[Lyrics + Vietsub] Niên Thiếu Hữu Vi - Tuổi Trẻ Tài Cao - Lý Vinh Hạo, Vương Nhất Bác

Lyrics

Dìanshì yīzhí shǎn

Líanluò fāngshì dōu hái méi shān

Nǐ dài wǒ de hǎo

Wǒ què cuò shǒu huǐ dìao

Yě céng yīqǐ xiǎng

Yǒu gè dìfāng shùijìao chīfàn

Kě zěnme qù áo rìyè diāndǎo lían tóu kuǎn yě còu bù dào

Qíang bǎn bèi wǒ zá làn dào xìanzài hái méi xiū

Yī wǎn rè de zhōu nǐ pà wǒ méi gòu dōulíu yībàn dài zǒu

Gěi nǐ xíngróng měihǎo jīnhòu nǐ chángcháng yǎnjīng hùi hóng

Yúanlái xīnténg wǒ wǒ nà shíhòu bù dǒng

Jiǎrú wǒ níanshào yǒu wéi bù zìbēi

Dǒngdé shénme shì zhēngùi

Nàxiē měimèng

Méi gěi nǐ wǒ yīshēng yǒu kùi

Jiǎrú wǒ níanshào yǒu wéi zhī jìntùi

Cái bù hùi ràng nǐ tì wǒ shòuzùi

Hūnlǐ shàng duō hē jǐ bēi

Hé nǐ xìanzài nà wèi

Yě céng yīqǐ xiǎng

Yǒu gè dìfāng shùijìao chīfàn

Kě zěnme qù áo rìyè diāndǎo lían tóu kuǎn yě còu bù dào

Qíang bǎn bèi wǒ zá làn dào xìanzài hái méi xiū

Yī wǎn rè de zhōu nǐ pà wǒ méi gòu dōulíu yībàn dài zǒu

Gěi nǐ xíngróng měihǎo jīnhòu nǐ chángcháng yǎnjīng hùi hóng

Yúanlái xīnténg wǒ wǒ nà shíhòu bù dǒng

Jiǎrú wǒ níanshào yǒu wéi bù zìbēi

Dǒngdé shénme shì zhēngùi

Nàxiē měimèng

Méi gěi nǐ wǒ yīshēng yǒu kùi

Jiǎrú wǒ níanshào yǒu wéi zhī jìntùi

Cái bù hùi ràng nǐ tì wǒ shòuzùi

Hūnlǐ shàng duō hē jǐ bēi

Hé nǐ xìanzài nà wèi

Jiǎrú wǒ níanshào yǒu wéi bù zìbēi

Chánggùo hòuhuǐ de zīwèi

Jīnqían dìwèi

Bó dào liǎo què hǎo xiǎng tùihúi

Jiǎrú wǒ níanshào yǒu wéi zhī jìntùi

Cái bù hùi ràng nǐ tì wǒ shòuzùi

Hūnlǐ shàng duō hē jǐ bēi

Hé nǐ xìanzài nà wèi

Hūnlǐ shàng duō hē jǐ bēi

Nǐ pà wǒ méi gòu

Vietsub

Ti vi vẫn luôn sáng

Số điện thoại em tôi chưa nỡ xóa

Em đợi tôi quay đầu lâu như vậy

Nhưng tôi lại dập tắt hi vọng của em

Đã từng cùng nhau mong ước

Về một mái nhà của chúng ta

Thế nhưng biết làm sao đây, khi nỗ lực đêm ngày, mà khoản tiền đặt cọc cũng gom không đủ

Vách tường năm xưa tôi đánh vỡ đến tận bây giờ vẫn còn vết nứt loang lổ

Chỉ một bát cháo nóng em sợ tôi không đủ, dành thêm phần cho tôi thêm nửa bát

Mỗi lần nói vềviễn cảnh tươi đẹp, mắt em đều đỏ hoe

Hóa ra là vì em đau lòng cho tôi, thế nhưng khi ấy tôi nào đâu hay biết

Giá như trong những tháng năm còn trẻ tôi đã không tự ti

Hiểu được thế nào gọi là trân trọng

Những giấc mộng đẹp đẽ năm ấy

Vẫn chưa thể trao em khiến tôi hổ thẹn suốt đời

Giá như trong những tháng năm còn trẻ tôi biết tiến biết lùi

Thì đã không để cho em phải theo tôi chịu khổ

Trong hôn lễ cạn thêm vài chén

Cùng với người ấy hiện tại của em

Đã từng cùng nhau hi vọng

Về một mái nhà của chúng ta

Thế nhưng biết làm sao đây, khi nỗ lực đêm ngày, mà khoản tiền đặt cọc cũng gom không đủ

Vách tường năm xưa tôi đánh vỡ đến tận bây giờ vẫn còn vết nứt loang lổ

Chỉ một bát cháo nóng em sợ tôi không đủ, dành thêm phần cho tôi thêm nửa bát

Mỗi lần nói vềviễn cảnh tươi đẹp, mắt em đều đỏ hoe

Hóa ra là vì em đau lòng cho tôi, thế nhưng khi ấy tôi nào đâu hay biết

Giá như trong những tháng năm còn trẻ tôi đã không tự ti

Hiểu được thế nào gọi là trân trọng

Những giấc mộng đẹp đẽ năm ấy

Vẫn chưa thể trao em khiến tôi hổ thẹn suốt đời

Giá như trong những tháng năm còn trẻ tôi biết tiến biết lùi

Thì đã không để cho em phải thay tôi chịu khổ

Trong hôn lễ cạn thêm vài chén

Cùng với người ấy hiện tại của em

Giá như trong những tháng năm còn trẻ tôi đã không tự ti

Sau khi nếm trải mùi vị của ân hận

Của tiền tài, của địa vị

Từng giành giật bằng được nhưng rồi sẽ cương quyết trả về

Giá như trong những tháng năm còn trẻ tôi biết tiến biết lùi

Thì đã không để cho em phải thay tôi chịu khổ

Trong hôn lễ cạn thêm vài chén

Cùng với người ấy hiện tại của em

Chúc cho tuổi trẻ của tôi hứa hẹn tràn đầy

Alyssa​