Song: Nhân Danh Sự Nhỏ Bé 《以渺小之名》 Singer: Summer Warz/Band nhạc Kế Hoạch Xâm Lược Mùa Hè 《夏日入侵企画》 Phim: Nhạc phim Suỵt! Quốc Vương Đang Ngủ Đông Một vạn ngày đêm, có đủ để đổi lấy một giây bùng nổ? ✨ Lấy sự nhỏ bé để tạo nên phi thường! Ca khúc chủ đề mở đầu "Nhân Danh Sự Nhỏ Bé" (以渺小之名) của bộ phim "Suỵt Quốc Vương Đang Ngủ Đông" kể một câu chuyện về sự dũng cảm theo đuổi ước mơ trong nghịch cảnh với nhịp điệu mạnh mẽ và lời bài hát đầy cảm hứng. Giai điệu độc đáo như một tia sáng trong tuyết, dần dần diễn giải niềm tin liên tục cất cánh trước những thất bại và nở rộ rực rỡ trong sự cháy bỏng, đồng thời thể hiện sinh động lòng dũng cảm và quyết tâm của nhân vật chính khi nhảy mạnh xuống ván nhảy số phận. Những cảm xúc nồng nhiệt biến sự kháng cự trước gió ngược thành sự ủng hộ của số phận, truyền cảm hứng cho mọi người mơ mộng đón nhận phép màu. Đây là bài ca chiến đấu dành cho những kẻ tầm thường, nhưng nó lại có sức mạnh làm rung chuyển thế giới. Lyrics+ Vietsub: 若世界 准备好 为难我 有什么办法 躲起来 倒不如 勇敢地 去拥抱变化 一万次 的跌落 会找到 起跳的方法 一万次 的燃烧 会绽放 最绚烂烟花 如果我 要着陆 就必须 先有腾空的胆量 冬眠过 又怎样 热爱会 借我光 借给我 向世界 喊话 的音量 别犹豫 run and run and run 别犹豫 尽情往前滑行 在空中飞行的姿态 别害怕 jump and jump and jump 别犹豫 放下一切跳跃 去感受失重的愉快 逆风中难免有阻力 是命运给的偏爱 在尽头会有奇迹 stand by me forever 在尽头会有奇迹 一直站在我这边 一万个 昼与夜 够不够 换一秒爆发 一万次 的出发 能不能 换一次抵达 如果我 要着陆 就必须 先有腾空的胆量 冬眠过 又怎样 热爱会 借我光 借给我 向世界 喊话 的音量 别犹豫 run and run and run 别犹豫 尽情往前滑行 在空中飞行的姿态 别害怕 jump and jump and jump 别犹豫 放下一切跳跃 去感受失重的愉快 逆风中难免有阻力 是命运给的偏爱 在尽头会有奇迹 stand by me forever 在尽头会有奇迹 一直站在我这边 睁开眼 那一刻 我在终点 看见了我 风雪中笑得多倔强 (不会再害怕) 奇迹会 stand by me 奇迹会站在我这边 明天会 stand by me 明天会站在我这边 就先别 说放弃 只说勇气 别犹豫 run and run and run 别犹豫 尽情往前奔跑 以渺小之名的勇敢 别害怕 jump and jump and jump 别犹豫 放下一切跳跃 去跃向无垠的山海 我站上命运的跳台 这一跃要不平凡 身后会有全世界 stand by me forever 身后会有全世界 一直站在我这边 Nếu thế gian này muốn làm khó tôi, tôi có thể làm gì? Tốt nhất là dũng cảm đón nhận thay đổi. Sau khi ngã vạn lần, tôi sẽ tìm cách nhảy. Sau khi cháy vạn lần, pháo hoa rực rỡ nhất sẽ nở rộ. Nếu tôi muốn hạ cánh, trước tiên tôi phải có can đảm để cất cánh. Có quan trọng gì nếu tôi ngủ đông? Tình yêu sẽ cho tôi ánh sáng Và âm lượng để hét lên với thế giới. Đừng do dự, chạy và chạy và chạy, bay trên không trung Đừng sợ hãi, nhảy và nhảy và nhảy, để cảm nhận niềm vui của sự không trọng lượng Sẽ không tránh khỏi sự kháng cự với gió, đó là sự ưu tiên của số phận, Sẽ có một kỳ tích ở cuối, hãy sát cánh bên tôi mãi mãi Mười ngàn ngày đêm có đủ để đổi lấy một giây không? Mười ngàn lần ra đi có đủ để đổi lấy một lần đến không? Nếu tôi muốn hạ cánh, trước tiên tôi phải có can đảm để Cất cánh. Có quan trọng gì nếu tôi ngủ đông? Tình yêu sẽ cho tôi ánh sáng Và âm lượng để hét lên với thế giới. Đừng do dự, chạy và chạy và chạy, bay trên không trung Đừng sợ hãi, nhảy và nhảy và nhảy, để cảm nhận niềm vui của sự không trọng lượng Sẽ không tránh khỏi sự kháng cự với gió, đó là sự ưu tiên của số phận, Sẽ có một kỳ tích ở cuối, hãy sát cánh bên tôi mãi mãi Khoảnh khắc tôi mở mắt, Tôi thấy mình đã cố gắng mỉm cười trong gió và tuyết ở vạch đích (Tôi sẽ không sợ nữa) Phép lạ sẽ đứng bên tôi. Ngày mai chúng sẽ đứng bên tôi. Đừng nói đến việc từ bỏ, chỉ nói đến lòng can đảm. Đừng do dự, hãy chạy và chạy và chạy, hãy dũng cảm vì sự nhỏ bé Đừng sợ hãi, hãy nhảy và nhảy và nhảy, Hãy nhảy đến những ngọn núi và biển cả vô biên. Tôi đứng trên ván nhảy của số phận, Cú nhảy này phải thật phi thường, cả thế giới sẽ mãi mãi đứng bên tôi