Trung thu là tết đoàn viên, là dịp các thành viên trong gia đình quây quần bên nhau phá cỗ thưởng trăng. Sau đây là một số câu chúc Tết trung thu hay và ý nghĩa, mời các bạn tham khảo! Lời chúc dành cho người lớn: 1. Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival: Chúc bạn cùng gia đình có ngày Tết Trung thu hạnh phúc. 2. Happy Mid-Autumn Festival: Chúc mừng ngày Tết Trung thu. 3. Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future: Chúc mừng Tết Trung thu, mong vầng trăng tròn sẽ mang tới hạnh phúc và thành công cho gia đình bạn. 4. Wishing us a long life to share the graceful moonlight: Mong chúng ta mãi được sống trường thọ để thưởng thức ánh trăng tuyệt đẹp này. 5. The Mid-Autumn Day approaches. I wish your family happiness and blessings forever: Ngày Tết Trung thu sắp tới, tôi ước gia đình bạn được hạnh phúc và luôn gặp an lành. 6. Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future: Mừng ngày Tết Trung thu, ước rằng những điều thuận lợi, thành công và may mắn sẽ đến với bạn. 7. The roundest moon can be seen in the Autumn. It is time for reunions. I wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life: Khi trăng tròn nhất vào mùa Thu cũng là thời điểm để mọi người sum họp. Tôi ước cậu có mùa Trung thu vui vẻ và cuộc sống mãn nguyện. 8. Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day: Mong bạn có cuộc sống an viên như vầng trăng tròn ngày Tết Trung thu. 9. A bright moon and stars twinkle and shine. Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss and happiness: Mặt trăng và những ngôi sao lấp lánh tỏa sáng, ước cậu có một mùa Trung thu an lành và hạnh phúc. 10. I wish that your career and life, just like the round moon on Mid-Autumn Day, be bright and perfect: Tôi ước công việc và cuộc sống của bạn sẽ sáng và toàn vẹn như vầng trăng tròn ngày Tết Trung thu. Lời chúc dành cho các bé thiếu nhi: 1. Nhân dịp Tết Trung thu năm 2019, chúc các bạn nhỏ có những ước mơ sớm thành hiện thực! Hãy luôn mỉm cười và yêu đời những mầm non tương lai của đất nước nhé: Happy Mid-Autumn Festival 2019, wishing your dreams will come true soon! Be smile and happy! 2. Nhân dịp Tết Trung thu, chúc các bé luôn mạnh khỏe, đáng yêu và nhận được nhiều tình yêu thương hơn nữa: Happy Mid-Autumn Festival! Wishing you always be healthy, cute and be loved much and much. 3. Tết Trung thu đã về, gửi lời chúc tới tất cả các em nhỏ từ nông thôn tới thành thị, từ bé trai tới bé gái có một Trung thu vui vẻ, ấm áp tình yêu thương! : The Mid-Autumn day approaches, wishing all children from countrysides to cities, both boys and girls a happy and warm Fullmoon Festival! 4. Trung thu đến rồi, chúc các bé ăn nhiều chóng lớn, chúc các bé luôn ngoan ngoãn học giỏi và nhận được nhiều phiếu bé ngoan: The Mid-Autumn day approaches, I wish you all eat more, grow rapidly, always be obedient and good student. 5. Chúc các bé một Trung thu vui vẻ và nhận được thật nhiều quà. Nhớ chia cho chị Hằng và chú Cuội với nhé: I wish you all a happy Mid-Autumn Festival and be received many gifts. Remember to give Hang lady and Cuoi presents! 6. Con yêu của bố mẹ, con luôn là niềm tự hào lớn nhất của ba mẹ. Nhân dịp Trung thu bố mẹ chúc con ăn nhiều chóng lớn và luôn cười con nhé! Ngàn lần yêu con, thương con: Our lovely son, you are always our biggest proud. Mid-Autumn day, we wish you eat and grow fast and always be smiley! Love you so much. 7. Tết trung thu của con, mẹ muốn gửi tới con lời yêu thương nhất: "Mẹ yêu con rất nhiều!" Chúc con luôn là cô gái xinh đẹp, ngoan ngoãn và hạnh phúc. Yêu thương gửi tới con ngàn nụ hôn: On your Mid-Autumn Festival, I want to send to you the most loving words: "I love you so much!" I wish you are always beautiful girl, docile and happy. Send to you 1, 000 kisses. 8. Chúc các bé một Tết trung thu thật vui vẻ, mạnh khỏe, luôn chăm ngoan học giỏi nhé! : Wishing you all a happy and healthy Fullmoon day, always be obedient and good student! 9. Mẹ chúc các con yêu của mẹ luôn ngoan ngoãn, mạnh khỏe và vui vẻ nhé! Mẹ yêu các con nhất trên đời: I hope all my loving children be always docile, heathy and happy. I love you the most! 10. Trung thu đến rồi, thay mặt toàn thể người lớn trên trái đất, cô chúc các con luôn hay ăn chóng lớn, chăm ngoan học giỏi và đặc biệt là nhận được thật nhiều món quà ý nghĩa từ người lớn nhé! : The Mid-Autumn day approaches, on behalf of all great people on this earth, I wish you all eat and grow quickly, obedient and study well. Especially, wish you will get plenty of meaningful gifts from adults!
