[Lyrics + Vietsub] Superhero In My Sleep - Rival X Asketa & Natan Chaim

Superhero In My Sleep

Trình bày: Rival x Asketa & Natan Chaim

​

Ca khúc có mặt trên các nền tảng Spotify, Apple Music.. vào thàng 9 năm 2021, thuộc thể loại Melodic Glitch Hop. Ca khúc là sự kết hợp của nhạc sĩ, nhà sản xuất âm nhạc người Đức - Rival (nổi bật với những ca khúc như Feel like Home hay Seasons, Control.. được phát hành trên NoCopyrightSounds) cùng với bộ đôi sản xuất Asketa và Natan Chaim. Ngoài ra còn có sự góp mặt của Jess Ball (giọng hát) nhưng không được chính thức ghi tên trên track.

Với giai điệu bắt tai, ca khúc được nhiều sử dụng nhiều trong các video trên Youtube, nội dung truyền cảm hứng cùng với những nội dung trên nền tảng TikTok hay Instagram..​

Lyrisc+Vietsub:

You used to stop this world from spinning

Em đã từng khiến thế giới này ngừng quay

Like Superman you were the only one to find

Giống như người hùng, anh là người duy nhất có thể tìm thấy

The strength in all that I was dealing

Sức mạnh trong tất cả những điều em đang gồng gánh

With this life

Giữa cuộc đời này

Like kryptonite

Như kryptonite

And if you keep me close

Và nếu anh giữ em bên cạnh

Every minute in this hour glass you hold oh oh

Mỗi phút trôi qua trong chiếc đồng hồ anh cầm, ohoh~~

And when I fall too deep

Và khi tôi chìm vào quá sâu

Will you be there when I wake to save me

Anh sẽ ở đó khi em thức giấc – cứu lấy em

My Superhero in my sleep

Người hùng trong giấc mơ của tôi

My Superhero in my sleep

Người hùng trong giấc mơ của tôi

You caught my soul when I was falling

Anh bắt lấy linh hồn em khi em đang rơi xuống

You moved the clouds to stop me from hitting the ground

Anh đẩy những đám mây ra để ngăn em chạm mặt đất

In every code there was a meaning

Từng dòng mã đều ẩn chứa từng ý nghĩa

For this love

Cho tình yêu này

Ain't kryptonite

Không phải kryptonite

And if you keep me close

Và khi anh giữ em bên cạnh

Every minute in this hour glass you hold oh oh

Từng phút giây trôi qua trong chiế

And when I fall too deep

Và khi tôi chìm vào quá sâu

Will you be there when I wake to save me

Anh sẽ ở đó khi em thức giấc – cứu lấy em

My Superhero in my sleep

Người hùng trong giấc mơ của tôi

My Superhero in my sleep

Người hùng trong giấc mơ của tôi

If you keep me close

Và nếu anh giữ em bên cạnh

Hour glass you hold oh oh

Chiếc đồng hồ mà anh cầm ohoh~~

And when I fall too deep

Và khi em rơi xuống quá sâu

Will you be there when I wake to save me

Anh sẽ ở đó khi em thức giấc – để cứu em chứ

SUPERHERO​