[Lyrics + Vietsub] Tip Toe - HYBS

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi linnsayhii, 15 Tháng mười một 2023.

  1. linnsayhii

    Bài viết:
    175
    Tip Toe

    Trình bày: HYBS

    Bài hát "Tip Toe" của HYBS dường như nói về sức hấp dẫn mạnh mẽ và mong muốn của ca sĩ đối với một người mà họ thấy vô cùng hấp dẫn. Trong các câu hát, ca sĩ bày tỏ họ bị thu hút bởi một cá nhân như thế nào, đồng thời đề cập rằng họ không dễ bị phân tâm nhưng người này hoạt động như một nam châm, hút họ vào. Ý tưởng nhón chân lên người gợi lên cảm giác mong chờ và phấn khích, như thể họ đang tiếp cận một trải nghiệm mới mẻ và ly kỳ.

    Đoạn điệp khúc nhấn mạnh sự sẵn sàng tham gia cuộc phiêu lưu này với người quan tâm. Nó gợi ý việc cùng nhau tạo ra một trải nghiệm đáng nhớ, có thể so sánh nó với một cảnh phim. Ý tưởng đưa nó lên mặt trăng đề cập đến việc đạt đến những đỉnh cao tuyệt vời và khám phá chiều sâu mối liên hệ giữa chúng. Chiếc bàn dành cho hai người tượng trưng cho một khung cảnh thân mật, nơi họ có thể chỉ tập trung vào nhau mà không bị phân tâm.

    Ở đoạn thứ 2, ca sĩ bày tỏ sự hoài nghi trước tình cảm mãnh liệt của mình dành cho người này. Họ đặt câu hỏi liệu điều đó có thể là sự thật hay không và mô tả nó như một giấc mơ mà họ đang sống. Điều này làm tăng cảm giác khao khát và khao khát mà họ có, cầu xin sự giúp đỡ để giải quyết những cảm xúc dâng trào này.

    Nhìn chung, Tip Toe truyền tải sức hút mạnh mẽ và sự sẵn sàng bước vào một cuộc hành trình thú vị cùng người đã thu hút sự chú ý của ca sĩ. Nó nói lên mong muốn sâu sắc được khám phá một kết nối mới và mãnh liệt mà không do dự hay sợ hãi về những điều chưa biết.



    Lời bài hát + Lời dịch:

    Take me back to the gound

    Đây có phải là thiên đường?

    Cause girl you look fine as hell

    Vì trước mắt anh là một thiên thần

    I'm not easily distracted

    Anh không dễ phải lòng ai đâu

    But you're acting like a magnet

    Nhưng tựa như có lực hút

    You pull me in

    Đã kéo anh lại gần em

    I'll be putting on a suit

    Khoác lên mình bộ âu phục

    Be tip toeing to you

    Mời em nhảy một điệu nhạc

    If you're down for it

    Liệu em có nhận lời?

    We got nothing else to do

    Hai ta không có gì phải bận tâm

    And nothing else to lose

    Và không có gì phải mất

    And I'm down for this

    Nên anh đã mạnh dạn ngỏ lời

    If you're in the mood

    Nếu em không phièn

    We can take it to the moon

    Anh có thể mời em ăn tối không?

    Just like a movie scene

    Như một thước phim

    Table for two

    Bàn dành cho hai người

    No need to be fed

    Anh không muốn gì đâu

    I want you instead

    Chỉ muốn có em

    If you're in the mood

    Nếu em cho phép

    We can tip toe to the moon

    Ta sẽ cùng nhau nhảy dưới ánh trăng này

    Hold up

    Dừng khoảng một giây

    Tell my friends to pinch me hard

    Ai đó làm ơn đánh thức tôi với

    Cause it couldn't be real

    Bởi đây không thể nào là thật

    Is this a dream i'm living

    Nếu đây là một giấc mơ

    Lord help me please

    Thì xin thần linh cứu giúp

    Cause i can't get over you

    Vì anh không muốn tỉnh dậy đâu

    I'll be putting on a suit

    Khoác lên mình bộ âu phục

    Be tip toeing to you

    Nhẹ từng bước đến bên em

    If you're down for it

    Nếu em không ngại

    We got nothing else to do

    Chúng ta không có gì phải đắn đo

    And nothing else to lose

    Và không có gì để mất

    And I'm down for this

    Nên anh mạnh dạng ngỏ lời

    If you're in the mood

    Nếu em không ngại thì

    We can take it to the moon

    Anh có thể mời em đi chơi không?

    Just like a movie scene

    Như một thước phim

    Table for two

    Trong nhà hàng sang trọng

    No need to be fed

    Anh không muốn đi đâu

    I want you instead

    Muốn em thôi

    If you're in the mood

    Nếu em không ngại

    We can tip toe to the moon

    Ta sẽ cùng nhau nhảy dưới ánh trăng này

    If you're in the mood

    Liệu em có đồng ý

    We can take it to the moon

    Khi anh ngỏ lời yêu

    Just like a movie scene

    Như một thước phim

    Table for two

    Ghi riêng đôi ta

    No need to be fed

    Anh không cần gì

    I want you instead

    Chỉ cần có em

    If you're in the mood

    Nếu em không phiền

    We can tip toe to the moon

    Đồng ý làm người yêu anh nhé.
     
    AdminLieuDuong thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...