[Lyrics + Vietsub] Run To You - Kwon Jin Ah - Thiếu Nữ Phù Thủy Quyết Đấu OST

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Gill, 24 Tháng tám 2021.

  1. Gill

    Bài viết:
    6,243
    Song: Run to You (Thiếu Nữ Phù Thủy Quyết Đấu OST)

    Trình bày: Kwon Jin Ah

    Thể loại: OST, K-Pop

    Ngày phát hành: 2021.08.13

    Ngôn ngữ: Hàn Quốc


    Bình luận nổi bật:

    - Bạn biết khi nào một bài hát sẽ hay khi bạn nhìn thấy nó được hát bởi ai. Đó là Kwon Jin Ah. Giọng hát hay như mọi khi.

    - Một giọng hát trời cho

    - Mình search bài này ngay sau khi xem xong tập 4.. thích OST này

    Kwon Jin-ah là một ca sĩ, nhạc sĩ và nghệ sĩ guitar người Hàn Quốc.

    Nội dung phim Thiếu Nữ Phù Thủy Quyết Đấu:

    "Thiếu Nữ Phù Thủy Quyết Đấu" (The Great Shaman Ga Doo Shim) là bộ phim giả tưởng xen lẫn yếu tố kỳ ảo về loạt sự kiện xảy đến với các học sinh tại trường trung học Songyeong. Ga Doo Shim (Kim Sae Ron) là một nữ sinh trung học, người được ấn định từ khi sinh ra sẽ trở thành pháp sư trừ tà nhưng luôn mong muốn có một cuộc sống bình thường. Cô chuyển đến một trường trung học mới và gặp Na Woo-Soo (Nam Da-Reum). Na Woo Soo là học sinh kiểu mẫu chuẩn "con nhà người ta" với học lực xuất sắc cùng ngoại hình điển trai và xuất thân giàu có. Cuộc sống vốn dĩ yên bình của Na Woo Soo bỗng chốc thay đổi khi cậu gặp Ga Doo Shim và bắt đầu có khả năng nhìn thấy những linh hồn ma quỷ. Cả hai đã liên tục vướng vào những vụ án bí ẩn trong trường và quyết định cùng nhau giải quyết chúng để tìm ra chân tướng của sự việc.

    MV Run to You - Kwon Jin Ah


    Lời bài hát:

    가늠이 안돼

    아직은 보이지 않아

    손을 더 뻗어

    조그만 문고릴 찾아

    내내 고여있던 공기와

    머뭇대던 시간 이제는

    나를 열어

    차곡차곡 한 발 내디뎌

    움츠렸던 몸을 깨워가

    작게 반짝이던 널 향해

    폴짝 날아 점점 멀어가

    I lose my way this moment

    But flow to you I know that

    네게로 날아가

    그 끝을 몰라도

    스쳐가는 구름에

    흔적들을 새겨가

    의심이 한데 뒤섞여 한숨을 그려

    스며든 바람 너라는 창을 발견해

    자꾸 찔러대던 눈물들

    이젠 나를 믿어 걸어가

    너를 향해

    언젠가는 별에 닿을까

    많은 마음들을 떠돌다

    한껏 부푼 기운 사라져

    오래 반짝이게 된다면

    I lose my way this moment

    But flow with you I know that

    더 높이 날아가

    그 끝을 몰라도

    스쳐가는 구름에

    흔적들을 새겨가

    우리 나눈 말들 작은 약속

    조금씩 포개져가

    사다리를 올리듯

    길을 새로 만들어

    변해가는 온도 계절들이

    손끝에 전해져와

    Run to you

    더 높이 날아가

    그 끝을 몰라도

    불어오는 시간에

    너와 나를 새겨가

    문을 열기 전엔 알 수 없는 걸

    어렵게 가둬두었던

    그 빛을 흘려 보내봐

    저 멀리 하늘까지

    I'm flowing with you

    I'm Running to you

    My all

    Lời dịch:

    Tôi thậm chí không thể hiểu được

    Tôi vẫn không thể nhìn thấy bạn

    Tôi đang đưa tay ra xa hơn nữa

    Tìm kiếm cái nắm cửa nhỏ đó

    Không khí ngột ngạt

    Và những khoảng thời gian

    Ngập ngừng Giờ đang mở tôi ra

    Từng bước, tôi đang tiến về phía trước

    Đánh thức cơ thể cuộn tròn của tôi

    Hướng về bạn, người lấp lánh nhẹ nhàng

    Tôi đang bay, càng lúc càng xa

    Tôi lạc lối trong giây phút này

    Nhưng lại đến với bạn Tôi biết điều đó

    Tôi đang bay đến với bạn

    Dù tôi không biết nó sẽ kết thúc

    Ở đâu Trong những đám mây trôi qua,

    Tôi đang khắc ghi dấu vết của mình

    Những tiếng thở dài xen lẫn nghi ngờ thấm vào gió

    Nhưng nó phát hiện ra cửa sổ là bạn

    Nước mắt tôi cứ đâm xuyên vào tôi

    Nhưng bây giờ tôi tin vào chính mình

    Và tôi đang đi về phía bạn

    Một ngày nào đó, tôi sẽ đạt được những vì sao?

    Rất nhiều cảm giác đang trôi nổi xung quanh

    Nếu năng lượng mở rộng của tôi từ từ biến mất

    Và trở thành một ánh sáng lấp lánh dài

    Tôi đã lạc lối vào khoảnh khắc này

    Nhưng sẽ chảy cùng bạn, tôi biết điều đó

    Tôi có thể bay cao hơn nữa

    Mặc dù tôi không biết nó sẽ kết thúc

    Ở đâu Trong những đám mây trôi qua,

    Tôi đang khắc ghi dấu vết của mình

    Tất cả những điều chúng ta đã nói, tất cả những lời hứa Chúng ta đã

    Từ từ tan vỡ

    Như xây một nấc thang

    Một con đường mới đang được hình thành

    Nhiệt độ thay đổi và các mùa

    Hãy đến với anh từ trong tầm tay

    Chạy đến bên em

    Tôi có thể bay cao hơn nữa

    Mặc dù tôi không biết nó ở đâu sẽ kết thúc

    Trong thời điểm mà thổi qua

    Tôi khắc bạn và tôi

    Bạn sẽ không bao giờ biết trước khi bạn mở cửa

    Vì vậy, hãy để ánh sáng mà bạn khó khăn mắc kẹt

    Chảy ra

    Phương trời xa

    Tôi đang chảy cùng bạn

    Tôi đang chạy đến với bạn

    Tất cả của tôi
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...