[Lyrics + Vietsub] Something Kinda Crazy - Red Velvet

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi AlyssaP, 25 Tháng bảy 2021.

  1. AlyssaP

    Bài viết:
    118


    Lyrics


    So crazy 말도 안 되는 일이 일어났어

    Ah ah, I don't know what's happening to me

    내 얘길 잘 들어봐

    외로운 별이 있어

    아주 작지만 힘내 반짝이던

    어느 날 밤하늘에 찡하고 금이 가 별은 떨어졌어

    참 재미있지 누가 알았겠니 운명 같던 사랑

    그때 다 시작된 거라는 걸

    난 둥둥 떠있는 걸 이런 느낌은 처음이에요

    꿀보다 달콤한걸

    Somethin' kinda crazy happens to me

    거짓말처럼 무슨 일인 거에요?

    반짝이는 별이던 네가 내 품에 안긴 crush

    대체 무슨 일이죠?

    말도 안돼 말도 안돼 안돼 it's love

    현실이 되었어 영화 같은 신기한 얘기인데

    수많은 타인들의 우주 그 거리를 이겨

    우리가 만났다는 것

    참 재미있지 아주 멀 수도 있었던 우린

    오늘 세상 가장 가까워요

    믿기지 않는걸요 너무 행복해 웃음이 나와

    나 좀 이상해진걸

    Somethin' kinda crazy happens to me

    거짓말처럼 무슨 일인 거에요?

    반짝이는 별이던 네가 내 품에 안긴 crush

    대체 무슨 일이죠?

    머릿속 생각 가득해 아무것도 너 없인 못하겠어

    바보가 되나 봐요 정말 내게

    무슨 일이 일어나고 있는 거에요? Hoo

    Somethin' kinda crazy happens to me

    거짓말처럼 무슨 일인 거에요?

    멀리서도 찾을 수 있게 빛나고 있는 crush

    그건 당신인거죠?

    Somethin' kinda crazy happens to me

    거짓말처럼 무슨 일인 거에요?

    반짝이는 별이던 네가 내 품에 안긴 crush

    대체 무슨 일이죠?

    [Romanized:]


    So crazy

    Maldo an dweneun iri ireonasseo

    (Ah) I don't know what's happening to me

    Nae yaegil jal deureo bwa

    Weroun byeori isseo aju jakjiman

    Himnae banjjagideon

    Eoneu nal bamhaneure jjinghago geumi ga

    Byeoreun tteoreojeosseo

    Cham jaemiitji nuga aratgenni unmyeong gatdeon?

    Sarang geuttae da shijakdwen georaneun geol

    Nan dungdung tteoinneun geol

    Ireon neukkimeun cheoeumieyo

    Kkulboda dalkomhangeol

    Somethin kinda crazy happens to me

    Geojimmalcheoreom museun irin geoeyo?

    Banjjagineun byeorideon niga

    Nae pume angin Crush

    Daeche museun irijo?

    Maldo andwae maldo andwae andwae It's love

    Hyeonshiri dweyeosseo yeonghwa gateun

    Shingihan yaegiinde

    Sumaneun taindeure

    Uju geu georireul igyeo

    Uriga mannattaneun geot

    Cham jaemiitji aju meol sudo isseotteon urin

    Oneul sesang gajang gakkaweoyo

    Mitgiji anneungeolyo

    Neomu haengbokae useumi nawa

    Na jom isanghaejingeol

    Somethin kinda crazy happens to me

    Geojinmalcheoreom museun irin geoeyo?

    Banjagineun byeorideon niga

    Nae pume angin Crush

    Daeche museun irijo?

    Meorissok saenggak gadeukae

    Amugeotto neo eopshin motagesseo

    Baboga dwena bwayo jeongmal naege

    Museun iri ireonago inneun geoeyo?

    Somethin kinda crazy happens to me

    Geojinmalcheoreom museun irin geoeyo?

    Meolliseodo chajeul su itge

    Binnago inneun Crush

    Geugeon dangshiningeojo?

    Somethin kinda crazy happens to me

    Geojinmalcheoreom museun irin geoeyo?

    Banjagineun byeorideon niga

    Nae pume angin Crush

    Daeche museun irijo? (Hoo hoo hoo)

    Vietsub


    Thật điên rồ

    Điều gì đó điên rồ vừa xảy ra

    Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra với chính mình nữa

    Có thể lắng nghe câu chuyện của tôi chứ

    Có một ngôi sao rất lẻ loi, cũng rất nhỏ bé

    Nhưng lại cố hết sức mình để tỏa sáng

    Một ngày, bầu trời đêm lóe sáng

    Và ngôi sao rơi

    Thật là buồn cười, ai mà biết được?

    Rằng tình yêu như định mệnh này đã bắt đầu rồi

    Tôi thấy mình như đang thả trôi vô định

    Tôi chưa bao giờ cảm thấy như thế này trước đây

    Cái cảm giác mà ngọt ngào hơn mật ong ấy

    Một điều kinh khủng đã ập đến

    Nó giống như một lời nói dối, điều gì đã xảy ra?

    Cậu đã từng là một ngôi sao sáng

    Và giờ thì cậu lại đang trong vòng tay của tôi, crush

    Điều gì đang xảy ra nhỉ?

    Tôi không thể tin được, tôi vẫn không thể tin rằng đó là tình yêu

    Nó đã trở thành hiện thực khi nó mới chỉ lóe lên

    Giống như trong các bộ phim trước đây thường có

    Nó giống như vượt qua khoảng cách giữa chúng ta

    Và vô số người lạ của vũ trụ

    Thực tế là chúng ta đã gặp nhau

    Thật là buồn cười, chúng ta dường như sẽ xa nhau vậy

    Nhưng chúng ta là người gần gũi nhất trong thế giới hôm nay

    Tôi không thể tin được

    Tôi rất hạnh phúc, tôi bắt đầu cười

    Tôi nghĩ rằng tôi đã có một chút kỳ lạ

    Một điều kinh khủng đã ập đến

    Nó giống như một lời nói dối, điều gì đã xảy ra?

    Cậu đã từng là một ngôi sao sáng

    Và giờ thì cậu lại đang trong vòng tay của tôi, crush

    Điều gì đang xảy ra nhỉ?

    Suy nghĩ của cậu lấp đầy đầu tôi

    Tôi không thể làm bất cứ điều gì mà không có cậu hết

    Tôi nghĩ rằng tôi đã trở thành một kẻ ngốc

    Điều gì đang xảy ra với tôi?

    Một điều gì đó thật điên rồ xảy ra với tôi

    Nó giống như một lời nói dối, điều gì đã xảy ra?

    Cậu là người tôi thích

    Luôn tỏa sáng để tôi có thể nhận ra từ rất xa

    Là cậu, phải không?

    Một điều kinh khủng đã ập đến

    Nó giống như một lời nói dối, điều gì đã xảy ra?

    Cậu đã từng là một ngôi sao sáng

    Và giờ thì cậu lại đang trong vòng tay của tôi, crush

    Điều gì đang xảy ra nhỉ?

    Alyssa​
     
    Góc bình yên thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...