1. "Muốn mặc váy cưới tới xem concert của anh, giơ cao lightboard có tên anh, ngồi ở hàng đầu tiên, có thể anh sẽ tò mò mà nhìn về phía em. Và mỗi lần anh nhìn về phía em như thế, em sẽ nghĩ, à, cuối cùng anh cũng nhìn thấy em trong bộ váy cưới rồi, coi như em đã được làm cô dâu của anh mấy tiếng đồng hồ." 2. "Chưa trải qua nên không rõ cảm giác sẽ thế nào, nhưng tôi nhớ có lần, có một chị kể cho tôi, bạn chị ấy sắp kết hôn, hôm ấy các chị ấy ra ngoài mua đồ, đang đi trên phố thì thấy standee có hình thần tượng, bỗng nhiên chị ấy khóc rồi nói:" Xin lỗi anh, em không đợi được anh. "Nghe xong, tôi nghĩ mình đã hiểu được phần nào." 3. "Người ấy vẫn là cảnh đẹp phương xa, tôi nhìn mà mắt ướt nhòa." 4. "Em không chờ được anh rồi, có người muốn cưới em trước rồi đây này, anh cũng mau mau kiếm ai đó đi!" 5. "Cảm giác hạnh phúc colonthree emoticon Đừng hỏi mình vì sao colonthree emoticon Vì đối tượng kết hôn của mình chính là colonthree emoticon Idol của mình colonthree emoticon" 6. "Vẫn không từ bỏ được, tiếp tục thích thôi." 7. "Anh vẫn là giấc mộng thuở ban đầu của em." 8. "Người ấy là thanh xuân của tôi, là tín ngưỡng tôi không thể thiếu, dù cuối cùng những gai góc trong tôi sẽ bị tháng năm bào mòn, quay cuồng trong những guồng tấp nập, nhưng mỗi lần nhắc tới người ấy, vẫn thấy hạnh phúc như lúc ban đầu. Vừa gặp đã yêu, yêu trọn cuộc đời." 9. "Xin lỗi vì đã bước vào lễ đường trước anh, nhưng em sẽ nói cho anh ấy biết, em đã từng yêu một người, vào những ngày tháng tăm tối nhất cuộc đời em, là người ấy đã vực em dậy, ngập tràn thanh xuân em là đâu đâu cũng có hình bóng người ấy." 10. "Em vẫn sẽ yêu anh.. Anh là thanh xuân của em, quá khứ của em, có lẽ em sẽ không còn thích anh một cách không phải trái như khi trước, vì tương lai em còn có cuộc sống cho riêng mình, nhưng anh sẽ biến thành một phần sinh mệnh em, một góc nhỏ trong trái tim em vẫn dành cho anh. Để sau này mỗi khi nhớ lại, em sẽ nghĩ, à, hóa ra mình cũng đã từng thích một thần tượng điên cuồng như vậy, hóa ra mình đã từng có một tình yêu đơn phương như thế, rồi nói một câu cảm ơn." 11. "Bắt chồng tôi đưa đi coi concert ngay và luôn chứ còn gì nữa, không thì lấy anh ấy để làm cái gì?" 12. "Khi váy cưới em chạm đất, trở thành cô dâu của người khác, anh vẫn là tín ngưỡng đẹp nhất trong lòng em." 13. "Từng yêu, hiện tại vẫn còn yêu và tương lai cũng sẽ tiếp tục yêu, yêu một người bạn vừa xa lạ lại vừa quen thuộc." 14. "Người ấy chưa kết hôn, sao tôi lấy ai được?" 15. "Kiếp trước em chẳng cứu cả ngân hà, nên kiếp này chẳng thể may mắn giống một vài fangirl được lấy thần tượng của chính mình." 16. "Đó là một sự tồn tại đặc biệt, không phải tình yêu, mà lại hơn cả tình yêu." 17. "Vẫn sẽ yêu như cũ, nhưng sẽ không còn là tất cả cuộc sống của tôi nữa. Cái cảm giác này có lẽ là giống như, mình đã yêu một người lâu thật lâu, cuối cùng lại phát hiện ra người sẽ cùng mình trải qua suốt quãng đời còn lại là một người khác.. Đại khái là vậy đó!" 18. "Tớ không muốn lấy chồng." 19. "Em đến bạn trai còn chẳng có đây này." 20. "Anh nhất định phải hạnh phúc giống như em nhé!" 21. "Nhất định sẽ mang con em tới xem concert của anh!" Source: weibo - Yingie Cassiopeia dịch
Theo đuổi thần tượng ngày càng trở thành một trào lưu phổ biến với giới trẻ. Thanh xuân cũng phần nào đó vì có thần tượng mà điên cuồng hơn, đáng nhớ hơn. Sau này khi đã trưởng thành, người ta không còn nhiều thời gian cho thần tượng nữa. Nhưng những hồi ức cùng người đó khóc, cười mãi là những điều đẹp đẽ không thể rơi vào quên lãng.. "Khi anh khoác lên bộ âu phục, trở thành chú rể của người khác, em sẽ lặng yên không nhắc đến sự điên cuồng khi xưa nữa. Khi em mặc vào chiếc váy trắng, trở thành cô dâu của người khác, anh vẫn như xưa, vẫn là giấc mộng thuở ban đầu của em." "Muốn mặc váy cưới tới xem concert của anh, giơ cao lightboard có tên anh, ngồi ở hàng đầu tiên, có thể anh sẽ tò mò mà nhìn về phía em. Và mỗi lần anh nhìn về phía em như thế, em sẽ nghĩ, à, cuối cùng anh cũng nhìn thấy em trong bộ váy cưới rồi, coi như em đã được làm cô dâu của anh mấy tiếng đồng hồ." "Người ấy là thanh xuân của tôi, là tín ngưỡng tôi không thể thiếu, dù cuối cùng những gai góc trong tôi sẽ bị tháng năm bào mòn, quay cuồng trong những guồng tấp nập, nhưng mỗi lần nhắc tới người ấy, vẫn thấy hạnh phúc như lúc ban đầu. Vừa gặp đã yêu, yêu trọn cuộc đời." "Em vẫn sẽ yêu anh.. Anh là thanh xuân của em, quá khứ của em, có lẽ em sẽ không còn thích anh một cách không phải trái như khi trước, vì tương lai em còn có cuộc sống cho riêng mình, nhưng anh sẽ biến thành một phần sinh mệnh em, một góc nhỏ trong trái tim em vẫn dành cho anh. Để sau này mỗi khi nhớ lại, em sẽ nghĩ, à, hóa ra mình cũng đã từng thích một thần tượng điên cuồng như vậy, hóa ra mình đã từng có một tình yêu đơn phương như thế, rồi nói một câu cảm ơn." "Chưa trải qua nên không rõ cảm giác sẽ thế nào, nhưng tôi nhớ có lần, có một chị kể cho tôi, bạn chị ấy sắp kết hôn, hôm ấy các chị ấy ra ngoài mua đồ, đang đi trên phố thì thấy standee có hình thần tượng, bỗng nhiên chị ấy khóc rồi nói:" Xin lỗi anh, em không đợi được anh. "Nghe xong, tôi nghĩ mình đã hiểu được phần nào." "Em không chờ được anh rồi, có người muốn cưới em trước rồi đây này, anh cũng mau mau kiếm ai đó đi!" "Người ấy vẫn là cảnh đẹp phương xa, tôi nhìn mà mắt ướt nhòa." "Xin lỗi vì đã bước vào lễ đường trước anh, nhưng em sẽ nói cho anh ấy biết, em đã từng yêu một người, vào những ngày tháng tăm tối nhất cuộc đời em, là người ấy đã vực em dậy, ngập tràn thanh xuân em là đâu đâu cũng có hình bóng người ấy." "Anh nhất định phải hạnh phúc giống như em nhé!" "Vẫn sẽ yêu như cũ, nhưng sẽ không còn là tất cả cuộc sống của tôi nữa. Cái cảm giác này có lẽ là giống như, mình đã yêu một người lâu thật lâu, cuối cùng lại phát hiện ra người sẽ cùng mình trải qua suốt quãng đời còn lại là một người khác.. Đại khái là vậy đó!" "Em đợi anh cả thanh xuân, sao anh vẫn không đến? Mai em kết hôn rồi, anh nhớ đến nhé!" Ý nghĩa của thần tượng là ở chỗ, khi vô tình nhìn lại, bạn sẽ phát hiện ra, một người vốn không thuộc về bạn, không hề liên quan tới bạn lại cùng bạn đồng hành suốt quãng đường trưởng thành, lâu đến mức vượt qua cả những người bạn thân của bạn, vượt qua cả mối tình đầu đã tan vào gió, cùng bạn minh chứng một đoạn thời gian không bao giờ quay trở lại nữa.. "Kể từ hôm nay, em sẽ không nhớ về anh nữa.. Bên cạnh em đã có người khác rồi.." "Nếu em sắp kết hôn, em nhất định sẽ đến gặp anh một lần. Đứng ở một nơi gần anh, không chụp ảnh, không hò hét, chỉ im lặng mà nhìn anh, để khắc sâu hình ảnh đẹp nhất của anh vào trái tim em. Bởi vì từ nay về sau, anh sẽ không còn giữ vị trí đầu tiên trong lòng em nữa. Vào lúc kết thúc, em sẽ hét thật to cảm ơn anh. Không quan tâm người khác có thấy em kì lạ hay không, không quan tâm cổ họng em có nứt ra vì hét không, không quan tâm anh có nhìn thấy đôi mắt đỏ hoe của em hay không.." "Hãy thông cảm cho những điên cuồng kích động của em, hãy thông cảm cho những tiếng thét gào của em, hãy thông cảm cho những giọt nước mắt đầm đìa của em. Chỉ là vào khoảng khắc em nhìn thấy anh, nỗi nhớ em tích góp bao ngày qua bỗng tuôn trào rồi nổ tung," Chỉ mong sao lúc về già còn lưu lại chút kí ức tuổi thanh xuân, vẫn còn nhớ được cái tên bạn từng điên cuồng theo đuổi năm nào. "Em chưa bao giờ gặp anh, khi ấy và hiện tại bản thân đều không đủ năng lực để làm điều đó. Em ở một nơi cách anh rất xa, nhìn anh, nghe anh, khóc cùng anh, cười cùng anh đều qua màn hình. Em muốn gặp anh một lần biết bao nhiêu dù là cách biển người mù mịt. Nhưng từ giờ có lẽ điều đó mãi chỉ là ước mơ. Em không đợi được anh nữa rồi. Tạm biệt thanh xuân của em. Ngày mai em kết hôn.." "Khi em kết hôn, em sẽ không ngày ngày theo dõi tin về người ấy nữa, cũng không ngày ngày post đủ thứ lên mạng xã hội. Em và người ấy có lẽ càng lúc càng xa nhau nhưng mỗi lúc mở điện thoại thấy hình người ấy cười, em vẫn cười theo, vẫn khóc theo. Thỉnh thoảng vẫn nghe nhạc của người ấy, vẫn để ý những tấm poster của người ấy treo trên đường phố.." Chờ ngón áp út của anh lấp lánh, em sẽ đi tìm chú rể cho riêng mình. Thời gian luôn trôi mãi rồi cũng sẽ đến ngày các cô gái phải từ bỏ thần tượng của mình vì cuộc sống hôn nhân. Nhưng cho dù thế nào thì họ cũng đã có một tuổi trẻ ngông cuồng sống hết mình. Trở thành fangirl và luôn dõi theo thần tượng của mình là một điều tuyệt vời, một dấu ấn sâu đậm mà có lẽ đi hết đời người cũng không quên được "Anh có biết điều bi ai nhất trong tình yêu đơn phương là gì không? Đó chính là cho đến tận lúc em buông xuôi tất cả, anh cũng sẽ mãi không bao giờ biết rằng có một người đã yêu anh nhiều đến thế." "Anh có mệt không khi cuộc sống của mình bị hàng triệu người dòm ngó? Hãy vui lên đi! Vì trong số người đó vẫn còn có những người không phải là dòm ngó mà là thành tâm thành ý theo dõi anh. Bằng cả trái tim." "Điều duy nhất em không thể hứa đó chính là có thể giữ mãi tình yêu mãnh lịêt này dành cho anh, điều duy nhất mà em có thể hứa đó là trong tim em, anh mãi mãi sẽ không bao giờ biến mất." "Đừng nói rằng tôi lãng phí thanh xuân của mình. Bởi vì người ấy chính là thanh xuân của tôi."
