[Lyrics + Vietsub] Rose - D.O EXO

Thảo luận trong 'Bài Bị Trùng' bắt đầu bởi AlyssaP, 4 Tháng tám 2021.

  1. AlyssaP

    Bài viết:
    118
    Tiếp nối sự thành công của That's Okay - một bản nhạc dịu dàng nhằm trấn an fan trước khi nhập ngũ của D. O, The 1st mini album Empathy của anh chàng đã đạt nhiều thành tích đáng ngưỡng mộ. Vẫn với phong cách đơn giản, nhẹ nhàng, mơ mộng của mình, D. O tiếp tục chinh phục không chỉ fan của mình mà còn rất nhiều ca sĩ khác.

    Rose là ca khúc chủ đề được chính D. O. Viết lời. Với nhịp điệu nhẹ nhàng, Rose mang đến câu chuyện về "chàng thơ" có những rung động với mối tình cho đến khi có đủ can đảm thổ lộ ra. Trong MV, D. O xuất hiện với hình ảnh mang đậm chất đời thường. MV toát lên sự nhẹ nhàng, không cầu kì và đơn giản với cảnh quay anh chàng cùng chiếc xe đạp lướt nhẹ qua con phố.



    Lời bài hát


    D. O ROSE ROMANIZED LYRICS

    Meonji eomneun paran haneul wiro

    Baram ttaraganeun gureumcheoreom

    Meolli gaji marayo

    Geudaero meomulleojwo

    My baby nae mame maeil

    Bomnal gateun geudaen yeppeoyo joayo

    Eotteokamyeon naege olkkayo ireoneun

    Nae moseubi ssukseureopgo

    Ganjireowodo eojjeol su eopjyo

    Geudael saranghaeyo baby

    Nuntteumyeon saenggangnaneun sarami

    Geudaeran geol geudaeneun alkkayo

    Moreun chehaji mayo

    Da algo itjanayo

    Oh maybe baby

    Maeil bwado geudaen yeppeoyo joayo

    Eotteokamyeon naege olkkayo ireoneun

    Nae moseubi ssukseureopgo

    Ganjireowodo eojjeol su eopjyo

    Nae sarangi dwaeyo baby

    Dongne kkotjibeul chaja

    Geudaeege jugo sipeun kkot

    Amuri gominhaedo

    Aneun kkochi jangmibakke eopseo

    Yonggi nae hangadeuk pume dama

    Geudaeege gago isseoyo

    Jangmi boda geudaen yeppeoyo sasireun

    Mallo pyohyeoneul jal mothaeyo ireoneun

    Nae moseubi ssukseureopgo

    Ganjireowodo eojjeol su eopjyo

    Oneulbuteo urin lover

    English Lyrics

    Over the clear blue sky

    Like a cloud following the wind

    Don't go too far

    Stay where you are

    My baby, every day in my heart

    You're pretty like a spring day, I like it

    What can I do to make you come to me?

    I can't help it even if I'm shy

    And boring

    From today on, we're lover

    I love you baby

    Do you know you're the one

    That I think when I open my eyes

    Don't pretend you don't know

    You know everything

    Oh maybe baby

    You're pretty like a spring day, I like it

    What can I do to make you come to me?

    I can't help it even if I'm shy

    And boring

    From today on, we're lover

    I love you baby

    Find a local florist

    The flower I want to give you

    No matter how hard I think about it

    The flower I know is roses

    With my heart full of courage

    I'm coming to you

    You're prettier than a rose, actually

    I can't put it into words

    I can't help it even if I'm shy

    And boring

    From today on, we're lover

    Lời dịch

    Trên bầu trời trong xanh

    Như mây bay theo gió

    Em đừng đi quá xa, đừng như làn mây kia

    Ở yên chỗ của em

    Cô bé của tôi, ở trong trái tim tôi, ngày qua ngày

    Em xinh như ngày xuân, khiến tôi xao xuyến

    Tôi phải làm gì để khiến em đến bên tôi đây?

    Dù ngượng ngùng và sự bồn chồn như trào ra

    Tôi cũng chẳng biết làm sao để có thể ngăn lại

    Từ hôm nay, chúng ta là người yêu của nhau

    Tôi yêu em

    Em có biết em luôn là người đầu tiên tôi nghĩ đến mỗi sớm mai thức giấc

    Tôi luôn tự hỏi em có biết điều gì không nhỉ?

    Đừng giả vờ như em không biết

    Em biết tất cả mọi thứ

    Ồ có lẽ là thế em yêu nhỉ

    Cho dù được nhìn thấy em mỗi ngày, lúc nào em cũng thật xinh đẹp

    Tôi phải làm gì để khiến em đến bên tôi đây?

    Dù ngượng ngùng và sự bồn chồn như trào ra

    Tôi cũng chẳng biết làm sao để có thể ngăn lại

    Từ hôm nay, chúng ta là người yêu của nhau

    Tìm một tiệm hoa địa phương

    Đắn đo về bông hoa muốn tặng em

    Và dù tôi có nghĩ thế nào đi chăng nữa

    Tôi biết loài hoa tôi tặng em sẽ luôn là hoa hồng

    Với trái tim đầy can đảm của tôi

    Tôi ôm chặt những bông hồng tươi thắm và đến bên em

    Thực ra em đẹp hơn một bông hồng, thật sự là vậy

    Tôi không thể diễn tả thành lời những cảm xúc đang cựa quậy nảy mầm

    Tôi phải làm gì để khiến em đến bên tôi đây?

    Dù ngượng ngùng và sự bồn chồn như trào ra

    Tôi cũng chẳng biết làm sao để có thể ngăn lại

    Từ hôm nay, chúng ta là người yêu của nhau

    Alyssa​
     
    vanh2111, GillTuyettuyetlanlan thích bài này.
    Last edited by a moderator: 26 Tháng chín 2022
Trả lời qua Facebook
Đang tải...