[Lyrics + Vietsub] Little Star - Châu Chấn Nam

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Gill, 15 Tháng hai 2021.

  1. Gill

    Bài viết:
    6,243
    Bài hát: Little Star (Ngôi sao nhỏ)

    Trình bày: Châu Chấn Nam


    "Sau mỗi nụ cười đều ẩn chứa dao gâm

    Sau mỗi lời nói dối đều ẩn chứa khao khát"


    Little Star – đây là bản mình thích nhất của em. Theo Chấn Nam chia sẻ, ca khúc này em cải biên từ bản Little Star của Mozart nói về cảm giác cô đơn của một người mới thành niên. Nhưng cô đơn trong định nghĩa của em không phải là sự cô đơn mà người bình thường hay cảm nhận. Bởi vì em là người đặc biệt thích hưởng thụ sự cô đơn. Thông điệp em muốn gửi đến mọi người qua bài hát là đừng sợ hãi cô đơn mà có thể chấp nhận nó.

    Thông tin về Châu Chấn Nam là ca sĩ trong nhóm nhạc R1SE tại Trung Quốc, tuy không phải là một "mỹ nam" trong tiêu chuẩn của nhiều người, nhưng Chấn Nam lại mang đến một loại khí chất đặc biệt. Anh sở hữu giọng hát thiên phú, vũ đạo chuyên nghiệp, thuần thục nhiều loại nhạc cụ và khả năng sáng tác mang dấu ấn riêng biệt. Ở Châu Chấn Nam hội tụ đầy đủ các yếu tố trở thành ca sĩ trẻ đầy triển vọng của làng giải trí Cbiz.

    Sau khi phát hành mini albumLittle Star- V's Overture, Châu Chấn Nam bắt đầu ghi danh vào chương trình Sáng tạo doanh 2019 .

    [Vid] Châu Chấn Nam pk Cao Hạn Vũ

    Tập 2 Sáng Tạo Doanh 2019, sau khi xét duyệt phân ban các thí sinh, tổ đội 4 người Cao Hạn Vũ, Trương Viễn, Dương Phi Đồng, Cao Gia Lãng tiến hành thử thách, xếp vào lớp A sẽ 1 đối 1 pk, không được xếp vào lớp A hoặc pk thua sẽ rời khỏi chương trình. Nam Nam pk cùng với Cao Hạn vũ, là thí sinh duy nhất pk thắng trong ba cặp pk và không bị hạ xuống lớp B.



    Lời bài hát:

    Twinkle twinkle, little star

    How I wonder what you are?

    Twinkle twinkle, little star

    How I wonder what you are?

    There seems to be a shadow can't be lost no matter where I go

    This feeling is so terrible it's like I never own myself

    No matter how many people are around me I still feel alone

    Insignificance is the essence of life that I already know

    Why when they laughed I feel so harsh

    Why when they cried I don't feel happy

    Why when they laughed I think the world is crazy

    Why when they failed I feel the world is almost dead

    I am just a puppet controlled By jealousy anger and ego

    Today the puppet is Awakening But Loneliness shattered my soul

    There are some purposes preserved in my consciousness

    They can't hear about it and think about it

    Everybody's blindness and deafness when I boomed a deafening roar

    Why when they laughed I feel so harsh

    Why when they cried I don't feel happy

    Why when they laughed I think the world is crazy

    Why when they failed I feel the world is almost dead

    Everybody lies to me (lies to me)

    Everybody so fake (so fake)

    Everybody hurts me (hurts me)

    Everybody everybody everybody hides dagger in a smile

    Everybody hides desire in a lie

    Everybody hides dagger in a smile

    Everybody hides desire in a lie

    Don't afraid about it

    Don't afraid about it Loneliness does not hurt you like a human being

    Don't afraid about it

    Don't afraid about it

    Hopelessness does not hurt you like a human being

    Smile to yourself

    Twinkle twinkle, little star

    How I wonder what you are?​

    Vietsub:

    Lấp lánh lấp lánh, ngôi sao nhỏ

    Làm thế nào tôi tự hỏi bạn là gì?

    Lấp lánh lấp lánh, ngôi sao nhỏ

    Làm thế nào tôi tự hỏi bạn là gì?

    Dường như có một bóng hình không thể mất

    Dù em có đi đâu

    Cảm giác này thật kinh khủng

    Giống như em chưa bao giờ làm chủ được bản thân

    Dù xung quanh có bao nhiêu người, em

    Vẫn cảm thấy đơn độc

    Tầm thường là bản chất của cuộc sống mà em đã biết

    Vì sao Khi họ cười,

    Tôi cảm thấy thật khắc nghiệt

    Tại sao khi họ khóc,

    Tôi không cảm thấy hạnh phúc

    Tại sao khi họ thành công,

    Tôi nghĩ cả thế giới thật điên rồ

    Tại sao khi họ thất bại,

    Tôi cảm thấy thế giới gần như chết

    Tôi chỉ là một con rối bị điều khiển

    Bởi ghen tuông giận dữ và cái tôi

    Hôm nay con rối đang thức tỉnh

    Nhưng sự cô đơn làm tan nát tâm hồn tôi

    Có một số mục đích được lưu giữ trong ý thức của tôi

    Họ không thể nghe về nó và nghĩ về nó

    Mọi người mù và điếc khi tôi gầm lên chói tai

    Tại sao khi họ cười

    Tôi cảm thấy quá khắc nghiệt

    Tại sao khi họ khóc,

    Tôi không cảm thấy hạnh phúc

    Tại sao khi họ thành công,

    Tôi nghĩ cả thế giới thật điên rồ

    Tại sao khi họ thất bại,

    Tôi cảm thấy thế giới gần như đã chết

    Mọi người đều dối tôi (dối tôi)

    Mọi người thật giả tạo (thật giả tạo)

    Mọi người làm tổn thương tôi (làm tôi đau đớn)

    Mọi

    Người

    Mọi người Mọi người đều giấu dao găm trong nụ cười

    Ai cũng giấu ham muốn trong lời nói dối

    Ai cũng giấu con dao găm trong nụ cười

    Ai cũng giấu ham muốn trong lời nói dối

    Đừng sợ điều đó

    Đừng sợ điều đó Sự vô

    Vọng không làm tổn thương bạn như một con người

    Đừng sợ điều đó

    Đừng sợ hãi về điều đó nó

    Vô vọng không làm tổn thương bạn như một con người

    Hãy mỉm cười với chính mình

    Ánh sao lấp lánh lấp lánh

    Sao tôi tự hỏi bạn là người như thế nào
     
    Chỉnh sửa cuối: 19 Tháng bảy 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...