[Lyrics] Nam Sơn Tuyết - Diệp Lý

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi THAI YEN NHI, 26 Tháng một 2021.

  1. THAI YEN NHI

    Bài viết:
    70
    Nam Sơn Tuyết - Diệp Lý



    "
    Tuyết Nam Sơn bay đầy đầu

    Giống như ta nhớ mong ngươi vô biên từng đêm trắng

    Tuyết Nam Sơn bay đầy đầu

    Từng đóa hoa là ngàn vạn lưu luyến..
    "

    Lyrics:


    我趟过荒草 你舟却未见

    南山雪 飞满天

    我挂念你无边

    白了夜

    冷了心头没你牵

    南山雪 飞满天

    一朵一朵是眷恋

    万万千

    而却不来我窗前

    风若可作诗 墨染缘无线

    雨若可作泪 湿了枕无眠

    窗怕黄昏寒 心寂偏连连

    我趟过荒草 你舟却未见

    南山雪 飞满天

    似我挂念你无边

    Phiên âm:

    Nhất chi thanh yên phi thải vân lạc thiên biên

    Thùy ký tương tư niệm thoại biệt hựu kỷ niên

    Cô nhạn dữ dã hạc tê tức liễu lâm gian

    Ngã độc tọa ốc diêm khô diệp khởi vũ phiên

    Phong nhược khả tác thi mặc nhiễm duyên vô tuyến

    Vũ nhược khả tác lệ thấp liễu chẩm vô miên

    Song phạ hoàng hôn hàn tâm tịch thiên liên liên

    Ngã tranh quá hoang thảo nhĩ chu khước vị kiến

    Nam sơn tuyết phi mãn thiên

    Tự ngã quải niệm nhĩ vô biên

    Bạch liễu dạ

    Lãnh liễu tâm đầu một nhĩ khiên

    Nam sơn tuyết phi mãn thiên

    Nhất đóa nhất đóa thị quyến luyến

    Vạn vạn thiên

    Nhi khước bất lai ngã song tiền

    Phong nhược khả tác thi mặc nhiễm duyên vô tuyến

    Vũ nhược khả tác lệ thấp liễu chẩm vô miên

    Song phạ hoàng hôn hàn tâm tịch thiên liên liên

    Ngã tranh quá hoang thảo nhĩ chu khước vị kiến

    Nam sơn tuyết phi mãn thiên


    Tự ngã quải niệm nhĩ vô biên
     
  2. Đăng ký Binance
Từ Khóa:
Trả lời qua Facebook
Đang tải...