[Lyrics + Vietsub] Lies - Big Bang

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Admin, 18 Tháng bảy 2017.

  1. Admin Nothing to lose.. your love to win..

    Bài viết:
    4,095


    Lyrics

    Hello!

    Hello?


    Yeah, love is pain - come again

    Dedicated to all my broken-hearted people

    One's old a flame, Just scream my name

    And I'm so sick of love songs

    Yeah, I hate damn love songs, memento of ours

    Lies


    Late at night, rain is falling it- brings you

    I fidget at with the end of wet memories

    I keep pledging that I can live well without you

    That it can't be helped, still

    Drinking even though I'm bad at it and staying up all night with a burning heart, still

    I don't want to, a day without you is long

    I beg, just let me forget - it's a lie


    Me without you has no trace of a smile

    I can't even cry, I don't want to continue living on

    It's shitty and enraging, I think I'm going crazy at the thought of you

    I can't see you, even though I want to, says everything has ended

    I'll be right there


    I'm so sorry but I love you

    They are all lies, I didn't know, I just realized I need you

    I'm so sorry but I love you

    Sharp words, without knowing I let you leave in my anger

    I'm so sorry but I love you, they are all lies

    I'm so sorry (sorry) but I love you (I love you more more)

    I'm so sorry but but I love you


    Would you please leave and slowly forget so that I can hurt

    The song that I sang for you with everything I had

    People probably don't know


    Alone and outcast stumbling, my appearance of confusion

    Is the note to parting that is folded and crinkled in my pocket (hey)

    Where are you, the habit of calling for you

    I want to change, I'll start just smiling through it


    I'm so sorry but I love you

    They are all lies, I didn't know, I just realized I need you

    I'm so sorry but I love you

    Sharp words, without knowing I let you leave in my anger

    I'm so sorry but I love you, they are all lies

    I'm so sorry (sorry) but I love you (I love you more more)

    I'm so sorry but I love you

    Would you leave and slowly forget, so that I can hurt


    Oh oh oh oh oh may all of this be a dream

    Oh oh oh because I only amount to this

    Drop that beat


    I still can't forget you

    No, till the end of my life or even after death

    The wounds that I gave you have they mended

    Sorry that there is nothing I have done for you


    I'm so sorry but I love you

    They are all lies, I didn't know, I just realized I need you

    I'm so sorry but I love you

    Sharp words, without knowing I let you leave in my anger

    I'm so sorry but I love you, they are all lies

    I'm so sorry (sorry) but I love you (I love you more more)

    I'm so sorry but I love you

    Would you leave and slowly forget, so that I can hurt

    Bye bye!
     
    kwondami.cb thích bài này.
    Last edited by a moderator: 4 Tháng mười 2019
  2. Admin Nothing to lose.. your love to win..

    Bài viết:
    4,095
    Lời dịch:

    Yêu là nhói đau..

    Dành đến những trái tim đã vỡ nát

    Ngọn lửa già nua đang gào thét tên tôi

    Tôi phát bệnh vì những khúc yêu đương

    Những thứ thật chết tiệt, những kí ức vẫn còn đọng lại

    Tôi đã cố gắng để quên đi..


    Rơi mãi ngoài kia cơn mưa trôi em về đây

    Tôi chạy trốn đến tận cùng kí ức

    Tự hứa với lòng, vắng em tôi vẫn sống

    Đắm chìm men rượu, chắp vá lấy trái tim tôi

    Bởi ngày vắng em thật quá dài

    Nguyện cầu em sẽ quên tất cả (những điều dối trá)


    Thiếu vắng em, nụ cười chẳng thể hé nở

    Giọt lệ dường như cũng cạn khô

    Tôi chẳng còn muốn tồn tại trên đời

    Thật sai lầm, nó khiến tôi như thằng mất trí


    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trước đây mọi thứ chỉ là dối trá

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trong cơn điên loạn, những lời đắng cay vô tình tôi đã nói lên

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trước đây mọi thứ chỉ là dối trá, thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em


    Hãy rời bỏ tôi, thật chậm đủ để khiến tôi quặng đau

    Trao trọn về em tất cả khúc ca này

    Và chẳng ai có thể hiểu nổi lòng tôi


    Giờ đây chỉ mình tôi cô độc

    Bởi mọi điều dối trá tôi đã nói


    Lôi mảnh giấy đã nhàu nát trong túi,

    Nó mãi khiến tôi hoài niệm đến sự chia ly

    Em có nghe thấy tiếng gọi lòng tôi

    Tôi sẽ đổi thay, cười nhạo lên lên mọi điều


    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trước đây mọi thứ chỉ là dối trá

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trong cơn điên loạn, những lời đắng cay vô tình tôi đã nói lên

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trước đây mọi thứ chỉ là dối trá, thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Hãy bỏ rơi tôi đi, thật chập đủ để khiến tôi quặng đau


    oh oh oh oh oh mọi thứ chỉ như một giấc mộng,

    oh oh oh oh oh bởi tôi chẳng thể làm gì hơn

    Mãi vẫn chẳng thể quên em

    Dẫu cho là vĩnh hằng, đến khi tôi chết đi

    Tôi nguyện cầu nỗi đau hằng vết lên em có thể chửa lành

    Và xin lỗi em vì chẳng thể làm gì được


    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trước đây mọi thứ chỉ là dối trá

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trong cơn điên loạn, những lời đắng cay vô tình tôi đã nói lên

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Trước đây mọi thứ chỉ là dối trá, thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Thật lòng xin lỗi, nhưng tôi vẫn yêu em

    Hãy bỏ rơi tôi đi, thật chậm đủ để khiến tôi quặn đau..
     
  3. Đặng Châu Cảm ơm vì sự cố gắng của bạn.

    Bài viết:
    399
    Hay rồi :3
     
  4. Đặng Châu Cảm ơm vì sự cố gắng của bạn.

    Bài viết:
    399
    Từng cuồng bài này :3
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...