[Lyrics] Night Rather Than Day - EXID

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 10 Tháng chín 2024.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,870
    Night Rather Than Day

    By EXID

    From the third mini album "Eclipse"



    Track nhạc thứ 2 "Night Rather Than Day" thuộc thể loại K-Pop là một bài hát về việc thích ban đêm hơn ban ngày khi nói đến việc dành thời gian cho người mình yêu. Lời bài hát truyền tải cảm giác thoát khỏi thói quen bận rộn hàng ngày và mong muốn có những khoảnh khắc thân mật trong bóng tối của màn đêm.

    Bài hát bắt đầu bằng việc các thành viên bày tỏ sở thích của họ về đêm. Họ mô tả đêm sáng hơn và rực rỡ hơn ban ngày, tạo nên bầu không khí quyến rũ và mê hoặc. Lời bài hát gợi ý rằng ở một mình với ai đó trong không gian tối tăm, tách biệt của một căn phòng hấp dẫn hơn là ở ngoài thế giới bận rộn vào ban ngày.

    Câu hát đầu tiên do Hani hát phản ánh thực tế cuộc sống bận rộn của họ và cách họ thấy khó khăn khi tìm thời gian để gặp nhau. Có quá nhiều người bên ngoài, khiến việc ở nơi công cộng trở nên không thoải mái. Điều này tạo nên bối cảnh cho nỗi khao khát những khoảnh khắc yên tĩnh, thân mật vào ban đêm.

    Trong câu hát thứ hai, Jeonghwa và LE nhấn mạnh thêm sở thích về đêm. Họ bày tỏ sự không thích ánh sáng mặt trời gay gắt và thay vào đó mong muốn vẻ đẹp rực rỡ và sự rạng rỡ khi ở bên người mình yêu trong bóng tối của đêm. Lời bài hát nhấn mạnh quan niệm rằng việc ở bên người yêu khiến mọi thứ tươi sáng và có ý nghĩa hơn, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải đối mặt với những rủi ro khi ở bên nhau vào ban ngày.

    Điệp khúc nhấn mạnh chủ đề thích đêm hơn ngày. Nó nhấn mạnh mong muốn được ở bên người mình yêu vào ban đêm hơn là ban ngày. Lời bài hát thể hiện niềm vui và sự viên mãn mà họ tìm thấy khi dành cả đêm bên nhau, tạo nên cảm giác đoàn kết và thân mật.

    Câu hát của LE nhấn mạnh ý tưởng trân trọng những đêm đen tối nhất. Cô ấy bày tỏ rằng đêm càng tối thì càng tốt cho cô ấy vì sự vắng mặt của bạn đời có thể khiến cô ấy bị ốm, nhấn mạnh mức độ cô ấy phụ thuộc vào sự hiện diện của họ. Cô ấy trân trọng những cử chỉ an ủi của bạn đời trước khi đi ngủ và thể hiện sự ưu tiên của cô ấy đối với một người bạn đời quan tâm và hỗ trợ.

    Câu hát do Jeonghwa, Hyelin và Hani hát thể hiện nỗi khao khát những khoảnh khắc bên nhau vào ban đêm. Họ thể hiện sở thích của mình đối với các hoạt động thân mật vào ban đêm như thức khuya và cùng nhau ngắm trăng. Lời bài hát truyền tải cảm giác hòa hợp và trọn vẹn tràn ngập trái tim họ khi ở bên người mình yêu.

    Đoạn bridge của bài hát nhấn mạnh vào mong muốn có sự hiện diện của người yêu trong đêm. Họ muốn người yêu ở đó, khiến họ trông thật đẹp trong ánh sáng dịu nhẹ. Họ mong muốn một đêm riêng tư và không bị gián đoạn mà không có bất kỳ sự can thiệp nào.

    Bài hát kết thúc bằng sự lặp lại điệp khúc, một lần nữa nhấn mạnh sự ưu tiên ban đêm hơn ban ngày khi nói đến việc ở bên người mình yêu. Lời bài hát nhấn mạnh đến nỗi khao khát bóng tối, hy vọng về những khoảnh khắc quyến rũ và mong muốn được ở bên nhau trong một không gian biệt lập.

    Nhìn chung, "Night Rather Than Day" truyền tải thông điệp tìm kiếm sự an ủi, kết nối và sự thân mật vào ban đêm khi thoát khỏi những đòi hỏi của ban ngày. Nó nhấn mạnh những khoảnh khắc đặc biệt và lãng mạn được chia sẻ với người thân yêu, tượng trưng cho sự ấm áp và thoải mái mà họ mang lại trong bóng tối của màn đêm.

    Lời bài hát (Hangul)

    밤에 밤에

    너는 낮보다는 밤에

    밤에 밤에

    환한 낮보다는 밤에

    밤에 이 밤에 어두운 방에

    낮보다는 밤에 와

    우리 이렇게 바쁜 일상 속 둘이 uh

    만날 시간은 없고

    밖은 사람들이 너무나도 많아

    따가운 햇빛

    좋다기보단 그냥 눈부신 느낌 uh

    그런 느낌 느끼는 거 싫어

    밤에 너 하나로만 눈부시고 싶어

    넌 내 살이 하얘 좋다면서

    대낮은 위험해 숨을 그늘이 없어

    밤에 밤에

    너랑 낮보다는 밤에

    밤에 밤에

    나는 낮보다는 밤에

    밤에 밤에 우리 둘이서 이렇게

    Oh get it on get it on get it on babe

    낮보다는 밤에 와

    내일 또 와

    아주 캄캄한 밤일수록 좋아

    왜냐면 너가 없는 새

    밥 먹다가 체할 수도 있잖아

    잘 자 잘 자 하며 토닥토닥 해주는 남자

    난 그런 남자가 좋더라

    그냥 낮에 만나 데이트하고

    그런 것도 좋지만은 너하곤

    매일 함께 누워 밤을 새고 싶어

    우리 둘의 맘처럼

    채워진 보름달 보며

    내 머리

    어깨 무릎 발까지 너의 온기

    맘까지 따듯해져

    이리와 my baby baby

    Butterflies in my mind

    밤에 밤에

    너랑 낮보다는 밤에

    밤에 밤에

    나는 낮보다는 밤에

    밤에 밤에 우리 둘이서 이렇게

    Oh get it on get it on get it on babe

    낮보다는 밤에 와

    Oh 낮보다는 밤에

    네가 있었으면 해

    은은한 조명 속에

    내가 예뻐 보이게

    이리와 my baby baby no

    방해하는 사람 아무도 없게

    낮보다는 밤에 와

    밤에 밤에

    너랑 낮보다는 밤에

    밤에 밤에

    나는 낮보다는 밤에

    밤에 밤에 우리 둘이서 이렇게

    Oh get it on get it on get it on babe

    낮보다는 밤에 와

    밤에 밤에

    너는 낮보다는 밤에

    밤에 밤에

    환한 낮보다는 밤에

    밤에 이 밤에 어두운 방에

    낮보다는 밤에 와

    Lời bài hát (Romanized)

    Bame bame

    Neoneun natbodaneun bame

    Bame bame

    Hwanhan natbodaneun bame

    Bame i bame eoduun bange

    Natbodaneun bame wa

    Uri ireoke bappeun ilsang sok duri uh

    Mannal shiganeun eopgo

    Bakkeun saramdeuri neomunado mana

    Ttagaun haetbit

    Jodagibodan geunyang nunbushin neukkim uh

    Geureon neukkim neukkineun geo shireo

    Bame neo hanaroman nunbushigo shipeo

    Neon nae sari hayae jodamyeonseo

    Daenajeun wiheomhae sumeul geuneuri eopseo

    Bame bame

    Neorang natbodaneun bame

    Bame bame

    Naneun natbodaneun bame

    Bame bame uri duriseo ireoke

    Oh get it on get it on get it on babe

    Natbodaneun bame wa

    Naeil tto wa

    Aju kamkamhan bamilsurok joa

    Waenyamyeon neoga eopneun sae

    Bab meokdaga chehal sudo itjana

    Jal ja jal ja hamyeo todaktodak haejuneun namja

    Nan geureon namjaga jodeora

    Geunyang naje manna deiteuhago

    Geureon geotto jojimaneun neohagon

    Maeil hamkke nuwo bameul saego shipeo

    Uri dure mamcheoreom

    Chaewojin boreumdal bomyeo

    Nae meori

    Eokkae mureup balkkaji neoye ongi

    Mamkkaji ttadeuthaejyeo

    Iriwa my baby baby

    Butterflies in my mind

    Bame bame

    Neorang natbodaneun bame

    Bame bame

    Naneun natbodaneun bame

    Bame bame uri duriseo ireoke

    Oh get it on get it on get it on babe

    Natbodaneun bame wa

    Oh natbodaneun bame

    Nega isseosseumyeon hae

    Euneunan jomyeong soge

    Naega yeppeo boige

    Iriwa my baby baby no

    Banghaehaneun saram amudo eopge

    Natbodaneun bame wa

    Bame bame

    Neorang natbodaneun bame

    Bame bame

    Naneun natbodaneun bame

    Bame bame uri duriseo ireoke

    Oh get it on get it on get it on babe

    Natbodaneun bame wa

    Bame bame

    Neoneun natbodaneun bame

    Bame bame

    Hwanhan natbodaneun bame

    Bame i bame eoduun bange

    Natbodaneun bame wa
     
    iam.wonwoo thích bài này.
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...