[Lyrics] Phantom Of The Opera - Ramin Kalimloo, Sierra Borgess

Phantom of the Opera​

Phantom of the Opera là tên một bản nhạc trong vở kịch cùng tên, kịch bản và nhạc do Sir Andrew Lloyd Webber sáng tác.

Nghệ sĩ thể hiện: Ramin Kalimloo trong vai Phantom, Sierra Borgess trong vai Christine

Lyrics:

Phantom:

I am your angel of music..

Come to me angel of music..

Raoul:

Christine!

Christine:

In sleep he sang to me, in dreams he came.

That voice which call to me, and speak my name.

And do I dream again? For now I find,

The Phantom of the Opera is there, inside my mind..

Phantom:

Sing once again with me, our strange duet.

My power over you, grow stronger yet.

And though you turn from me, to glance behind.

The Phantom of the Opera is there, inside your mind..

Christine:

Those who have seen your face, draw back in fear.

I am the mask your wear,

Phantom:

It's me they hear..

Both:

• Christine: Your spirit and my voice

• Phantom: My spirit and your voice

Both:

In one combined.

The Phantom of the Opera is there,

• Christine: Inside my mind..

• Phantom: Inside your mind..

Crowd:

He's there, the Phantom of the Opera

He's there, the Phantom of the Opera

Phantom:

In all your fantasies, you always knew.

That man and mystery,

Christine:

Were both in you..

Both:

And in this labyrinth, where night is blind..

• Christine: The Phantom of the Opera is here, inside my mind..

• Phantom: The Phantom of the Opera is there, inside your mind..

Phantom:

My angel of music..

Christine:

He's there, the Phantom of the Opera..

Phantom:

Sing!

Christine:

Aaaaaaaa

Phantom:

Sing!

Christine:

Aaaaaaaa (x2)

Phantom:

Sing!

Christine:

Aaaaaaaa (x2)

Phantom:

SING!

Christine:

Aaaaaaaaaa

Phantom:

SING!

Christine:

Aaaaaaaaaa

Phantom:

SING FOR ME!

Christine:

Aaaaaaaaaaaaaaaaa (ôi cái nốt này ôi chị Christine ơi tim emmmmm)

Phantom:

I have brought you, to the seat of sweet music throne, to the kingdom where all must pay homage to music.. music..

You have come here, for one purpose and one alone,

Since the moment I first heard you sing, I have needed you with me to serve me to sing, for my music.. my music..

***​

Có thể nói, Phantom of the Opera là vở kịch yêu thích nhất của mình, và Ramin Kalimloo cùng với Sierra Borgess là cặp Phantom - Christine tuyệt vời nhất đối với mình. Phân đoạn hai người hát Phantom of the Opera thể hiện rất rõ cái chemistry giữa họ, và cả sự nhập tâm vào nhân vật nữa.

Bài hát này bắt đầu sau khi Christine thành công rực rỡ với vai diễn chính đầu tiên trong vở Hannibal. Phantom là người đã dạy Christine hát với danh nghĩa Angel of music - thiên thần âm nhạc. Và đây là phân cảnh Phantom tới chúc mừng sự thành công của Christine đồng thời lừa bắt Christine đến nơi ở của mình ở dưới hầm nhà hát.

Mình viết bài này vì mình thực sự muốn chia sẻ cho các bạn bản nhạc này, và cả vở kịch nữa. Vì đây là một tác phẩm tuyệt vời về tình yêu, nghệ thuật và lòng trắc ẩn. Với kịch bản và âm nhạc chau truốt cùng diễn xuất đỉnh cao của các diễn viên, mình tin rằng dù không thường xuyên nghe nhạc hay xem kịch opera, các bạn vẫn có thể dễ dàng cảm thụ được tác phẩm.

P. S: Nghe đoạn Phantom nói "sing" và "sing for me" cùng lúc Christine hát những nốt cao ở cuối làm mình thực sự nổi da gà khắp người luôn!