Tiếng Anh Học tiếng anh qua câu chuyện ngắn: Mother's Day

Thảo luận trong 'Ngoại Ngữ' bắt đầu bởi Mèoo lười, 3 Tháng tám 2021.

  1. Mèoo lười

    Bài viết:
    14
    Cùng Mèoo học tiếng anh qua câu chuyện: MOTHER'S DAY

    Nguồn: Little Stories

    Once, a man ordered some flowers to wire to his mother who lives two hundred miles away.

    As he got out of his car, he noticed a young sobbing girl sitting on the curb .

    He asked her what was wrong, and she repplied, "I want to buy a red rose for my mother, but I don't have enough money."

    The man smiled anf said, "Come on in with me. I'll buy you a rose."

    He bought the littlr girl her rose and ordered his flowers for his mother.

    As they were leaving, he offered the girl a ride home. She said, "Yes, please! You can take me to my mother.'

    She directed him to a cemetery, where she placed the rose on a freshly dug grave .

    The man returned to the flower shop, canceled the wired order, pick up the ordered bouquet and drove the two hundred miles to his mother' house.

    * New vocabulary

    - Order (v) : Đặt (hoa)

    - Wire (v) : Gửi chuyển phát nhanh

    - Mile (n) : Dặm (đường)

    - Get out of (v) : Bước ra khỏi

    - Notice (v) : Để ý, chú ý

    - Sobbing (a) : Nức nở, thổn thức

    - Curb (n) : Vệ đường, lề đường

    - Ride (n) : Chuyến xe (về nhà)

    - Cememtery (n) : Nghĩa trang

    - Freshly dug grave (n) : Ngôi mộ mới xây

    - Cancel (v) : Hủy

    - Bouquet (n) : Bó hoa

    Một lần nọ, một người đàn ông đặt hoa gửi chuyển phát nhanh cho mẹ anh ấy, bà sống cách đó 200 dặm. Khi vừa bước ra khỏi xe, anh để ý thấy một bé gái đang khóc nức nở bên vệ đường. Anh hỏi cô bé chuyện gì đã xảy ra, cô trả lời:" Cháu muốn mua một bông hồng để tặng mẹ, nhưng cháu không có đủ tiền. "Người đàn ông mỉm cười với cô bé và nói:" Đi vào với chú nào. Ta sẽ mua cho cháu. "Anh ta mua hoa hồng cho cô bé và đặt hoa gửi cho mẹ của mình. Khi rời tiệm hoa, người đàn ông hỏi cô có muốn mình chở về nhà không. Cô đáp," Dạ, cảm ơn chú. Nhờ chú chở con tới chỗ mẹ ạ."Cô bé chỉ đường cho anh tới một nghĩa trang, sau đó đặt bó hoa trước một ngôi mộ mới đắp. Người đàn ông liền quay trở lại cửa hàng bán hoa, hủy bó hoa chuyển phát nhanh vừa đặt sau đó mua một bó hoa mới và lái xe 200 dặm để về tặng mẹ của mình.

    (Mèoo lười)​
     
    Chỉnh sửa cuối: 27 Tháng bảy 2021
  2. Đăng ký Binance
Từ Khóa:
Trả lời qua Facebook
Đang tải...