[Lyrics + Vietsub] Thủy Triều - IN - K, An Tô Vũ, Phó Mộng Đồng

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Gill, 10 Tháng hai 2021.

  1. Gill

    Bài viết:
    6,243
    Bài hát: Thủy triều

    Diễn xướng: IN-K, An Tô Vũ, Phó Mộng Đồng



    Băng qua đại dương, vượt qua núi non, tôi đã cố tìm bóng hình ai đó.. dừng lại trước biển, ngắm thủy triều dâng rồi lại rút, hình bóng của người nhạt nhưng không bao giờ phai tàn.. Hồi ức khi xưa, vui buồn từng trải, đăng cay đã qua hay hối tếc cuối đời đều còn đó nhưng lại chẳng thể nhớ được người là ai..​

    Lời bài hát

    Dāng hǎimìan yíng lái xiōngyǒng de cháoxī

    Wǒ bēnpǎo xúnzhǎo xīrì de zújì

    Xīyáng xìa dàoyǐng mírén dì měilì

    Kě wǒ què diūshī gùshì hé nǐ

    Nǐ shuōguò xìangwǎng dàhǎi de shénmì

    Yě chōngjǐng wǒmen yíshī de guòqù

    Fēnxiǎng gěi dàhǎi mìmì

    Lán sè dì hǎidǐ

    Yuǎn shān de fēngjǐng

    Wǒmen de jùlí yáo bùkě jí

    Tùishǒu de àiqíng

    Hái shèng xìa húiyì

    Fēngkúang de xúnmì nǐ de shēnyǐng

    Cányuè yōuyù

    Xīngyè jìngmì

    Cháo luò tànxí

    Língtīng shān yǔ

    Húidàng bù qīng

    Ruò jí ruò lí

    Dāng hǎimìan yíng lái xiōngyǒng de cháoxī

    Wǒ bēnpǎo xúnzhǎo xīrì de zújì

    Xīyáng xìa dàoyǐng mírén dì měilì

    Kě wǒ què diūshī gùshì hé nǐ

    Nǐ shuōguò xìangwǎng dàhǎi de shénmì

    Yě chōngjǐng wǒmen yíshī de guòqù

    Fēnxiǎng gěi dà hǎi mìmì

    Lán sè dì hǎidǐ

    Yuǎn shān de fēngjǐng

    Wǒmen de jùlí yáo bùkě jí

    Tùishǒu de àiqíng

    Hái shèng xìa húiyì

    Fēngkúang de xúnmì nǐ de shēnyǐng

    Cányuè yōuyù

    Xīngyè jìngmì

    Cháo luò tànxí

    Língtīng shān yǔ

    Húidàng bù qīng

    Ruò jí ruò lí

    Cányuè yōuyù

    Xīngyè jìngmì

    Cháo luò tànxí

    Língtīng shān yǔ

    Húidàng bù qīng

    Ruò jí ruò lí

    Vietsub:

    Mặt biển nghênh đón triều lên mãnh liệt trào dâng

    Em chạy theo mong tìm thấy những vệt dấu chân

    Vẻ đẹp của ánh hoàng hôn luôn hằn in dấu

    Bao hồi ức em tìm sao chẳng thấy đâu

    Anh từng mê nơi đại dương bởi sự huyền bí

    Cũng từng mong những hồi ức đã vụt mất đi

    Chỉ mong đại dương sẽ bật mí

    Màu xanh dưới đáy biển

    Cảnh núi non xa vời

    Khoảng cách giữa ta đã xa tầm tay với

    Tình cảm đã buông rời

    Hồi ức vẫn gọi mời

    Dại điên tìm bóng người giữa một thế giới

    Sông núi muôn trùng

    Nghe tiếng mưa phùng

    Đêm tối lạnh lùng

    Bên bóng trăng tà

    Vang tiếng tỳ bà

    Lúc gần lúc xa
     
    Chỉnh sửa cuối: 21 Tháng tám 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...