Tiếng Trung Sở thích của bạn bằng tiếng trung

Thảo luận trong 'Ngoại Ngữ' bắt đầu bởi Dịch Dương Thiên Tỉ, 25 Tháng sáu 2020.

  1. Dịch Dương Thiên Tỉ Quả táo chán cậu rồi

    Bài viết:
    126
    Chữ hán: 你好, 我叫..

    今天我会告诉你我的爱好

    我有很多爱好, 例如和朋友聊天, 听音乐, 看电影. 但是读书是我最喜欢的爱好之一, 并且永远是我最好的朋友. 有空的时候我经常读书. 我读新闻, 故事书和小说, 尤其是对发现书籍充满热情. 阅读是一种非常便宜的爱好, 但它可能是非常有益的. 阅读帮助我扩展了对世界的了解. 我意识到生活比我想像的更有意义, 我需要为自己的美好未来尽力而为. 书还带给我很多生活的动力和快乐.

    除了读书, 我也很喜欢运动. 我最喜欢的运动是羽毛球. 我喜欢玩它, 因为我认为这是一项很好的运动, 它给我很大的快乐. 我通常在周末和父母一起打羽毛球. 这是我最喜欢和家人在一起的时间

    那是我的爱好, 你呢?

    Phiên âm: Nǐ hǎo, wǒ jìao.. Jīntiān wǒ hùi gàosù nǐ wǒ de àihào wǒ yǒu hěnduō àihào, lìrú hé péngyǒu líaotiān, tīng yīnyuè, kàn dìanyǐng. Dànshì dúshū shì wǒ zùi xǐhuān de àihào zhī yī, bìngqiě yǒngyuǎn shì wǒ zùi hǎo de péngyǒu. Yǒu kòng de shíhòu wǒ jīngcháng dúshū. Wǒ dú xīnwén, gùshì shū hé xiǎoshuō, yóuqí shì dùi fāxìan shūjí chōngmǎn rèqíng. Yuèdú shì yī zhǒng fēicháng píanyí de àihào, dàn tā kěnéng shì fēicháng yǒuyì de. Yuèdú bāngzhù wǒ kuòzhǎnle dùi shìjiè de liǎojiě. Wǒ yìshí dào shēnghuó bǐ wǒ xiǎngxìang de gèng yǒu yìyì, wǒ xūyào wèi zìjǐ dì měihǎo wèilái jìnlì ér wéi. Shū hái dài gěi wǒ hěnduō shēnghuó de dònglì hé kùailè. Chúle dúshū, wǒ yě hěn xǐhuān yùndòng. Wǒ zùi xǐhuān de yùndòng shì yǔmáoqíu. Wǒ xǐhuān wán tā, yīnwèi wǒ rènwéi zhè shì yī xìang hěn hǎo de yùndòng, tā gěi wǒ hěn dà de kùailè. Wǒ tōngcháng zài zhōumò hé fùmǔ yīqǐ dǎ yǔmáoqíu. Zhè shì wǒ zùi xǐhuān hé jiārén zài yīqǐ de shíjiān nà shì wǒ de àihào, nǐ ne?

    Dịch nghĩa:

    Xin chao tên tôi là..

    Hôm nay tôi sẽ nói cho bạn biết sở thích của tôi

    Tôi có nhiều sở thích, chẳng hạn như trò chuyện với bạn bè, nghe nhạc và xem phim. Nhưng đọc sách là một trong những sở thích yêu thích của tôi, nó sẽ luôn là người bạn tốt nhất của tôi. Tôi thường đọc sách khi rảnh rỗi. Tôi đọc báo, đọc truyện, và tiểu thuyết, đặc biệt là đam mê khám phá sách. Đọc sách là một sở thích rất re, nhưng nó có thể rất có lợi. Đọc sách giúp tôi mở rộng hiểu biết về thế giới. Tôi nhận ra rằng cuộc sống có ý nghĩa hơn tôi nghĩ, và tôi cần phải cố gắng hết sức vì tương lai tốt đẹp hơn. Cuốn sách cũng mang lại cho tôi rất nhiều động lực và hạnh phúc trong cuộc sống.

    Ngoài việc đọc sách, tôi cũng thích thể thao. Môn thể thao yêu thích của tôi là cầu lông. Tôi thích chơi nó vì tôi nghĩ nó là môn thể thao tốt. Nó mang lại cho tôi niềm hạnh phúc lớn. Tôi thường chơi cầu lông với bố mẹ vào cuối tuần. Đây là thời gian yêu thích của tôi với gia đình

    Đó là sở thích của tôi, còn bạn thì sao?
     
    Huân YNa1110 thích bài này.
  2. Na1110

    Bài viết:
    15
    Uầy, bạn biết cả tiếng trung luôn..

    Hâm mộ quá*bafu 48*
     
  3. AnAn Ph Vô Vi

    Bài viết:
    3
    Ôi, cảm ơn bạn đã viết bài. Mình đang học tiếng Trung rất mong bạn viết thêm nhiều bài nhiều chủ đề hơn nữa.

    Nếu có phân tích thêm một số mẫu ngữ pháp dùng thì tuyệt vời thêm nữa ạ.

    *boni 14*
     
    Ưu Đàm Thanh TiHuân Y thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...