[Lyrics + Vietsub] If I Get Drunk Today - Suran Feat Changmo (Pro. Suga)

LYRICS (3 VERS: Korea, English, Vietnamese) :

KOREA:

Ajik ijji moshago

Aju dalkomhi maemdora

Na kkumin jul moreugo star

Hemaeigo isseo

Geunyang eojireoun gabwayo

Jami deun geudaen amu maldo marayo

Imi iksukhaejin uri miro (sai)

Chameul su eopseo

Have a feel so sweet

Eosaekhaessdeon uri cheot waincheoreom

Sseugo apeujiman

Du nune gadeuk dama

Heureuneun daero neol bonaejulge

Na neoege chwihae

Nan i bame chwihae

Niga mojilge haessdeon geu gieok soge

Geu chueoge hemae neol chajgo isseo

Geunyang ijeullae

Neoui mamdo algo sipeo boy

Geunyang ijeojwo

Baby Please don't go

Na bappa bay, aniya

Geuman jaba Phone

Uri yaegi da kkeutnasseo

Nan chagaun namjarago

Nuga chwihamyeon geureon geo moshae?

Japda nohdaga sae Phonee

Jimun muthigi nuga moshanyago

Ara nan nai 24

Ibyeol ttawien seotulji

Sasil ije na iksukhaejyeosseum hae

Machi ttoraeboda manheun doneul beoneun il

Heona naboda hwolssin

Yeoridi yeorin neol wihae

Da keun eoreunin cheok jom

Hal su bakke eopsneungeol saenggakhae jomjomjom

Jiul su eopseo

Have a feel so sweet

Iksukhaejyeo beorin ne hyanggicheoreom

Sseugo apeujiman

Nae mame gadeuk dama

Heureuneun daero neol bonaejulge

Na neoege chwihae

Nan i bame chwihae

Niga mojilge haessdeon geu gieok soge

Geu chueoge hemae neol chajgo isseo

Geunyang ijeullae

Neoui mamdo algo sipeo boy

Geunyang ijeojwo

Baby Please don't go

Nun gameumyeon maemdora, neowa geotdeon gil

Hamkkehan sigan idaero jamdeulmyeon oh

Oneul jom chwihan geot gata

Jamgin moksoriro bulleodo

Neon amureohji anhge gajwo

Na neoege chwihae

Nan i bame chwihae

Niga mojilge haessdeon geu gieok soge

Geu chueoge hemae neol chajgo isseo

Geunyang ijeullae

Neoui mamdo algo sipeo boy

Geunyang ijeojwo

Baby Please don't go

ENG VER

I still can't forget

I'm sweetly spinning around

I didn't know it was a dream, star

I'm wandering

Maybe I'm just dizzy

You're asleep, don't say anything

I'm already used to our maze

I can't hold it in

Have a feel so sweet

Like our awkward first glass of wine

It was bitter and painful

But I put you in my eyes

And I'll let you go as you flow out

I'm drunk with you

I'm drunk with this night

In the memories of you being cruel

I'm wandering through those memories, looking for you

I just wanna forget

But I wanna know your heart, boy

Just stay

Baby Please don't go

I'm busy bae

Stop holding onto your phone

Our conversation is over

I'm a cold guy

Everyone acts like that when they're drunk

Taking your phone, putting it down

Getting fingerprints all over, everyone does that

I know, I'm 24 years old

I'm not so good at break ups

Actually, I want to be used to it now

Just like making more money than people my age

But for you, who is so much softer than me

I'll try to act like an adult

I have no choice, that's what I think

I can't erase it

Have a feel so sweet

Like your familiar scent

It's bitter and painful

But I put you in my heart

And I'll let you go as you flow out

I'm drunk with you

I'm drunk with this night

In the memories of you being cruel

I'm wandering through those memories, looking for you

I just wanna forget

But I wanna know your heart, boy

Just stay

Baby Please don't go

When I close my eyes

I see the street we walked on

If only I can fall asleep

In our time together

I think I'm a bit drunk today

Even if I call out to you with a locked voice

Pretend you didn't notice and just go

I'm drunk with you

I'm drunk with this night

In the memories of you being cruel

I'm wandering through those memories, looking for you

I just wanna forget

But I wanna know your heart, boy

Just stay

Baby Please don't go

VIETNAMESE VER:

Tôi vẫn không thể quên

Tôi ngọt ngào quay vòng

Tôi không biết đó là một giấc mơ, ngôi sao

Tôi đang lang thang

Có lẽ tôi chỉ bị chóng mặt

Bạn đang ngủ, đừng nói gì cả

Tôi đã quen với mê cung của chúng tôi

Tôi không thể giữ nó trong

Có một cảm giác thật ngọt ngào

Giống như ly rượu đầu tiên vụng về của chúng tôi

Thật cay đắng và đau đớn.

Nhưng tôi đặt bạn vào mắt tôi

Và tôi sẽ cho phép bạn đi khi bạn chảy ra

Tôi say với bạn

Tôi say với đêm nay

Trong ký ức của bạn là tàn nhẫn

Tôi đang lang thang trong những ký ức đó, tìm kiếm bạn

Tôi chỉ muốn quên

Nhưng tôi muốn biết trái tim của bạn, chàng trai

Ở lại đi

Em yêu đừng đi

Tôi đang bận

Ngừng giữ điện thoại của bạn

Cuộc trò chuyện của chúng tôi đã kết thúc

Tôi là một người lạnh lùng

Mọi người đều hành động như vậy khi họ say

Lấy điện thoại của bạn, đặt nó xuống

Lấy dấu vân tay khắp nơi, mọi người làm điều đó

Tôi biết, tôi 24 tuổi

Tôi không giỏi chia tay

Thật ra, tôi muốn được sử dụng nó ngay bây giờ

Cũng giống như kiếm nhiều tiền hơn những người bằng tuổi tôi

Nhưng đối với bạn, người mềm mỏng hơn tôi rất nhiều

Tôi sẽ cố gắng hành động như một người trưởng thành

Tôi không có lựa chọn, đó là những gì tôi nghĩ

Tôi không thể xóa nó

Có một cảm giác thật ngọt ngào

Giống như mùi hương quen thuộc của bạn

Thật cay đắng và đau đớn.

Nhưng tôi đặt bạn vào trái tim tôi

Và tôi sẽ cho phép bạn đi khi bạn chảy ra

Tôi say với bạn

Tôi say với đêm nay

Trong ký ức của bạn là tàn nhẫn

Tôi đang lang thang trong những ký ức đó, tìm kiếm bạn

Tôi chỉ muốn quên

Nhưng tôi muốn biết trái tim của bạn, chàng trai

Ở lại đi

Em yêu đừng đi

Khi tôi nhắm mắt lại

Tôi thấy đường chúng tôi đi bộ

Giá như tôi có thể ngủ

Trong thời gian chúng ta bên nhau

Tôi nghĩ hôm nay tôi hơi say

Ngay cả khi tôi gọi bạn với một giọng nói bị khóa

Giả vờ như bạn không để ý và cứ đi

Tôi say với bạn

Tôi say với đêm nay

Trong ký ức của bạn là tàn nhẫn

Tôi đang lang thang trong những ký ức đó, tìm kiếm bạn

Tôi chỉ muốn quên

Nhưng tôi muốn biết trái tim của bạn, chàng trai

Ở lại đi

Em yêu đừng đi​