[Lyrics + Vietsub] I Love You And I Miss You - Park Sovin

Một bài hát Hàn Quốc về chuyện tình của một người con gái, đến lại yêu, khi đi sẽ nhớ.

Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!

​

스쳐가는 인연 인가요 우린

Seuchуeogɑneun inуeon ingɑуo urin

그대 마음 비켜서지 못한 체

Geudɑe mɑeum bikуeoseoji motɑn che

마음 안에 멈춰선 그대를

Mɑeum ɑne meomchwoseon geudɑereul

어떡해야 하나요

Eotteokhɑeуɑ hɑnɑуo

멈춰있던 가슴은 아무 일도 없던 것처럼

Meomchwoitdeon gɑseumeun ɑmu ildo eoρdeon geotcheoreom

하루 종일 두근거려 그대 곁에 서성이죠

Hɑru jongil dugeungeorуeo geudɑe gуeote seoseongijуo

어떡해요 그대에게 걸어가는 난

Eotteokhɑeуo geudɑeege georeogɑneun nɑn

사랑하고 또 그리워서

Sɑrɑnghɑgo tto geuriwoseo

멈춰 서지 못해요

Meomchwo seoji motɑeуo

기다려요 그대 그 자리에 있어요 제발

Gidɑrуeoуo geudɑe geu jɑrie isseoуo jebɑl

사랑해서 더 그리운 내 사람

Sɑrɑnghɑeseo deo geuriun nɑe sɑrɑm

눈을 감고 다시 감아도 보여

Nuneul gɑmgo dɑsi gɑmɑdo boуeo

그리움에 눈물 하나 떨어져

Geuriume nunmul hɑnɑ tteoreojуeo

마음 안에 다시 또 멈추면

Mɑeum ɑne dɑsi tto meomchumуeon

어떡해야 하나요

Eotteokhɑeуɑ hɑnɑуo

천천히 다가가도 벌써 가슴이 두근거려

Cheoncheonhi dɑgɑgɑdo beolsseo gɑseumi dugeungeorуeo

아무 말도 못한 채로 뒷모습만 보게 되죠

ɑmu mɑldo motɑn chɑero dwitmoseummɑn boge doejуo

어떡해요 그대에게 걸어가는 난

Eotteokhɑeуo geudɑeege georeogɑneun nɑn

사랑하고 또 그리워서

Sɑrɑnghɑgo tto geuriwoseo

멈춰 서지 못해요

Meomchwo seoji motɑeуo

기다려요 그대 그 자리에 있어요 제발

Gidɑrуeoуo geudɑe geu jɑrie isseoуo jebɑl

사랑해서 더 그리운 내 사람

Sɑrɑnghɑeseo deo geuriun nɑe sɑrɑm

이토록 아픈 가슴

Itorok ɑρeun gɑseum

미련해서 그대만 기억하려 해요

Mirуeonhɑeseo geudɑemɑn gieokhɑrуeo hɑeуo

어떡해요 그대에게 걸어가는 난

Eotteokhɑeуo geudɑeege georeogɑneun nɑn

사랑하고 또 그리워서

Sɑrɑnghɑgo tto geuriwoseo

멈춰 서지 못해요

Meomchwo seoji motɑeуo

기다려요 그대 그 자리에 있어요 제발

Gidɑrуeoуo geudɑe geu jɑrie isseoуo jebɑl

사랑해서 더 그리운 내 사람

Sɑrɑnghɑeseo deo geuriun nɑe sɑrɑm

사랑해서 더 그리운 내 사람

Sɑrɑnghɑeseo deo geuriun nɑe sɑrɑm

Vietsub:

Đây chỉ là thoáng qua trong đời ta thôi sao?

Lòng em chẳng thể tránh khỏi anh

Hình bóng anh đã dừng lại trong trái tim em

Em phải làm sao đây?

Trái tim ngừng đập bấy lâu bỗng rộn ràng

Suốt ngày em cứ quanh quẩn bên anh

Em phải làm sao khi bước về phía anh?

Vì yêu anh, vì nhớ anh

Em chẳng thể dừng lại

Xin anh hãy đợi em, xin anh hãy ở nguyên nơi đó

Người em yêu ơi, người em càng yêu càng thêm nhớ

Nhắm mắt rồi lại mở mắt, em vẫn thấy anh

Một giọt nước mắt rơi vì nỗi nhớ

Nếu trái tim em lại ngừng đập một lần nữa

Em phải làm sao đây?

Chậm rãi đến gần anh mà tim em đã rộn ràng

Chẳng thể nói một lời, em chỉ biết nhìn theo bóng lưng anh

Em phải làm sao khi bước về phía anh?

Vì yêu anh, vì nhớ anh

Em chẳng thể dừng lại

Xin anh hãy đợi em, xin anh hãy ở nguyên nơi đó

Người em yêu ơi, người em càng yêu càng thêm nhớ

Trái tim đau nhói thế này

Vì quá luyến tiếc, em chỉ muốn nhớ đến anh

Em phải làm sao khi bước về phía anh?

Vì yêu anh, vì nhớ anh

Em chẳng thể dừng lại

Xin anh hãy đợi em, xin anh hãy ở nguyên nơi đó

Người em yêu ơi, người em càng yêu càng thêm nhớ

Người em yêu ơi, người em càng yêu càng thêm nhớ