và cũng đang học lại từ cơ bản nè.