[Lyrics + Vietsub] Los Angeles - LBI Lợi Bỉ

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi kieubinh, 9 Tháng tư 2022.

  1. kieubinh

    Bài viết:
    99
    Bài hát: Los Angeles

    Trình bày: LBI Lợi Bỉ

    Los Angeles - thành phố của những vì sao, là một địa danh được nhắc đến khá nhiều lần trong bài hát này. Los Angeles (tên viết tắt LA) là thành phố lớn nhất tiểu bang California. Và lớn thứ nhì tại Hoa kỳ thuộc về quận Los Angles. Thành phố còn được gọi là Los (Lốt) bởi những người Việt Nam ở những vùng lân cận. Hollywood & Highland cũng là một trong những điểm đến thu hút nhiều khách du lịch từ khắp mọi nơi khi đến với Los Angeles. Đây là một trung tâm mua sắm rộng lớn, có trung tâm vui chơi giải trí, nhà hát Dolby và một sân khấu lớn dành cho các chương trình. Đây cũng là nơi diễn ra giải Oscar danh giá hàng năm tại Hollywood. Bài hát này có giai điệu và câu từ dễ nghe, cũng khá bắt tai, cuối tuần cùng chill khi nghe nhạc nhé!



    Lời bài hát:

    Drive my car 带你一起到洛杉矶

    吹着风和你看车窗的风景

    看星空就躺在好莱坞山顶

    You don't know

    There just u and me

    Drive my car 带你一起到洛杉矶

    吹着风和你看车窗的风景

    看星空就躺在好莱坞山顶

    You don't know

    There just u and me

    This is so wonderful life

    睁开眼有你 by my side

    没你的 party 我都感觉不自在

    我没有玛莎拉蒂但有 motorbike

    No what's the matter

    No no what's the matter

    For u I can be better 放心吧我不是坏人

    我在楼下等你 yeah

    打开了 radio

    When you are ready yeah

    Come on 上车吧

    Here we go

    Here we go

    Let me know

    Yea 草莓味道 Yea

    剩下的冰淇淋奶油还在嘴角 Yea

    Drive my car 带你一起到洛杉矶

    吹着风和你看车窗的风景

    看星空就躺在好莱坞山顶

    You don't know

    There just u and me

    Drive my car 带你一起到洛杉矶

    吹着风和你看车窗的风景

    看星空就躺在好莱坞山顶

    You don't know

    There just u and me

    不接电话 girl u make me psycho

    你知道我不放心你自己在外头

    穿过了太平洋 我也会 find u

    如果你想找到我 那就抬头

    Look at me 去沙滩享受好天气

    找不到你 在哪里 搞不懂 baby what you mean

    Look me aye 我没有他好

    Woo aye 别嫌我打扰

    Drive my car 带你一起到洛杉矶

    吹着风和你看车窗的风景

    看星空就躺在好莱坞山顶

    You don't know

    There just u and me

    Drive my car 带你一起到洛杉矶

    吹着风和你看车窗的风景

    看星空就躺在好莱坞山顶

    You don't know

    There just u and me

    Pinyin:

    Drive my car dài nǐ yīqǐ dào luòshānjī

    chuīzhe fēng hé nǐ kàn chē chuāng de fēngjǐng

    kàn xīngkōng jìu tǎng zài hǎoláiwù shāndǐng

    You don't know

    There just u and me

    Drive my car dài nǐ yīqǐ dào luòshānjī

    chuīzhe fēng hé nǐ kàn chē chuāng de fēngjǐng

    kàn xīngkōng jìu tǎng zài hǎoláiwù shāndǐng

    You don't know

    There just u and me

    This is so wonderful life

    zhēng kāi yǎn yǒu nǐ by my side

    méi nǐ de party wǒ dū gǎnjué bù zìzài

    wǒ méiyǒu mǎshālādì dàn yǒu motorbike

    No what's the matter

    No no what's the matter

    For u I can be better fàngxīn ba wǒ bùshì hùairén

    wǒ zài lóu xìa děng nǐ yeah

    dǎkāile radio

    When you are ready yeah

    Come on shàng chē ba

    Here we go

    Here we go

    Let me know

    Yea cǎoméi wèidào Yea

    shèng xìa de bīngqílín nǎiyóu hái zài zuǐjiǎo Yea

    Drive my car dài nǐ yīqǐ dào luòshānjī

    chuīzhe fēng hé nǐ kàn chē chuāng de fēngjǐng

    kàn xīngkōng jìu tǎng zài hǎoláiwù shāndǐng

    You don't know

    There just u and me

    Drive my car dài nǐ yīqǐ dào luòshānjī

    chuīzhe fēng hé nǐ kàn chē chuāng de fēngjǐng

    kàn xīngkōng jìu tǎng zài hǎoláiwù shāndǐng

    You don't know

    There just u and me

    bù jiē dìanhùa girl u make me psycho

    nǐ zhīdào wǒ bù fàngxīn nǐ zìjǐ zài wàitou

    chuānguòle tàipíngyáng wǒ yě hùi find u

    rúguǒ nǐ xiǎng zhǎodào wǒ nà jìu táitóu

    Look at me qù shātān xiǎngshòu hǎo tiānqì

    zhǎo bù dào nǐ zài nǎlǐ gǎo bù dǒng baby what you mean

    Look me aye wǒ méiyǒu tā hǎo

    Woo aye bié xían wǒ dǎrǎo

    Drive my car dài nǐ yīqǐ dào luòshānjī

    chuīzhe fēng hé nǐ kàn chē chuāng de fēngjǐng

    kàn xīngkōng jìu tǎng zài hǎoláiwù shāndǐng

    You don't know

    There just u and me

    Drive my car dài nǐ yīqǐ dào luòshānjī

    chuīzhe fēng hé nǐ kàn chē chuāng de fēngjǐng

    kàn xīngkōng jìu tǎng zài hǎoláiwù shāndǐng

    You don't know

    There just u and me

    Lời dịch:

    Lái xe của tôi đưa em đến Los Angeles

    Gió thổi và em nhìn phong cảnh từ cửa sổ xe

    Ngắm nhìn những vì sao, nằm trên đỉnh của Đồi Hollywood

    Em không biết

    Chỉ có em và tôi

    Lái xe của tôi đưa em đến Los Angeles

    Gió thổi và em nhìn phong cảnh từ cửa sổ xe

    Ngắm nhìn những vì sao, nằm trên đỉnh của Đồi Hollywood

    Em không biết

    Chỉ có em và tôi

    Đây là cuộc sống thật tuyệt vời

    Mở mắt ra và có em bên cạnh tôi

    Tôi không cảm thấy thoải mái nếu không có bữa tiệc của em

    Tôi không có Maserati nhưng có một chiếc xe máy

    Không có vấn đề gì

    Không có vấn đề gì

    Đối với em, tôi có thể tốt hơn

    Tôi đang đợi em ở tầng dưới vâng

    đài phát thanh được bật

    Khi em đã sẵn sàng, vâng

    Nào

    Chúng ta bắt đầu

    Chúng ta bắt đầu

    Cho tôi biết

    Yea hương dâu tây Yea

    Phần còn lại của kem vẫn còn trong khóe miệng của tôi Yea

    Lái xe của tôi đưa em đến Los Angeles

    Gió thổi và em nhìn phong cảnh từ cửa sổ xe

    Ngắm nhìn những vì sao, nằm trên đỉnh của Đồi Hollywood

    Em không biết

    Chỉ có em và tôi

    Lái xe của tôi đưa em đến Los Angeles

    Gió thổi và em nhìn phong cảnh từ cửa sổ xe

    Ngắm nhìn những vì sao, nằm trên đỉnh của Đồi Hollywood

    Em không biết

    Chỉ có em và tôi

    đừng trả lời điện thoại cô gái làm cho tôi tâm thần

    Em biết tôi không quan tâm rằng em ở ngoài đó

    Bên kia Thái Bình Dương, tôi cũng sẽ tìm thấy em

    Nếu em muốn tìm tôi, hãy tra cứu

    Nhìn tôi đi đến bãi biển và tận hưởng thời tiết tốt

    Không thể tìm thấy em nơi tôi không hiểu em muốn nói gì

    Nhìn tôi kìa

    Woo aye, đừng làm phiền tôi

    Lái xe của tôi đưa em đến Los Angeles

    Gió thổi và em nhìn phong cảnh từ cửa sổ xe

    Ngắm nhìn những vì sao, nằm trên đỉnh của Đồi Hollywood

    Em không biết

    Chỉ có em và tôi

    Lái xe của tôi đưa em đến Los Angeles

    Gió thổi và em nhìn phong cảnh từ cửa sổ xe

    Ngắm nhìn những vì sao, nằm trên đỉnh của Đồi Hollywood

    Em không biết

    Chỉ có em và tôi
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...