Tiếng Anh Mô tả thành phố của bạn bằng đoạn văn ngắn Tiếng Anh

Mô tả thành phố của bạn bằng đoạn văn ngắn Tiếng Anh

*

congchuangutrongnha​

ĐỀ BÀI: Bạn viết một văn bản trên một trang web tiếng Anh để mô tả thành phố của bạn (di tích, hoạt động, đặc sản, v. V). Bạn nói những gì bạn thích ở thành phố của bạn. Viết một văn bản từ 60 đến 80 từ.

You write a text on an English website to describe your city (monuments, activities, specialties, etc). You say what you like in your city.

Write a text of 60 to 80 words.



Hello everyone, my name is Anh and I am from Quang Tri, a city with many historic sites left by wars. After reading the recommendations for your city on this site, I want to share my city with everyone. Quang Tri is a province in central Vietnam. During the years of the war with the United States, Quang Tri was one of the hot spots due to bombs and bullets. Today, Quang Tri is home to many historical sites and revolutionary relics such as: Truong Son Martyrs Cemetery, Quang Tri Ancient Citadel, Vinh Moc Tunnels. Moreover, you will enjoy the special dishes here such as "filter cake", "snake fishmeal porridge".. you will certainly never forget its delicious taste but you will want to return to Quang Tri for the second time two. Above all, at the start of the new year, we will organize to throw lights into the river to commemorate the heroes and martyrs who fought and sacrificed their lives to keep a peaceful and beautiful city like today. Although it is a city with many historical monuments, Quang Tri is a place that many tourists visit due to their curiosity to see the war in the past and discover more new things. I hope that one day you will come to visit my city. I am very happy to welcome you.

DỊCH:

Xin chào các bạn, tôi tên là Anh, tôi đến từ Quảng Trị, một thành phố có nhiều di tích lịch sử do chiến tranh để lại. Sau khi đọc các đề xuất cho thành phố của bạn trên trang web này, tôi muốn chia sẻ thành phố của mình với mọi người. Quảng Trị là một tỉnh ở miền Trung Việt Nam. Trong những năm chiến tranh với Mỹ, Quảng Trị là một trong những điểm nóng về bom, đạn. Ngày nay, Quảng Trị là nơi có nhiều di tích lịch sử, di tích cách mạng như: Nghĩa trang liệt sĩ Trường Sơn, Thành cổ Quảng Trị, địa đạo Vĩnh Mốc. Hơn nữa, bạn sẽ được thưởng thức những món ăn đặc sản ở đây như "bánh bột lọc", "cháo cá lóc".. chắc chắn bạn sẽ không thể nào quên được hương vị thơm ngon của nó mà bạn sẽ muốn quay lại Quảng Trị lần thứ hai. Hơn hết, dịp đầu năm mới sẽ tổ chức thả đèn xuống sông để tưởng nhớ các anh hùng, liệt sĩ đã chiến đấu, hy sinh để giữ cho thành phố bình yên, giàu đẹp như ngày hôm nay. Mặc dù là thành phố có nhiều di tích lịch sử nhưng Quảng Trị lại là nơi được nhiều du khách ghé thăm do tò mò muốn xem lại chiến tranh năm xưa và khám phá thêm nhiều điều mới lạ. Tôi hy vọng rằng một ngày nào đó bạn sẽ đến thăm thành phố của tôi. Tôi rất vui khi được chào đón bạn.

Đây là văn mẫu do chính tác giả viết, các bạn có thể thay đổi một số chi tiết để biến thành phố Quảng Trị thành nơi bạn đang sinh sống nha!