[Lyrics + Vietsub] Sai Cũng Đã Sai Rồi - Triệu Nãi Cát

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Nhiên Trần, 13 Tháng chín 2021.

  1. Nhiên Trần

    Bài viết:
    762
    Sai Cũng Đã Sai Rồi

    Trình bày: Triệu Nãi Cát





    Douyin Cover:


    "Dù sao yêu cũng đã yêu rồi,

    Em cũng không nên đi oán trách điều gì

    Bây giờ chia tay cũng đã chia tay rồi,

    Anh cũng nên có một cuộc sống cho mình.."

    "Dù sao sai cũng đã sai rồi

    Em sẽ không đi tìm lý do thoái thác

    Bây giờ đau cũng đã đau rồi

    Mặc kệ thời gian từ từ tô vẽ"

    Gửi anh, người đã từng là người em yêu nhất, em không biết hiện tại bây giờ anh đã sống thế nào, có hạnh phúc không? Còn em thì vẫn ổn, dù cho lúc chúng ta chia tay em có buồn một chút, đau lòng một chút, và cũng có khóc nhiều chút, ừ thì ai lúc chia tay mà chẳng vậy đúng không anh? Nhưng giờ bản thân em đã ổn rất nhiều rồi, hiện tại khi gửi đến anh những dòng này, em chỉ muốn gửi lời cảm ơn cũng như xin lỗi đến anh vì rất nhiều chuyện chúng ta đã trải qua, cũng là một lời chúc phúc đến anh.. em chúc anh của hiện tại dù thế nào đi nữa thì vẫn phải hạnh phúc nhé, đừng để những nỗi buồn vương vấn vào mi mắt anh nữa, còn em ở nơi này cũng vẫn sẽ vui vẻ, sẽ không oán trách gì về chuyện của chúng mình nữa đâu, nên anh cũng đừng quá để tâm đến em nữa, vì em nghĩ thời gian chắc chắn sẽ chữa lành hết tất thảy.. Rồi nếu một ngày nào đó trên đường đời này, nếu ở một nơi nào đó trong thành phố này mà còn có thể gặp lại anh, thì em cũng sẽ mỉm cười mà chúc cho anh hạnh phúc, và sẽ luôn luôn bình an..

    Đây là một bài hát với nhịp điệu tươi vui, nhưng cũng có đôi chút nhẹ nhàng, và lời bài hát cũng có chút buồn, nhưng cũng không quá buồn cho lắm, nói chung mình cũng chẳng biết nói làm sao nữa, chỉ là bài hát này khá hay và có tiết tấu lại có chút vui tươi nữa, nên mình mới đem lên đây để các bạn cùng thưởng thức với mình, và lời cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ, rồi sẽ có một ngày luôn tràn đầy sức sống nhé!

    Lyrics:

    耳机还播放着从前的歌

    那些时间带不走的感觉

    你离开之后 我开始自我包裹

    再没有人能进入我的世界

    天空不知不觉失去颜色

    你的一颦一笑变成折磨

    我无法逃脱 也不想因此堕落

    毕竟答应过你要好好活着

    反正爱都爱了我也不该去埋怨什么

    如今分都分了你也应该有你的生活

    那就留我一个人在这悲伤湖面漂泊

    回不去的就不要再说

    反正错都错了我不会找理由去推脱

    如今痛都痛了任由时间慢慢去涂抹

    如果某一天还能遇见你在某个角落

    我也只会祝你好好的

    天空不知不觉失去颜色

    你的一颦一笑变成折磨

    我无法逃脱 也不想因此堕落

    毕竟答应过你要好好活着

    反正爱都爱了我也不该去埋怨什么

    如今分都分了你也应该有你的生活

    那就留我一个人在这悲伤湖面漂泊

    回不去的就不要再说

    反正错都错了我不会找理由去推脱

    如今痛都痛了任由时间慢慢去涂抹

    如果某一天还能遇见你在某个角落

    我也只会祝你好好的

    反正爱都爱了我也不该去埋怨什么

    如今分都分了你也应该有你的生活

    那就留我一个人在这悲伤湖面漂泊

    回不去的就不要再说

    反正错都错了我不会找理由去推脱

    如今痛都痛了任由时间慢慢去涂抹

    如果某一天还能遇见你在某个角落

    我也只会祝你好好的

    我也只会祝你好好的

    Pinyin:

    ěr jī hái bò fàng zhe cóng qían de gē

    Nà xiē shí jiān dài bù zǒu de gǎn jué

    Nǐ lí kāi zhī hòu

    Wǒ kāi shǐ zì wǒ bāo guǒ

    Zài méi yǒu rén néng jìn rù wǒ de shì jiè

    Tiān kōng bù zhī bù jué shī qù yán sè

    Nǐ de yī pín yī xìao bìan chéng zhé mó

    Wǒ wú fǎ táo tuō

    Yě bù xiǎng yīn cǐ duò luò

    Bì jìng dā yìng guò nǐ yào hǎo hǎo huó zhe

    Fǎn zhèng ài dū ài le wǒ yě bù gāi qù mán yùan shén me

    Rú jīn fēn dōu fēn le nǐ yě yīng gāi yǒu nǐ de shēng huó

    Nà jìu líu wǒ yī gè rén zài zhè bēi shāng hú mìan piāo bó

    Húi bù qù de jìu bù yào zài shuō

    Fǎn zhèng cuò dōu cuò le wǒ bù hùi zhǎo lǐ yóu qù tuī tuō

    Rú jīn tòng dōu tòng le rèn yóu shí jiān màn man qù tú mǒ

    Rú guǒ mǒu yī tiān hái néng yù jìan nǐ zài mǒu gè jiǎo luò

    Wǒ yě zhǐ hùi zhù nǐ hǎo hǎo de



    Tiān kōng bù zhī bù jué shī qù yán sè

    Nǐ de yī pín yī xìao bìan chéng zhé mó

    Wǒ wú fǎ táo tuō

    Yě bù xiǎng yīn cǐ duò luò

    Bì jìng dā yìng guò nǐ yào hǎo hǎo huó zhe

    Fǎn zhèng ài dū ài le wǒ yě bù gāi qù mán yùan shén me

    Rú jīn fēn dōu fēn le nǐ yě yīng gāi yǒu nǐ de shēng huó

    Nà jìu líu wǒ yī gè rén zài zhè bēi shāng hú mìan piāo bó

    Húi bù qù de jìu bù yào zài shuō

    Fǎn zhèng cuò dōu cuò le wǒ bù hùi zhǎo lǐ yóu qù tuī tuō

    Rú jīn tòng dōu tòng le rèn yóu shí jiān màn man qù tú mǒ

    Rú guǒ mǒu yī tiān hái néng yù jìan nǐ zài mǒu gè jiǎo luò

    Wǒ yě zhǐ hùi zhù nǐ hǎo hǎo de

    Fǎn zhèng ài dū ài le wǒ yě bù gāi qù mán yùan shén me

    Rú jīn fēn dōu fēn le nǐ yě yīng gāi yǒu nǐ de shēng huó

    Nà jìu líu wǒ yī gè rén zài zhè bēi shāng hú mìan piāo bó

    Húi bù qù de jìu bù yào zài shuō

    Fǎn zhèng cuò dōu cuò le wǒ bù hùi zhǎo lǐ yóu qù tuī tuō

    Rú jīn tòng dōu tòng le rèn yóu shí jiān màn man qù tú mǒ

    Rú guǒ mǒu yī tiān hái néng yù jìan nǐ zài mǒu gè jiǎo luò

    Wǒ yě zhǐ hùi zhù nǐ hǎo hǎo de

    Wǒ yě zhǐ hùi zhù nǐ hǎo hǎo de

    Vietsub:

    Tai nghe vẫn còn

    Phát bài hát của ngày xưa

    Những cảm xúc đó

    Thời gian không thể mang đi

    Sau khi anh rời khỏi

    Em bắt đầu tự mình vây hãm

    Không còn có người nào

    Có thể đi vào thế giới của em

    Bầu trời vô tình

    Mất đi màu sắc

    Mỗi cái nhíu mày,

    Mỗi nụ cười thay đổi của anh

    Trở thành sự tra tấn

    Em không có cách nào chạy thoát

    Cũng không nghĩ bởi vậy

    Mà sa đọa vào

    Cuối cùng đáp ứng

    Anh phải sống thật tốt

    Dù sao yêu cũng đã yêu rồi,

    Em cũng không nên đi oán trách điều gì

    Bây giờ chia tay cũng đã chia tay rồi,

    Anh cũng nên có một cuộc sống cho mình

    Vậy hãy để lại em

    Một mình nơi đây đau buồn,

    Mặt hồ trôi nổi

    Không thể quay về

    Cũng không cần nói lại

    Dù sao sai cũng đã sai rồi

    Em sẽ không đi tìm lý do thoái thác

    Bây giờ đau cũng đã đau rồi

    Mặc kệ thời gian từ từ tô vẽ

    Nếu một ngày nào đó,

    Ở xó xỉnh nào đó

    Còn có thể gặp được lại anh

    Em cũng sẽ chúc anh hạnh phúc

    Bầu trời thấm thoát

    Mất đi màu sắc

    Mỗi cái nhíu mày,

    Mỗi nụ cười thay đổi của anh

    Trở thành sự tra tấn

    Em không có cách nào chạy thoát

    Cũng không nghĩ bởi vậy

    Mà sa đọa vào

    Cuối cùng đáp ứng

    Anh phải sống thật tốt

    Dù sao yêu cũng đã yêu rồi,

    Em cũng không nên đi oán trách điều gì

    Bây giờ chia tay cũng đã chia tay rồi,

    Anh cũng nên có một cuộc sống cho mình

    Vậy hãy để lại em

    Một mình nơi đây đau buồn,

    Mặt hồ trôi nổi

    Không thể quay về

    Cũng không cần nói lại

    Dù sao sai cũng đã sai rồi

    Em sẽ không đi tìm lý do thoái thác

    Bây giờ đau cũng đã đau rồi

    Mặc kệ thời gian từ từ tô vẽ

    Nếu một ngày nào đó,

    Còn có thể gặp lại anh

    Ở góc phố nào đó

    Em cũng sẽ chúc anh hạnh phúc.​
     
    Mèo CacaoÁnh Trăng Sáng thích bài này.
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...