[Lyrics] My Sliver Lining - First Aid Kit

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Trần Du Hà, 8 Tháng bảy 2022.

  1. Trần Du Hà Vecky - Bé Tôm

    Bài viết:
    102
    My Sliver Lining

    Ca sĩ: First Aid Kit


    Trong cuộc sống này không gì là dễ dàng để sống, hưởng thụ và làm điều mình thích, nó sẽ có rất nhiều tác nhân tác động đến, nó có thể là những khó khăn và những thử thách, nó có thể là những lời miệt thị hay thậm chí là những tác động vật lý đến cơ thể của chúng ta. "My Sliver Lining" giống như healing tâm hồn vậy, đối với mình nó là một bài hát an ủi cho tâm hồn của mình khi nhìn nhận về một vấn đề nào đó trong cuộc sống. Nếu nói đó là những lời bài hát mĩ miều thì quá là xứng đáng.

    Bộ đôi chị em người Thụy Điển "First Aid Kit" đã rất khéo léo khi thể hiện những niềm vui trong cuộc sống mà họ cần đi tìm ý nghĩa của chúng khi họ đã trải qua rất nhiều gian nan và khó khăn trong "My Sliver Lining"

    Take me some place where there's music and there's laughter..

    There's no starting over, no new beginnings, time races on

    And you've just gotta keep on keeping on.

    Nhu cầu tận hưởng cuộc sống này - gặp gỡ mỗi ngày với lòng biết ơn - đôi khi có thể được kết hợp với sự tự phán xét, thường có sự căng thẳng giữa việc tôn vinh quá khứ và nhìn về phía trước. Sắp xếp những gì chúng ta cần phải từ bỏ những gì chúng ta muốn tiếp tục là một cuộc hành trình rất cá nhân, và kinh nghiệm của những người khác chỉ có thể cung cấp các hướng dẫn và ví dụ. "My Sliver Lining" là về việc giữ những gì đang nuôi dưỡng, trong khi không phải lo lắng về một quá khứ không thể thay đổi:

    Something good comes with the bad

    A song's never just sad

    There's hope, there's a silver lining

    Mặc dù lựa chọn cuộc sống và khả năng thoạt đầu có vẻ là con đường dễ dàng so với quá trình tích hợp mất mát sâu sắc và cần thiết, nhưng nó cũng đặt ra một thách thức: Mang quá khứ trong khi không bị gánh nặng bởi nó. Lời thề lặp đi lặp lại, 'Tôi sẽ không đi theo con đường dễ dàng' là một lời hứa mà tất cả chúng ta có thể thực hiện với chính mình và những người đã giúp làm cho chúng ta trở thành con người của chúng ta - rằng chúng ta sẽ mang theo những giáo lý tạo nên sự sống đó bên mình, và chúng sẽ sống tiếp thông qua chúng ta.

    Bên cạnh đó thì bài hát này còn được lấy cảm hứng từ Silver Lining Playbook một cuốn sách đã được chuyển thể thành phim rất nổi tiếng, nói về việc hai con người vẫn có thể tìm thấy tình yêu trong nỗi tuyệt vọng.

    Lời bài hát

    I don't want to wait anymore I'm tired of looking for answers

    Take me some place where there's music and there's laughter

    I don't know if I'm scared of dying but I'm scared of living too fast, too slow

    Regret, remorse, hold on, oh no I've got to go

    There's no starting over, no new beginnings, time races on

    And you've just gotta keep on keeping on

    Gotta keep on going, looking straight out on the road

    Can't worry 'bout what's behind you or what's coming for you further up the road

    I try not to hold on to what is gone, I try to do right what is wrong

    I try to keep on keeping on

    Yeah I just keep on keeping on

    I hear a voice calling

    Calling out for me

    These shackles I've made in an attempt to be free

    Be it for reason, be it for love

    I won't take the easy road

    I've woken up in a hotel room, my worries as big as the moon

    Having no idea who or what or where I am

    Something good comes with the bad

    A song's never just sad

    There's hope, there's a silver lining

    Show me my silver lining

    Show me my silver lining

    I hear a voice calling

    Calling out for me

    These shackles I've made in an attempt to be free

    Be it for reason, be it for love

    I won't take the easy road

    I won't take the easy road

    The easy road, the easy road

    Show me my silver lining, I try to keep on keeping on

    Show me my silver lining, I try to keep on keeping on

    Show me my silver lining, I try to keep on keeping on

    Show me my silver lining, I try to keep on keeping on​
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...