Nói Tạm Biệt Sau Này Không Gặp Lại Trình bày: Triệu Nãi Cát Người ta nói trong một mối tình, người nào yêu nhiều hơn, chính là người sau khi rời xa sẽ đau đớn hơn, em nghĩ điều đó thật sự rất đúng, ít nhất là đối với em, dù chúng ta đã nói sẽ không gặp lại, sẽ không nhớ đến nhau nữa, nhưng hết lần này đến lần khác, em lại không thể thực hiện được, em vẫn khắc tên anh thật sâu trong trái tim, mặc cho bản thân anh đã tự xóa sạch cái tên của em ra khỏi tâm trí từ lâu rồi, chỉ có em là tự mình nhớ đến, tự mình đau lòng mà thôi.. Trans: Giang "Anh tự tay xóa đi tên mình, em lại tự tô lên để càng thêm rõ nét Xin lỗi, em vẫn không nỡ buông tay để anh rời đi." 'Chúng ta nói lời tạm biệt, sau này không gặp lại, Chỉ còn liên lạc trong giấc mơ Từ đó, mỗi đêm tỉnh giấc đều nhớ đến anh Lưu lại ở trong tim là tên của anh, là hình bóng anh không nhìn thấy được Xin thứ lỗi cho em vẫn tự ý yêu anh, cho dù là uổng công vô ích.' Đây là ca khúc do Triệu Nãi Cát thể hiện, với giai điệu nhẹ nhàng, du dương, sâu lắng, cùng với giọng ca truyền cảm, tạo cho người ta cảm xúc êm ái, nhưng vẫn phảng phất chút hương vị của nỗi buồn len lỏi vào sâu thẳm bên trong lòng mình, lời bài hát về một tình yêu buồn, ai đã chia tay mới có thể phần nào hiểu hết được nỗi đau mà lời bài hát mang lại, còn đối với mình đây là một bài hát hay, vì nó khá hay nên mình mới mang đến đây để mọi người cùng thưởng thức nè, và cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ! Lời bài hát: 我在安静的夜里 寻找丢失的自己 躲进有你的梦境 躲避孤独的情绪 当灯光全部睡去 我又一个人清醒 揭开了伤口汲取 你的暖意 我太放肆的任性 只是徒劳的坚持 你回应太过理性 缺乏真挚的感情 就当我做了个梦 醒来没有你身影 连自欺欺人 都无人在意 我和你说过再见后会无期在梦里联系 从此我在夜里的每个梦里 都能遇见你 你亲笔勾去你名字 我亲自描的更清晰 对不起 我还不舍得放你离去 我和你说过再见后会无期在梦里联系 从此我在醒来的每个夜里 都会想起你 留在我心上的名字 是你看不见的身影 请原谅 我还擅自爱你 多此一举 我太放肆的任性 只是徒劳的坚持 你回应太过理性 缺乏真挚的感情 就当我做了个梦 醒来没有你身影 连自欺欺人 都无人在意 我和你说过再见后会无期在梦里联系 从此我在夜里的每个梦里 都能遇见你 你亲笔勾去你名字 我亲自描的更清晰 对不起 我还不舍得放你离去 我和你说过再见后会无期在梦里联系 从此我在醒来的每个夜里 都会想起你 留在我心上的名字 是你看不见的身影 请原谅 我还擅自爱你 多此一举 Pinyin: Wǒ zài ānjìng de yèlǐ xúnzhǎo diūshī de zìjǐ Duǒ jìn yǒu nǐ de mèngjìng duǒbì gūdú de qíngxù Dāng dēngguāng quánbù shùi qù wǒ yòu yīgè rén qīngxǐng Jiē kāile shāngkǒu jíqǔ nǐ de nuǎn yì Wǒ tài fàngsì de rènxìng zhǐshì túláo de jiānchí Nǐ húiyīng tàiguò lǐxìng quēfá zhēnzhì de gǎnqíng Jìu dāng wǒ zuòle gè mèng xǐng lái méiyǒu nǐ shēnyǐng Lían zìqīqīrén dōu wú rén zàiyì Wǒ hé nǐ shuōguò zàijìan hòu hùi wúqí zài mèng lǐ líanxì Cóngcǐ wǒ zài yèlǐ de měi gè mèng lǐ dōu néng yùjìan nǐ Nǐ qīnbǐ gōu qù nǐ míngzì wǒ qīnzì míao de gèng qīngxī Dùibùqǐ wǒ hái bù shědé fàng nǐ lí qù Wǒ hé nǐ shuōguò zàijìan hòu hùi wúqí zài mèng lǐ líanxì Cóngcǐ wǒ zài xǐng lái de měi gè yèlǐ dūhùi xiǎngqǐ nǐ Líu zài wǒ xīn shàng de míngzì shì nǐ kàn bùjìan de shēnyǐng Qǐng yúanlìang wǒ hái shànzì ài nǐ Duōcǐyījǔ Wǒ tài fàngsì de rènxìng zhǐshì túláo de jiānchí Nǐ húiyīng tàiguò lǐxìng quēfá zhēnzhì de gǎnqíng Jìu dāng wǒ zuòle gè mèng xǐng lái méiyǒu nǐ shēnyǐng Lían zìqīqīrén dōu wú rén zàiyì Wǒ hé nǐ shuōguò zàijìan hòu hùi wúqí zài mèng lǐ líanxì Cóngcǐ wǒ zài yèlǐ de měi gè mèng lǐ dōu néng yùjìan nǐ Nǐ qīnbǐ gōu qù nǐ míngzì wǒ qīnzì míao de gèng qīngxī Dùibùqǐ wǒ hái bù shědé fàng nǐ lí qù Wǒ hé nǐ shuōguò zàijìan hòu hùi wúqí zài mèng lǐ líanxì Cóngcǐ wǒ zài xǐng lái de měi gè yèlǐ dūhùi xiǎngqǐ nǐ Líu zài wǒ xīn shàng de míngzì shì nǐ kàn bùjìan de shēnyǐng Qǐng yúanlìang wǒ hái shànzì ài nǐ Duōcǐyījǔ Vietsub: Em trong màn đêm yên tĩnh, Tìm lại chính mình đã đánh mất Trốn vào mộng cảnh có anh, Để tránh đi cảm giác cô đơn nơi này Khi mọi ánh đèn đều chìm vào giấc ngủ Em lại một mình thao thức Lộ ra vết thương để lấy chút ấm áp từ anh Là em quá ngang ngược tùy hứng, Cũng chỉ là kiên trì vô ích Anh trả lời quá đỗi lý trí, Nhưng tình cảm lại chẳng đủ chân thành Xem như em đã mơ một giấc, Tỉnh dậy chẳng còn bóng hình anh Đến việc lừa mình dối người, Cũng chẳng còn ai để tâm nữa Em và anh nói tạm biệt Sau này không gặp lại, Chỉ còn liên lạc trong giấc mơ Từ đó em có thể gặp được anh Trong giấc mơ hàng đêm Anh tự tay xóa đi tên mình, Em lại tự tô lên để càng thêm rõ nét Xin lỗi, em vẫn không nỡ Buông tay để anh rời đi Chúng ta nói lời tạm biệt, Sau này không gặp lại, Chỉ còn liên lạc trong giấc mơ Từ đó, mỗi đêm tỉnh giấc đều nhớ đến anh Lưu lại ở trong tim là tên của anh Là hình bóng anh không nhìn thấy được Xin thứ lỗi cho em vẫn tự ý yêu anh Cho dù là uổng công vô ích Là em quá ngang ngược tùy hứng, Cũng chỉ là kiên trì vô ích Anh trả lời quá đỗi lý trí, Nhưng tình cảm lại chẳng đủ chân thành Xem như em đã mơ một giấc, Tỉnh dậy chẳng còn bóng hình anh Đến việc lừa mình dối người, Cũng chẳng còn ai để tâm nữa Em và anh nói tạm biệt Sau này không gặp lại, Chỉ còn liên lạc trong giấc mơ Từ đó em có thể gặp được anh Trong giấc mơ hàng đêm Anh tự tay xóa đi tên mình, Em lại tự tô lên để càng thêm rõ nét Xin lỗi, em vẫn không nỡ Buông tay để anh rời đi Chúng ta nói lời tạm biệt, Sau này không gặp lại, Chỉ còn liên lạc trong giấc mơ Từ đó, mỗi đêm tỉnh giấc đều nhớ đến anh Lưu lại ở trong tim là tên của anh Là hình bóng anh không nhìn thấy được Xin thứ lỗi cho em vẫn tự ý yêu anh Cho dù là uổng công vô ích.
