[Lyrics + Vietsub] The Feels - TWICE

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi tmcxinhdep, 17 Tháng chín 2021.

  1. tmcxinhdep Doãn Thiên Ly công chúa

    Bài viết:
    281
    The feels (Cảm giác)

    Thể hiện: TWICE

    Giới thiệu chung: Sau 3 tháng kể từ khi ra mắt Acohol-Free, TWICE đã quay trở lại với album "The feels". Đây cũng là album đầu tiên của nhóm được thực hiện hoàn toàn bằng tiếng Anh, với ca khúc chủ đề cùng tên dự kiến sẽ được ra mắt vào ngày 1 tháng 10. Cũng như những lần ra mắt trước, concept girl crush nữ tính và phong cách âm nhạc vui tươi vẫn được giữ nguyên trong các sản phẩm âm nhạc, nhưng lần này, concept nhóm mang hơi hướng cá tính và có phần "chất" hơn. Dù chưa ra mắt, nhưng sản phẩm của nhóm đã thu hút đông đảo số lượng fan hâm mộ và lượt pre-order album khá cao.

    Đúng như mong đợi của các ONCEs, bài hát được ra mắt với rất nhiều lượt chú ý và đánh giá rất cao. Tâm trạng của những cô gái yêu một chàng trai và cảm nhận được chính sự rung động của đối phương ngay từ cái nhìn đầu tiên được khắc họa rất tinh tế và thể hiện thành công bởi 9 cô gái nhà JYP trong bài hát, rất đáng mong đợi của khán giả

    Teaser:



    MV The feels:



    Lyric:

    Boy ya, boy ya, boy ya know?

    I know you get the feels.

    Boy ya, boy ya, boy ya know?

    I'm so curious.

    "Bout ya boy, wanna keep it cool

    But I know everytime you move

    Got me frozen, I

    Get so shy, it" s obvious (Yeah, yeah)

    Catching feels like butterflies

    If I say what's on my mind

    Would I hit bullseye?

    Shoot! I'm ready, aim and fire

    Baby, I (Woah)

    Feel like cupid's alive

    Ali-i-ive tonight

    Yeah, tonight

    If your heart beats the same way

    Let me know (Yeah, let me know)

    "Cause I" m boom-boom-boom

    From head to toe and I (From head to toe)

    I know love

    It is such a funny thing

    A mystery allure

    Gotta get to know you more

    "Cause I, I can feel a real connection

    A supernatural attraction-ah

    I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah

    You have stolen my heart, oh, yeah

    Never let it go-oh-oh

    No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh

    Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah)

    I got all the feels for sure

    Yeah, I got all the feels for ya

    Boy, I, boy, I, boy, I know

    I know I get the feels

    Boy, I, boy, I, boy, I know

    I know you feel it too

    (Uh-uh, yeah)

    Sway in the moonlight, dance in the dark

    I, I know that I caught your eye

    Are we on the same vibe?

    I wonder what" s on your mind

    "Cause you got me good and I wanna be ya boo

    If it" s dumb, well, I wanna be a fool

    Underneath the neon lights, baby

    Electricity tonight, baby

    I know love

    It is such a funny thing (Yeah)

    A mystery allure

    Gotta get to know you more (No)

    "Cause I, I can feel a real connection (Connection)

    A supernatural attraction-ah (Attraction, ah)

    I got the feels for you, yeah, yeah, yeah, yeah (Ah)

    You have stolen my heart, oh, yeah (Oh, yeah)

    Never let it go-oh-oh

    No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh

    Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah)

    I got all the feels for sure

    Yeah, I got all the feels for ya (Oh, yeah)

    Boy, I, boy, I, boy, I know

    I know I get the feels

    Boy, I, boy, I, boy, I know

    I know you feel it too

    Boy, I, boy, I, boy, I know

    I know I get the feels

    Boy, I, boy, I, boy, I know

    I know you feel it too (Feel it too)

    You got my attention (Oh)

    So, what" s your intention? (Oh)

    Yeah, tell me, baby, what's the deal?

    Oh, one look and I know it

    Baby, my eyes reveal

    That you, you, you give me the feels, oh yeah

    You have stolen my heart, oh, yeah (Oh yeah)

    Never let it go-oh-oh (No, no)

    No, never let it go-oh, oh-oh, oh-oh, oh (No, no)

    Lightning straight to my heart, oh, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)

    I got all the feels for sure

    Yeah, I got all the feels for ya

    Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels)

    I know I get the feels (The feels) (Oh, yeah)

    Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy) (Yeah, yeah, yeah)

    I know you feel it too (Yeah, yeah, yeah)

    Boy, I, boy, I, boy, I know (The feels) (The feels, come on)

    I know I get the feels (The feels)

    Boy, I, boy, I, boy, I know (Ayy)

    I know you feel it too (Yeah)

    Lời dịch:

    Chàng trai à, em biết đấy

    Em biết anh cũng có rung động mà.

    Chàng trai à, em biết rõ

    Em tò mò lắm nha.

    Nhưng em muốn mình trông thật ngầu

    Em biết rõ mỗi khi anh cử động

    Là em lại bị đông cứng như băng giá

    Em thấy ngại ngùng, hiển nhiên mà.

    Em có cảm giác như đang bắt một chú bướm

    Nếu nói ra những điều em nghĩ

    Liệu em có sẵn sàng bắn trúng?

    Em sẵn sàng và em bắn.

    Anh à.

    Em có cảm giác như thần tình yêu đã sống lại

    Sống lại đêm nay

    Ừ, đêm nay

    Nếu chúng ta cùng chung nhịp đập

    Cho em biết nhé (Yeah, cho em biết)

    Vì em đang boom-boom-boom

    Từ đầu đến chân và em (từ đầu đến chân)

    Em biết tình yêu

    Là một thứ nhảm nhí

    Một sự quyến rũ bí ẩn

    Cho em biết về anh nhiều hơn nào

    Vì em, em có thể cảm thấy sự kết nối

    Một sự hấp dẫn thần kì, ah

    Em rung động với anh đó, yeah, yeah, yeah, yeah

    Anh đã cướp trái tim em, oh, yeah

    Em không để yên đâu-oh-oh

    Không, em sẽ không để yên đâu, oh-oh, oh-oh, oh

    Tiếng sét ái tình trúng thẳng trái tim em, oh, yeah (Oh, yeah)

    Em chắc chắn rung động rồi

    Yeah, em rung động với anh đó

    Chàng trai à, em biết đấy

    Em biết anh cũng có rung động mà.

    Chàng trai à, em biết rõ

    Em biết anh cũng thấy vậy mà

    (Uh-uh, yeah)

    Lắc lư dưới ánh trăng, nhảy múa dưới màn đêm

    Em biết em đã lọt vào ánh mắt anh

    Chúng ta có ở cùng tần số không?

    Em tò mò điều gì đang trong tâm trí anh vậy

    Vì anh đã tia được em và em muốn anh là người yêu em

    Ngớ ngẩn nhỉ? Em đúng là kẻ ngốc

    Dưới ánh đèn neon, anh à

    Ánh đèn đêm nay, baby

    Em biết tình yêu

    Là một thứ nhảm nhí (Yeah)

    Một sự quyến rũ bí ẩn

    Cho em biết về anh nhiều hơn nào (Không)

    Vì em, em thực sự cảm nhận được sự kết nối (Sự kết nối)

    Một sự hấp dẫn thần kì-ah (Sự hấp dẫn, ah)

    Em rung động với anh đấy, yeah, yeah, yeah, yeah (Ah)

    Anh đã cướp mất trái tim em rồi, oh, yeah (Oh, yeah)

    Không để yên đâu-oh-oh (No, no)

    Không để yên đâu-oh, oh-oh, oh-oh, oh (No, no)

    Tiếng sét ái tình thẳng vào tim em, oh, yeah (Oh, yeah)

    Em chắc chắn đã rung động rồi

    Yeah, em rung động với anh đấy (Oh, yeah)

    Chàng trai à, em biết đấy

    Em biết anh cũng có rung động mà.

    Chàng trai à, em biết rõ

    Em biết anh cũng thấy vậy mà

    Chàng trai à, em biết đấy

    Em biết anh cũng có rung động mà.

    Chàng trai à, em biết rõ

    Em biết anh cũng thấy vậy mà (Cũng thấy vậy)

    Anh có sự chú ý của em (Oh)

    Rồi, ý định của anh là gì? (Oh)

    Yeah, cho em biết đi, anh định làm gì?

    Oh, nhìn em và nói đi

    Anh à, ánh mắt anh hiện lên

    Rằng anh, anh, anh đã làm em rung động

    Anh đã cướp mất trái tim em, oh, yeah (Oh yeah)

    Không để yên đâu-oh-oh (No, no)

    Không để yên đâu-oh, oh-oh, oh-oh, oh (No, no)

    Tia sét ái tình thẳng vào tim em, oh, yeah (Oh, yeah, yeah, yeah)

    Em chắc chắn rung động

    Yeah, em rung động với anh đấy

    Chàng trai à, em biết đấy

    Em biết anh cũng có rung động mà.

    Chàng trai à, em biết rõ

    Em biết anh cũng thấy vậy mà (Yeah, yeah, yeah)

    Chàng trai à, em biết đấy

    Em biết anh cũng có rung động mà.

    Chàng trai à, em biết rõ

    Em biết anh cũng thấy vậy mà (Yeah)
     
    Admin, DttLinh, Vyl Hana5 người khác thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 1 Tháng mười 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...