[Lyrics + Vietsub] Hydrogen Oxide - Lý Tiêm Tiêm

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Nhiên Trần, 5 Tháng mười hai 2021.

  1. Nhiên Trần

    Bài viết:
    405
    Hydrogen Oxide (H2O)

    Trình bày: Lý Tiêm Tiêm





    Douyin Cover:



    Lyricist: zss

    Composer: zss

    Trans: JuLy, CKey

    "Phản ứng trong hóa học

    Em là Oxi còn anh là Hydro

    Thêm gấp đôi cho em mới có vẻ công bằng

    Chiếc ôm trong vô ý xúc tác Hormone đang ngủ say

    Dù có khác biệt cỡ nào cũng có thể dung hòa."

    Đây là một bài hát có giai điệu vui tươi, nhưng cũng có chút nhẹ nhàng, nghe vào có cảm giác khá bình yên và dễ thương thật sự, mà bài hát này cũng có nội dung về tình yêu như nhiều bài hát khác, nội dung bài này về tình yêu rất đỗi ngọt ngào, đáng yêu muốn tan chảy luôn đấy, cũng có thể là một lời tỏ tình dành cho những người học giỏi hoặc học được môn Hóa đấy, vì đây là về phản ứng hóa học mà, nói chung mình rất thích bài hát này, nó ngọt ngào, đáng yêu và vui tươi thật sự luôn ý, còn nữa mặc dù mình không hề giỏi Hóa, nhưng mình vẫn khá thích các bài hát về Hóa học này, mình cũng không biết là nếu ai mà nhận được lời tỏ tình kiểu dân chuyên Hóa như thế này thì không biết sao nhỉ? Có đổ đứ đừ luôn không? Thôi không viết lảm nhảm nữa, mong các bạn nghe và cảm nhận bài hát đáng yêu này nha, cuối cùng, chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ!

    Lời bài hát:

    元素周期表背到几行第几列

    你回答 不要磕磕绊绊一点不坚决

    坚决 鉴别

    鉴别你的喜怒哀乐

    全部都是我的欠缺

    发信息 和你一直聊到了深夜

    幻想着 希望和你做对不老神仙

    我的世界你就是那中心点

    不忽略

    化学里面的反应

    你是氧来我是氢

    多出一倍于你才显得公平

    无意制造的相拥

    催化沉睡荷尔蒙

    即便再大不同也相融

    元素周期表背到几行第几列

    你回答 不要磕磕绊绊一点不坚决

    坚决 鉴别

    鉴别你的喜怒哀乐

    全部都是我的欠缺

    发信息 和你一直聊到了深夜

    幻想着 希望和你做对不老神仙

    我的世界你就是那中心点

    不忽略

    化学里面的反应

    你是氧来我是氢

    多出一倍于你才显得公平

    无意制造的相拥

    催化沉睡荷尔蒙

    即便再大不同也相融

    Phiên Âm:

    Yúansù zhōuqí biǎo bèi dào jǐ xíng dì jǐ liè

    Nǐ húi dā bùyào kēkebànbàn yīdiǎn bù jiānjué

    Jiānjué jìanbié

    Jìanbié nǐ de xǐ nù āiyuè

    Quánbù dōu shì wǒ de qìanquē

    Fā xìnxī hé nǐ yīzhí líao dàole shēnyè

    Hùanxiǎngzhe xīwàng hé nǐ zuò dùi bùlǎo shénxiān

    Wǒ de shìjiè nǐ jìushì nà zhōngxīn diǎn

    Bù hūlüè

    Hùaxué lǐmìan de fǎnyìng

    Nǐ shì yǎng lái wǒ shì qīng

    Duō chū yī bèi yú nǐ cái xiǎndé gōngpíng

    Wúyì zhìzào de xiāng yōng

    Cuīhùa chénshùi hè'ěrméng

    Jíbìan zài dà bùtóng yě xiāng róng

    Yúansù zhōuqí biǎo bèi dào jǐ xíng dì jǐ liè

    Nǐ húi dā bùyào kēkebànbàn yīdiǎn bù jiānjué

    Jiānjué jìanbié

    Jìanbié nǐ de xǐ nù āiyuè

    Quánbù dōu shì wǒ de qìanquē

    Fā xìnxī hé nǐ yīzhí líao dàole shēnyè

    Hùanxiǎngzhe xīwàng hé nǐ zuò dùi bùlǎo shénxiān

    Wǒ de shìjiè nǐ jìushì nà zhōngxīn diǎn

    Bù hūlüè

    Hùaxué lǐmìan de fǎnyìng

    Nǐ shì yǎng lái wǒ shì qīng

    Duō chū yī bèi yú nǐ cái xiǎndé gōngpíng

    Wúyì zhìzào de xiāng yōng

    Cuīhùa chénshùi hè'ěrméng

    Jíbìan zài dà bùtóng yě xiāng róng

    Vietsub:

    Bảng tuần hoàn nguyên tố

    Thuộc đến hàng cột nào rồi

    Em trả lời đừng ấp a ấp úng

    Có chút không kiên quyết

    Kiên quyết phân biệt

    Phân biệt buồn vui

    Hờn giận của em

    Hết thảy đều là chỗ anh còn thiếu

    Nhắn tin chuyện trò

    Với em tới tận khuya

    Tưởng tượng mong cùng em

    Làm đôi thần tiên bất lão

    Trong thế giới của anh

    Em là trung tâm

    Chớ xem nhẹ

    Phản ứng trong hóa học

    Em là Oxi còn anh là Hydro

    Thêm gấp đôi cho em

    Mới có vẻ công bằng

    Chiếc ôm trong vô ý

    Xúc tác Hormone đang ngủ say

    Dù có khác biệt cỡ nào

    Cũng có thể dung hòa

    Bảng tuần hoàn nguyên tố

    Thuộc đến hàng cột nào rồi

    Em trả lời đừng ấp a ấp úng

    Có chút không kiên quyết

    Kiên quyết phân biệt

    Phân biệt buồn vui

    Hờn giận của em

    Hết thảy đều là chỗ anh còn thiếu

    Nhắn tin chuyện trò

    Với em tới tận khuya

    Tưởng tượng mong cùng em

    Làm đôi thần tiên bất lão

    Trong thế giới của anh

    Em là trung tâm

    Chớ xem nhẹ

    Phản ứng trong hóa học

    Em là Oxi còn anh là Hydro

    Thêm gấp đôi cho em

    Mới có vẻ công bằng

    Chiếc ôm trong vô ý

    Xúc tác Hormone đang ngủ say

    Dù có khác biệt cỡ nào

    Cũng có thể dung hòa.​
     
    Admin, KuuhakuGill thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...