[Lyrics + Vietsub] Mystical Magical - Benson Boone

Mystical Magical

Thể hiện: Benson Boone

Phát hành 25.4. 2025​

"Mystical Magical" của Benson Boone là một ca khúc lãng mạn đầy mê hoặc, mang đến một không gian âm nhạc nhẹ nhàng nhưng cũng đầy ẩn dụ. Bài hát miêu tả một mối quan hệ đầy phức tạp, nơi cảm xúc thay đổi bất ngờ nhưng lại khiến người trong cuộc cảm thấy lôi cuốn. Lời bài hát với hình ảnh như "ánh trăng như kem" hay "giày jeans xanh" tạo nên một cảm giác huyền bí, thể hiện sự mong đợi và khám phá tình yêu. Ca khúc không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là sự kết hợp của cảm xúc lẫn lộn, khiến người nghe dễ dàng đắm chìm vào những giây phút đầy kỳ diệu.

Lời bài hát + Lời Dịch​

There's nothing colder than your shoulder when you're dragging me along like you do
Like you do
And then you switch up with no warning and you kiss me like you want it, how rude
How rude

But I kinda like it anyways
I don't mind if this is gonna take a million days
I know you'll come around
To me eventually
If you sit back, relax, enjoy my company
My company


Once you know what my love's gonna feel like
Nothing else will feel right
You can feel like
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
Dancing at the movies
'Cause it feels so

Mystical, magical
Oh, baby, 'cause once you know
Once you know
My love is so mystical, magical
Oh, baby, 'cause once you know
Once you know

My little hard-to-get baby
I wanna give you the world
Not saying you gotta chase me
But I wouldn't mind it
If you gave me just a little bit
Of something we can work it with
But all you do is push me out (Ha)


But I like it anyways
'Cause I think I'm getting closer to you every day
I know you'll come around
To me eventually
Just sit back, relax, enjoy my company
Oh, baby, trust me

Once you know what my love's gonna feel like
Nothing else will feel right
You can feel like
Moonbeam ice cream, taking off your blue jeans
Dancing at the movies
'Cause it feels so

Mystical, magical
Oh, baby, 'cause once you know
Once you know
My love is so mystical, magical
Oh, baby, 'cause once you know
Once you know

(Once you know what my love's gonna feel like)
(Moonbeam ice cream, nothing else will feel right)
Mystical, magical
Oh, baby, it's mystical, magical

Lời Dịch ​

Không có gì lạnh lẽo hơn vai em khi em kéo tôi đi như thế này
Như em vẫn làm
Rồi em thay đổi đột ngột không báo trước và hôn tôi như em muốn, thật là thô lỗ
Thật thô lỗ

Nhưng tôi lại thích điều đó dù sao đi nữa
Tôi không sao nếu chuyện này sẽ kéo dài cả triệu ngày
Tôi biết em sẽ quay lại
Cuối cùng em sẽ đến với tôi
Nếu em ngồi lại, thư giãn, tận hưởng sự có mặt của tôi
Sự có mặt của tôi

Khi em biết tình yêu của tôi sẽ như thế nào
Không gì khác sẽ cảm thấy đúng đắn
Em sẽ cảm thấy như
Ánh trăng như kem, cởi quần jean của em
Nhảy múa tại rạp chiếu phim
Bởi vì nó thật sự cảm giác như

Huyền bí, kỳ diệu
Ôi em yêu, vì khi em biết
Khi em biết
Tình yêu của tôi thật huyền bí, kỳ diệu
Ôi em yêu, vì khi em biết
Khi em biết

Em yêu nhỏ bé khó lấy lòng
Tôi muốn dành cả thế giới cho em
Không nói là em phải đuổi theo tôi
Nhưng tôi cũng không phiền nếu em làm vậy
Nếu em cho tôi một chút
Về điều gì đó chúng ta có thể làm cùng nhau
Nhưng tất cả những gì em làm là đẩy tôi ra ngoài (Ha)

Nhưng tôi lại thích điều đó dù sao đi nữa
Bởi vì tôi nghĩ tôi đang tiến gần em mỗi ngày
Tôi biết em sẽ quay lại
Cuối cùng em sẽ đến với tôi
Chỉ cần ngồi lại, thư giãn, tận hưởng sự có mặt của tôi
Ôi em yêu, tin tôi đi

Khi em biết tình yêu của tôi sẽ như thế nào
Không gì khác sẽ cảm thấy đúng đắn
Em sẽ cảm thấy như
Ánh trăng như kem, cởi quần jean của em
Nhảy múa tại rạp chiếu phim
Bởi vì nó thật sự cảm giác như

Huyền bí, kỳ diệu
Ôi em yêu, nó thật huyền bí, kỳ diệu