[Lyrics] Tiêu Dao - Nhậm Thư Đồng

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi thohongmeomeo, 13 Tháng tám 2021.

  1. thohongmeomeo

    Bài viết:
    2,688

    Tiêu dao - Nhậm Thư Đồng


    Một bầu rượu cùng ngắm hoa nở rồi lại tàn. Quên hết những câu chuyện phong hoa tuyết nguyệt. Làm bạn cùng ánh trăng như tiên nhân nơi Bồng Lai. Tiêu dao tự tại lãng quên nửa đời thăng trầm. Nhàn nhã phong lưu chu du ngắm sơn hà. Quên ái, quên hận, bỏ cả tình chỉ muốn một mình nhàn nhã ngắm nhân gian..

    Tiêu diêu tự tại chốn thiên thai

    Chẳng quản giàu sang lẫn sắc tài

    Ái Nguyệt hờn ghen âu chẳng ngại

    Bạn Hoàng đố kị bỏ ngoài tai

    Nâng đàn dạo nhạc say Tiên ái

    Hạ bút bình thơ thưởng Nguyệt tài

    Ngạo Gió vờn Mây vui thú mãi

    Nhân trần thế sự chẳng buồn lai




    Lời bài hát


    我提著一壺酒 看花開花敗

    Wǒ tízhe yī hú jiǔ kàn huā kāihuā bài

    難償風月債 有多少男歡女愛

    Nán cháng fēngyuè zhài yǒu duō shào nán huān nǚ ài

    雲雨覆蓋看我 把春色擁入懷

    Yúnyǔ fùgài kàn wǒ bǎ chūnsè yōng rù húai

    慢慢採

    Màn man cǎi

    縱情山海客居 在你的心之外

    Zòngqíng shānhǎi kèjū zài nǐ de xīn zhī wài

    月色徘徊月色白 你我皆塵埃

    Yuè sè páihúai yuè sèbái nǐ wǒ jiē chén'āi

    半生浮沉看我 轉身又離開

    Bànshēng fúchén kàn wǒ zhuǎnshēn yòu líkāi

    逍遙自在

    Xiāoyáo zìzài

    當年燈下眼中 染上你眉黛

    Dāngnían dēng xìa yǎnzhōng rǎn shàng nǐ méi dài

    (手中折扇一甩)

    (Shǒuzhōng zhéshàn yī shuǎi)

    入骨風流纏綿 糾葛三五載

    Rùgǔ fēnglíu chánmían jiūgé sānwǔ zǎi

    (是貪心作怪)

    (Shì tānxīn zuògùai)

    我嘆聲也無奈

    Wǒ tàn shēng yě wúnài

    你碎了那支釵

    Nǐ sùile nà zhī chāi

    看緣斷情字 輕易被分拆

    Kàn yúan dùan qíng zì qīngyì bèi fēn chāi

    人間客 借問蓬萊

    Rénjiān kè jièwèn pénglái

    我提著一壺酒 看花開花敗

    Wǒ tízhe yī hú jiǔ kàn huā kāihuā bài

    難償風月債 有多少男歡女愛

    Nán cháng fēngyuè zhài yǒu duō shào nán huān nǚ ài

    雲雨覆蓋看我 把春色擁入懷

    Yúnyǔ fùgài kàn wǒ bǎ chūnsè yōng rù húai

    慢慢採

    Màn man cǎi

    縱情山海客居 在你的心之外

    Zòngqíng shānhǎi kèjū zài nǐ de xīn zhī wài

    月色徘徊月色白 你我皆塵埃

    Yuè sè páihúai yuè sèbái nǐ wǒ jiē chén'āi

    半生浮沉看我 轉身又離開

    Bànshēng fúchén kàn wǒ zhuǎnshēn yòu líkāi

    逍遙自在

    Xiāoyáo zìzài

    當年燈下眼中 染上你眉黛

    Dāngnían dēng xìa yǎnzhōng rǎn shàng nǐ méi dài

    (手中折扇一甩)

    (Shǒuzhōng zhéshàn yī shuǎi)

    入骨風流纏綿 糾葛三五載

    Rùgǔ fēnglíu chánmían jiūgé sānwǔ zǎi

    (是貪心作怪)

    (Shì tānxīn zuògùai)

    我嘆聲也無奈

    Wǒ tàn shēng yě wúnài

    你碎了那支釵

    Nǐ sùile nà zhī chāi

    看緣斷情字 輕易被分拆

    Kàn yúan dùan qíng zì qīngyì bèi fēn chāi

    人間客 借問蓬萊

    Rénjiān kè jièwèn pénglái

    我提著一壺酒 看花開花敗

    Wǒ tízhe yī hú jiǔ kàn huā kāihuā bài

    難償風月債 有多少男歡女愛

    Nán cháng fēngyuè zhài yǒu duō shào nán huān nǚ ài

    雲雨覆蓋看我 把春色擁入懷

    Yúnyǔ fùgài kàn wǒ bǎ chūnsè yōng rù húai

    慢慢採

    Màn man cǎi

    縱情山海客居 在你的心之外

    Zòngqíng shānhǎi kèjū zài nǐ de xīn zhī wài

    月色徘徊月色白 你我皆塵埃

    Yuè sè páihúai yuè sèbái nǐ wǒ jiē chén'āi

    半生浮沉看我 轉身又離開

    Bànshēng fúchén kàn wǒ zhuǎnshēn yòu líkāi

    逍遙自在

    Xiāoyáo zìzài
     
    Chỉnh sửa cuối: 23 Tháng tám 2021
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...