Tiếng Trung Mẫu câu tiếng trung hay dùng

Thảo luận trong 'Ngoại Ngữ' bắt đầu bởi Maianhs, 10 Tháng chín 2021.

  1. Maianhs

    Bài viết:
    8
    Những câu giao tiếp tiếng Trung thông dụng là những cụm từ giao tiếp mà bạn sẽ nghe thấy trong cuộc sống thực nhưng có thể không tìm thấy trong bất kỳ sách giáo khoa nào. Như khẩu ngữ chào hỏi, cách hỏi đường, hỏi tên tuổi.. trong tiếng Trung Quốc. Mục đích cuối cùng của học tiếng Trung chính là có thể giao tiếp sử dụng ngôn ngữ này một cách lưu loát.

    Tương tác xã hội – tất cả chúng ta đều cần lời chào để mở đầu một cuộc trò chuyện đúng không nào? Hãy bắt tay ngay với các cụm từ và lời chào tiếng Trung đơn giản để nói "xin chào", để có thêm kinh nghiệm cho bước đầu tiên khi trò chuyện trong giao tiếp hàng ngày!

    MẪU CÂU TIẾNG TRUNG THƯỜNG GẶP

    - - - - - - - - - - - -

    1 什么? Cái gì? Shénme?

    2 怎么样? Thế nào? Zěnme yàng?

    3 为什么? Tại sao? Vì sao? Wèishéme?

    4 怎么回事? Việc gì vậy? Zěnme húi shì?

    5 什么事? Việc gì? Shénme shì?

    6 多少? Bao nhiêu? Duōshǎo?

    7 谁呀? Ai đấy? Ai thế? Shúi ya?

    8 到了没有? Đã đến chưa? Dào le méiyǒu?

    9 好吗? Được không? Tốt không? Khỏe không? Hǎo ma?

    10 懂吗? Hiểu không? Dǒng ma?

    11 在哪儿? Ở đâu? Zài nǎr?

    12 知道. Biết. Zhīdào.

    13 不知道. Không biết. Bù zhīdào.

    14 我早知道了. Tôi biết lâu rồi. Wǒ zǎo zhīdào le.

    15 你怎么知道? Làm sao bạn biết được? Nǐ zěnme zhīdào?

    16 不行. Không được. Bù xíng.

    17 哪儿. Đâu. Nǎr. 18 包在我身上. Để tôi lo. Bāo zài wǒ shēn shang.

    19 别拦着我. Đừng ngăn cản tôi. Bié lán zhe wǒ.

    20 我不甘心. Tôi không cam lòng. Wǒ bù gānxīn.

    21 怪不得呢. Thảo nào. Không trách được. Gùai bù dé ne.

    22 就这么定了. Cứ quyết định như thế. Jìu zhème dìng le.

    23 谁怕谁呀. Ai sợ ai chứ. Shúi pà shúi ya.

    24 这回看你的了. Lần này phải trông cậy vào anh rồi. Zhè húi kàn nǐ de le.

    25 说真的. Nói thật đó. Shuō zhēn de.

    26 是啊, 是啊. Đúng vậy, đúng vậy. Shì a, shì a.

    27 谁说不是呢. Ai nói không phải chứ. Shúi shuō bú shì ne.

    28 没法说. Hết nói nổi. Méi fǎ shuō.

    29 你怎么不早说呢? Sao bạn không nói sớm? Nǐ zěnme bù zǎo shuō ne?

    30 我什么都不知道. Tôi chẳng biết gì cả. Wǒ shénme dōu bù zhīdào.

    31 再说吧. Để sau hẵng nói. Zàishuō ba.

    32 算了吧. Thôi được rồi. Sùan le ba.

    33 都怪你. Đều do bạn cả. Dōu gùai nǐ.

    34 太好了. Tốt quá rồi. Tài hǎo le.

    35 她怎么了? Cô ta làm sao thế? Tā zěnme le?

    36 请进. Mời vào. Qǐng jìn.

    37 请坐. Mời ngồi. Qǐng zuò.

    38 请这边坐. Mời ngồi bên này. Qǐng zhè biān zuò.

    39 请那边坐. Mời ngồi bên kia. Qǐng nà biān zuò.

    40 请随便. Mời tự nhiên. Qǐng súibìan.

    41 快请坐. Mau mời ngồi. Kùai qǐng zuò.

    42 随便坐吧. Ngồi tự nhiên nhé. Súibìan zuò ba.

    43 你先坐一会儿吧. Bạn ngồi trước một lát đi, Nǐ xiān zuò yí hùir.

    44 你先坐吧. Bạn ngồi trước đi. Nǐ xiān zuò ba.

    45 你坐一坐吧. Bạn ngồi một lúc đi. Nǐ zuò yí zuò ba.

    46 你怎么才来呀? Sao giờ bạn mới đến? Nǐ zěnme cái lái ya?

    47 我听不懂. Tôi nghe không hiểu. Wǒ tīng bù dǒng.

    48 你错了. Bạn sai rồi. Nǐ cuò le.

    49 你又错了. Bạn lại sai rồi. Nǐ yòu cuò le.

    50 你干什么呢? Bạn làm gì thế? Nǐ gàn shénme ne?
     
    AnnaNgo1503 thích bài này.
    Last edited by a moderator: 3 Tháng mười một 2022
Trả lời qua Facebook
Đang tải...