Lặng Lẽ Yêu Em Nhạc Hoa: Người Ngoài Cuộc - 旁观者 Sáng tác: Châu Phương Duệ / La Chi Hào Lyric original: Giả Lị Thiến / La Chi Hào Lời Việt: Đức Kaishi - Thể hiện: Đức Kaishi Lặng Lẽ Yêu Em là một bản ballad buồn, nhẹ nhàng nhưng đầy da diết, kể về một tình yêu đơn phương đầy tiếc nuối. Giai điệu và ca từ mang một nỗi buồn lặng lẽ, giống như một bộ phim mà nhân vật chính chỉ có thể đứng ngoài quan sát, không thể chen vào để thay đổi kết cục. Nỗi sợ bị từ chối khiến người ấy chọn cách giấu kín cảm xúc, chọn yêu trong thầm lặng, chấp nhận rằng tình yêu này mãi mãi chỉ là một câu chuyện riêng của mình. Giai điệu nhẹ nhàng, ca từ sâu lắng kết hợp cùng chất giọng đầy cảm xúc của Đức Kaishi khiến bài hát càng chạm đến trái tim người nghe. Từng giữ tình cảm trong lòng mà không dám nói ra, để rồi cuối cùng chỉ có thể làm một người ngoài cuộc. Lời bài hát: Chỉ là ánh mắt ta chạm nhau Đã làm trái tim in thật sâu Yêu em thật rồi chỉ muốn bên em mãi thôi Chẳng dám bước tới xin chào chỉ đứng im lặng ước ao Cố gắng cất giữ một khoảnh khắc chẳng thể quên Từng ngày trôi qua trong lặng im Chuyện tình của tôi như đoạn phim Lặng lẽ yêu em thế nhưng chẳng thể nói ra Bờ vai cho em tựa vào Để biến bao ưu phiền hóa chiêm bao Đôi khi muốn nói mà sao không thể nói Sợ khi nói hết những tình cảm nơi ta Sợ ngày em buông câu từ chối Nên đành thôi việc yêu em là chuyện riêng tôi Rồi ngày cưới của người sẽ đến nhanh thôi Nhìn em trong váy cưới cười rất tươi Với tôi đó là ngày hạnh phúc nhất đời