Toang nghĩa là gì? Toang rồi bu em ạ xuất phát từ đâu?

Toang nghĩa là gì trên Facebook?

Văn học gắn liền với lịch sử, văn hóa, địa lý, chính trị của một quốc gia. Từ vựng, văn học thường thay đổi theo thời gian, theo xã hội. Đất nước ngày một phát triển, ngày một đổi mới thì văn học cũng vậy. Nhiều từ mới được hình thành có thể xuất phát từ những từ cũ hoặc tự bản thân nó cấu tạo nên. Đặc biệt là những năm gần đây, giới trẻ không ngừng sáng tạo ra các từ mới, từ tiếng lóng. Ở Việt Nam, thời đại công nghệ thông tin phát triển chóng mặt, đặc biệt là sự nở rộ của các mạng xã hội khiến cho thông tin được truyền đi nhanh chóng và xuất hiện hàng loạt các từ mới, tiếng lóng như: Vãi, thính, lầy.. Từ "Toang" cũng được ra đời như vậy.

Từ "Toang" không phải là một từ mới hoàn toàn mà được dựa trên một từ khác, từ gốc cũ cấu tạo nên nó.

"Toang" trong tiếng Việt là một tính từ diễn tả một sự vật, hiện tượng, sự việc.. có độ mở, độ hở rộng hết cỡ, trông như banh cả ra.

Ví dụ: Cửa mở toang, quần áo rách toang

Một số từ đồng nghĩa với "Toang" : Hoác, toác, toang hoác

Nghĩa khác của từ "Toang" còn là bị tan ra từng mảnh, không còn nguyên vẹn.

Ví dụ: Nổ toang, cái lọ rơi xuống đất vỡ toang

Ngoài hai nghĩa trên thì từ "Toang" còn có một nghĩa ít dùng hơn như toáng

Ví dụ: La toang lên.

Ly vỡ toang



Cửa mở toang​

Bản thân từ toang thường không đứng một mình. Tuy nhiên theo dòng chảy thay đổi của văn học thì từ "toang" dần đứng tách biệt và đứng thành một từ đơn riêng lẽ.

Từ "Toang" thường được sử dụng nhiều mấy năm gần đây nhưng chủ yếu là văn nói phổ thông ít được đưa vào sử dụng trong việc dạy học hay trong sách giáo khoa.

Toang rồi bu em ạ xuất phát từ đâu?

Dạo gần đây, từ "Toang" đột nhiên trở nên nổi tiếng và được sử dụng rộng rãi trên khắp cả nước. Đó là do nó xuất hiện trong câu nói "Toang rồi bu em ạ". Vậy câu nói "Toang rồi bu em ạ" xuất phát từ đâu?

"Toang rồi bu em ạ" dịch sáng tiếng Việt phổ thông nghĩa là "Toang rồi mẹ nó ạ" là câu nói xuất phát từ vlog "Chị Dậu" của nhóm vlogger nổi tiếng trong giới trẻ Việt Nam hiện nay: 1977vlog

​

1977 Vlog là một nhóm vlog được xem là hiện tượng Vlog Việt Nam. Dựa vào những tác phẩm văn học nổi tiếng, 1977 Vlog sản xuất những video với góc nhìn mới mang tính châm biếm và theo xu hướng của giới trẻ. Ngoài chất liệu văn học xưa của Việt Nam, nhóm sử dụng hình ảnh phim với phong cách phim nhựa đen trắng của Việt Nam thời kỳ đầu và nội dung đi theo xu hướng của giới trẻ khiến cho cộng đồng mạng không chỉ giới trẻ mà còn có cả người lớn tuổi và trẻ em cảm thấy thích thú.

​

Video đầu tiên của nhóm mang tên Spoil phim mới Cậu Vàng cực mạnh. Chính trong video này đã có sự xuất hiện của từ "toang" và câu nói là mưa làm gió "Toang rồi ông giáo ạ" của nhân vật Lão Hạc. Tiếp sau đó là các video khác trong đó có Chị Dậu và câu nói "Toang rồi bu em ạ" - câu nói xuất phát khi chị Dậu và anh Dậu lâm vào đường cùng.

​

Các video sau này ngày càng chất lượng hơn và mang lại danh tiếng và chỗ đứng vững chắc cho 1977vlog.

Như vậy ta có thể biết ý nghĩa của từ "Toang" là gì và câu nói "Toang rồi bu em ạ" xuất phát từ đâu thông qua bài viết trên.