[Lyrics+ Vietsub] Du Sơn Luyến - Hải Luân

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi THAI YEN NHI, 5 Tháng mười 2020.

  1. THAI YEN NHI

    Bài viết:
    70


    Du Sơn Luyến- Hải Luân

    Lời bài hát

    I am drunk walking around Han Son with dew flowers flying all over the sky

    Taking a breath of cold air, shuddering, causing wine to fall all over the mountains and rivers

    In the distance, there is blue water with smoke and luck, only small birds are lost in the world

    Lifting the hand to enjoy the wine, we make Truong sam soaked again

    Viewers flying snowflakes, the frame is only a white color

    The silver-headed housekeeper brought his son down the mountain

    I am drunk and leisurely watch the fairy dancing on the mountain happily

    Farewell Han Son do not know when we will return

    I want to catch the wind just to save a few steps

    How cold wind can blow away my secret pain here

    I said Han Son, don't cry

    I bring you with you

    I will honor the wine to take you with you

    I want to turn into ice because there's no way back

    The meteor that can cool this center is crying

    I say Han Son, you don't cry

    I bring you with you

    I will paint the scenery to take you with you

    I'm drunk around Han Son, but it's hard to ignore the beauty

    Fairy robe in the dark, the beauty chirped to cheerfulness

    You watch the white snow cover the world, you see the glacier shimmering

    You have come to remember like a long dream

    I want to catch the wind just to save a few steps

    How cold the wind can blow away my fkins pain

    I said Han Son, don't cry

    I bring you with you I will honor the wine to take you with you

    I want to turn into ice because there's no way back

    The meteor that can cool this center is buried

    I say Han Son, you don't cry

    I bring you with you

    I will paint the scenery to take you with you

    "The moon rises, stripping away, the fog thickens the sky

    The cottage, bamboo row, heart-pounding Han Son there, nostalgic steps Wine glass, painting, Han Son painting"

    VIETSUB

    Ta say rượu dạo Hàn Sơn sương hoa bay khắp trời

    Hít một hơi khí lạnh, rùng mình khiến rượu rơi khắp núi sông

    Trông xa là nước xanh cùng khói may, duy chỉ có chim nhỏ lạc nhân gian

    Nhấc tay thưởng rượu, ta lại khiến trường sam ướt đẫm

    Người xem bông tuyết bay bay, khung cảm chỉ còn một màu trắng

    Lão nhân gia đầu bạc lưng mang hài tử cùng xuống núi

    Ta say rượu thảnh thơi ngắm tiên nữ nhảy núi vui vẻ

    Từ biệt Hàn Sơn chẳng biết khi nào ta trở về

    Ta muốn đón gió chỉ để lưu lại vài bước

    Sao gió lạnh có thể thổi bay nỗi đau thầm kín của ta đây

    Ta nói Hàn Sơn, ngươi đừng khóc

    Ta mang ngươi đi cùng

    Ta sẽ kính rượu để mang ngươi đi cùng

    Ta muốn hóa thành tảng băng vì chẳng còn đường để quay về

    Sao hàn băng có thể làm nguội lạnh tâm này đang rơi lệ

    Ta nói Hàn Sơn, ngươi đùng khóc

    Ta mang ngươi đi cùng

    Ta sẽ họa mỹ cảnh để mang ngươi đi cùng

    Ta say rượu dạo Hàn Sơn nhưng khó bỏ qua cảnh đẹp

    Tiên y phủ huyền cầm, mỹ nhân khẩy đàn đến vui vẻ

    Ngươi xem tuyết trắng phủ nhân gian, ngươi xem sông băng thật lung linh

    Ngươi đến lưu luyến như giấc mộng dài trước mắt

    Ta muốn đón gió chỉ để lưu lại vài bước

    Sao gió lạnh có thể thổi bay nổi đau thâm fkins của ta đây

    Ta nói Hàn Sơn, ngươi đừng khóc

    Ta mang ngươi đi cùng

    Ta sẽ kính rượu để mang ngươi đi cùng

    Ta muốn hóa thành tảng băng vì chẳng còn đường để quay về

    Sao hàn băng có thể làm nguội lạnh tâm này đang chôn giấu

    Ta nói Hàn Sơn, ngươi đùng khóc

    Ta mang ngươi đi cùng

    Ta sẽ họa mỹ cảnh để mang ngươi đi cùng

    "Trăng lên, tước bay, sương dầy trời

    Nhà tranh, hàng trúc, buốt tim gan

    Hàn Sơn ở đó, lưu luyến bước

    Kính rượu, họa tranh, họa Hàn Sơn"

    Nguồn: Chấp niệm
     
Từ Khóa:
Trả lời qua Facebook
Đang tải...