[Lyrics + Vietsub] The Show - Jake Daniels

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Tranhuynh, 10 Tháng một 2022.

  1. Tranhuynh

    Bài viết:
    1,308
    The Show - Jake Daniels



    Lyrics + Lời Dịch Tiếng Việt:


    [Verse 1] Another day,
    Thêm một ngày,

    (Feelin like no one really knows me)
    Tôi lạc lối giữa cảm giác chẳng ai hiểu mình

    It's okay,
    Không sao đâu,

    (At least I'm used to being lonely)
    Ít nhất sự cô độc còn bầu bạn với tôi

    Flip the page,
    Lật sang trang,

    (Keep reading all my favorite stories)
    Tiếp tục hành trình với câu chuyện thích thú

    Cause they take away,
    Vì nó tước đoạt,

    (All of my demons that control me)
    Tất cả hung thần tàn ác tiêu khiển tôi

    [Pre chorus 1] All of these monsters in my head
    Trí não ngự trị những đám quái vật

    (Ahhhhh ~)
    (Ahhhhh ~)

    Tellin me that I'm better dead
    Thì thầm rằng cái chết sẽ đẹp đẽ hơn

    (Ahhhhh ~)
    (Ahhhhh ~)

    Maybe I'll try and take some meds
    Có thể tôi sẽ thử dốc vào miệng vài viên thuốc

    (Ahhhhh ~)
    (Ahhhhh ~)

    That's what my therapist suggests
    Đó là lựa chọn của bác sĩ trị liệu

    [Chours] [Welcome to the show
    Chào mừng đến với màn trình diễn

    (Tell us your problems)
    Hãy chia sẻ về vấn đề của em

    We already know
    Chúng tôi đã biết

    (The perfect outcome)
    Một kết quả hoàn chỉnh

    Then we'll send you home
    Xong xuôi, chúng tôi sẽ tiễn em về

    (With something toxic)
    Với một vài điều răn xấu xí

    Don't know if it goes
    Không thể lường trước nó có tiếp diễn

    But it's an option] x2
    Nhưng đây là quyền chọn của em] x2

    [Verse 2] Welcome to the burdens on my brain,
    Trọng đại đến gánh nặng trong tiềm thức

    Keep me feeling so insane,
    Níu kéo tôi cơn tâm thần loạn trí

    While I'm walking through the halls,
    Trong khi tôi bước qua từng đại sảnh,

    Feel like everyone is fake,
    Tôi thấy sự giả tạo giấu trong các bộ mặt,

    But their eyes on me
    Đôi mắt bọn họ ngã về tôi,

    (I wonder what they really think)
    Tôi kinh ngạc điều họ thực sự đâm sâu

    Maybe that I'm weak
    Có lẽ rằng tôi nhu nhược

    (Or maybe I should see a shrink)
    Hoặc, điều tôi thấy chỉ là một góc thu nhỏ

    [Pre Chours 2] All of these monsters in my head
    Ác thú chiếm hữu trong bộ não này

    (Ahhhhh ~)
    (Ahhhhh ~)

    Tellin me that I'm better dead
    Nó khuyên tôi sẽ tuyệt vời hơn với một cái kết


    (Ahhhhh~)
    (Ahhhhh ~)

    Maybe I'll try and take some meds
    Có lẽ nên giải toả với một vài viên thuốc

    (Ahhhhh~)
    (Ahhhhh~)

    That's what my therapist suggests
    Đây là sự chữa lành của nhà trị liệu

    [Outro Chorus] [Welcome to the show
    Hoan nghênh đến với buổi biểu diễn

    (Tell us your problems)
    Hãy kể về trục trặc của em

    We already know
    Chúng tôi nhận ra

    (The perfect outcome)
    Một kết thúc hoàn hảo

    Then we'll send you home
    Sau đó, chúng tôi sẽ đưa em về nhà

    (With something toxic)
    Cùng với một vài tư tưởng độc hại

    Don't know if it goes
    Chẳng đoán được nó sẽ làm gì em

    But it's an option] x4
    Nhưng đó là lựa chọn] x4

    Welcome to the show
    Chào đón em đến màn kịch

    -> "The Show" là một sản phẩm thuộc thể loại bí ẩn, creepy. Bạn có thể sẽ thấy chương trình ma quái trong tâm trí sẽ được thu gọn vào trong từng câu chữ của bài hát. Nó thể hiện cho một khung hình khá đen tối và chẳng mấy thiện cảm với thế giới bên ngoài. Tương tự cho các góc nhìn của những lạc lối và muốn chọn lựa lối rẽ kết thúc cho sự tồn tại của mình. (Đây là những gì cá nhân tôi cảm nhận được. Nếu có sai xót xin hãy bỏ qua)


    Một bài hát Creepypasta của Jake Daniels mà bạn có thể biết:

    [Lyrics + Vietsub] Creep - Jake Daniels
     
    Góc bình yên, Đôi dépGill thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...