NO BIGGIE by ITZY from the third Japanese single album "ALGORHYTHM" Bản phát hành trước cho single album tiếng Nhật thứ ba "Algorhythm" của ITZY có tên "No Biggie" đã được phát hành vào ngày 1 tháng 5 năm 2024, đánh dấu màn comeback của nhóm kể từ sau album phòng thu tiếng Nhật đầu tay "RINGO". Ca khúc chủ đề còn lại cùng toàn bộ single album sẽ được "xuất xưởng" vào ngày 15 tháng 5 năm 2024 sắp tới. Ca khúc với giai điệu dance pop vui tươi và tràn đầy tinh thần lạc quan này mang đến cảm giác tự tin và sự quyết tâm không để những trở ngại khiến bạn cảm thấy thất vọng, đồng thời hãy đối mặt với chúng với một thái độ tích cực và xem như là "chẳng có chuyện gì to tát". Ngoài ra, thông điệp mà bài hát truyền tải đó là bạn hãy sống thật với chính bản thân mình, trân trọng con người thật của bạn, dũng cảm đón nhận khó khăn và dựa vào sự trợ giúp của mọi người xung quanh để vượt qua mọi trở ngại. LỜI BÀI HÁT (JAPANESE) 鏡に映る It girl 閉じ込めた声 fortress around my heart 私に問いかけた どこでも cheesy pleasy そうやって keep it busy Gotta get rid of the bad vibes Should be rooting for the good vibes 空に浮かぶ moonlight 照らすの heart inside いつも dancing all alone 誤魔化して the show must go on Coz' what to find or where to go 自分でいたい Like you always say, "No biggie" 出逢えた意味を teach me With you here, I can be anything Problem I ain't got no problem No biggie Problem I ain't got no problem No biggie, all right なんだって we can ride Problem I ain't got no problem We got it, so fine 連れ出すよ Rain or Shine! Just lean on my shoulder, 気がすむまで pass the time Even if there is no light, for sure we can find ways Problem I ain't got no problem No biggie, all right なんだって we can ride Guys? 分かったふりで read between the lines? 染まらない my shade 一人じゃ進めない But you're my sign, you're my green light 目を閉じていつも I feel you by my side Then you tell me to just be me あの日見た空 reminded I'm with you, 描く dreaming Problem I ain't got no problem No biggie Problem I ain't got no problem No biggie, all right なんだって we can ride Problem I ain't got no problem We got it, so fine 連れ出すよ Rain or Shine! Just lean on my shoulder, 気がすむまで pass the time Even if there is no light, for sure we can find ways Problem I ain't got no problem No biggie, all right なんだって we can ride 隣でいつだって You light the way for me always 心に咲く flower 消えない ever after Sometimes ただ逃げ出したくなって 見失いそうな時は言うの "No biggie, gon'be alright" In my mind そう何度も You know it? Problem I ain't got no problem No biggie, all right なんだって we can ride Problem I ain't got no problem We got it, so fine 連れ出すよ Rain or Shine! Just lean on my shoulder, 気がすむまで pass the time Even if there is no light, for sure we can find ways Problem I ain't got no problem No biggie, all right なんだって we can ride LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED) Kagami ni utsuru It girl Tojikometa koe fortress around my heart Watashi ni toikaketa Doko demo cheesy pleasy Sō yatte keep it busy Gotta get rid of the bad vibes Should be rooting for the good vibes Sora ni ukabu moonlight Terasu no heart inside Itsumo dancing all alone Gomakashite the show must go on Coz What to find or where to go Jibun de itai Like you always say, No biggie De aeta imi o Teach me With you here, I can be anything Problem I ain't got no problem No biggie Problem I ain't got no problem No biggie, all right, nan datte We can ride Problem I ain't got no problem We got it, so fine, tsuredasu yo Rain or Shine! Just lean on my shoulder, ki ga sumu made pass the time Even if there is no light, for sure we can find ways Problem I ain't got no problem No biggie, all right, nan datte We can ride Guys? Wakatta furi de read between the lines? Somaranai My shade Ichi nin ja susumenai But you're my sign, You're my green light Me o tojite itsumo I feel you by my side Then you tell me to just be me Ano hi mita sora reminded I M with you, egaku dreaming Problem I ain't got no problem No biggie Problem I ain't got no problem No biggie, all right, nan datte We can ride Problem I ain't got no problem We got it, so fine, tsuredasu yo Rain or Shine! Just lean on my shoulder, ki ga sumu made pass the time Even if there is no light, for sure we can find ways Problem I ain't got no problem No biggie, all right, nan datte We can ride Tonari de itsu datte You light the way for me always Kokoro ni saku flower Kienai Ever after Sometimes tada nigedashitaku natte Miushinaisō na toki wa iu no No biggie, Gon Be alright In my mindsō nan do mo You know it? Problem I ain't got no problem No biggie, all right, nan datte We can ride Problem I ain't got no problem We got it, so fine, tsuredasu yo Rain or Shine! Just lean on my shoulder, ki ga sumu made pass the time Even if there is no light, for sure we can find ways Problem I ain't got no problem No biggie, all right, nan datte We can Ride
