[Lyrics] Me Before You - Bleachers

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 6 Tháng năm 2024.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,872
    Me Before You

    By Bleachers

    From the fourth studio album "Bleachers"



    Track nhạc thứ 4 "Me Before You" thuộc thể loại PopIndie Rock đi sâu vào các chủ đề về sự biến đổi cá nhân, khám phá bản thân và tác động của một mối quan hệ quan trọng đối với cuộc sống của một người. Lời bài hát miêu tả câu chuyện về một người phát triển về mặt cảm xúc và tinh thần sau khi gặp một người quan trọng ( "you"), người mang lại những thay đổi tích cực trong cuộc sống của họ.

    Trong câu hát đầu tiên, nam ca sĩ phản ánh về những khó khăn trong quá khứ và cảm thấy thiếu sót ở nhiều khía cạnh khác nhau, chẳng hạn như các mối quan hệ ( "Better at the bed, I couldn't play ball") và sự sẵn sàng cho sự phát triển cá nhân ( "I dreamt of anybody else's world, I wasn't ready at all"). Điều này tạo tiền đề cho sự tương phản giữa trạng thái trước đây và trạng thái hiện tại, con người trọn vẹn hơn của họ sau ảnh hưởng của người được gọi là "you".

    Đoạn điệp khúc lặp đi lặp lại sự thừa nhận về tác động biến đổi mà người này đã mang lại cho cuộc đời nam ca sĩ, nhấn mạnh sự tương phản giữa con người họ trước đây ('blue', sad, lost) và con người họ đã trở thành sau mối liên hệ quan trọng này.

    Câu hát thứ hai vẽ nên bức tranh về nhân vật "you" như một người không muốn thụ động hoặc phụ thuộc ( "You hate bein' a passenger"), cho thấy họ độc lập và quyết đoán. Hình ảnh trở về nhà trong không gian chung cho thấy cảm giác hợp tác và thân mật vốn không có trong cuộc sống của nam ca sĩ trước khi có sự kết nối này.

    Việc lặp đi lặp lại việc đề cập đến việc "crossfaded in the dark" và sử dụng các chất k*ch th*ch như h*t thu*c và uống rư*u có thể tượng trưng cho một cơ chế đối phó hoặc một cách để thoát khỏi sự cô đơn và trống rỗng trước khi "you" xuất hiện. Điều này trái ngược với ý thức mới về mục đích và tình bạn mà người đó mang lại.

    Phần outro với những câu hát "Oh, and I'm tired and in woe, tired and in woe" truyền tải cảm giác mệt mỏi và nặng nề mà nam ca sĩ cảm thấy khi không còn ảnh hưởng biến đổi này trong cuộc sống của họ nữa. Nó phản ánh nhận thức rằng cuộc sống kém phong phú hoặc ít ý nghĩa hơn trước tác động của người này.

    Nhìn chung, "Me Before You" là một bài hát tôn vinh sự phát triển cá nhân, sức mạnh của sự biến đổi thông qua các mối quan hệ và ảnh hưởng sâu sắc mà một người có thể có đối với cuộc sống của người khác. Nó khám phá các chủ đề về sự thân mật, sự dễ bị tổn thương và hành trình hướng tới một phiên bản tốt hơn của chính mình. Bài hát nhấn mạnh ý tưởng rằng đôi khi, việc gặp đúng người có thể thay đổi mọi thứ, dẫn đến việc khám phá bản thân cũng như tìm thấy cảm giác mới về mục đích và sự hài lòng.

    Lời bài hát (English)

    Better at the bed

    I couldn't play ball

    I dreamt of anybody's world

    I wasn't ready at all

    Scared to start and my face betrays me

    Gotta get up before the heart stops shakin'

    That was me blue

    That was me before you

    That was me before you

    You hate bein' a passenger

    The fate of someone else is real

    They say they'll have you home for dinner, baby, baby, baby

    In a home that just shed

    My bed was a place for the lonely

    Built it that way, came to think it was holy

    That was me blue

    Crossfaded in the dark, have a smoke, yeah

    Take another drink or walk with the newsplan

    That was me too

    That was me before you

    That was me before you

    That was me before you

    Crossfaded in the night, have a smoke, yeah

    Take another drink or walk with the newsplan

    My bed was a place for the lonely

    Built it that way, came to think it was holy

    Scared to start and my face betrays me

    Gotta get up before the heart stops shakin'

    That was me before you

    Me before you

    Oh, and I'm tired and in woe

    Tired and in woe
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...