Tên tác phẩm: Anh Hùng Xạ Điêu Nhân vật: Hoàn Nhan Hồng Liệt - Vương gia nước Kim Tác giả: Kim Dung Nội dung phim truyện Vị Vương gia được phong tước Triệu Vương, là con thứ sáu của Hoàng đế Chương Tông nước Kim - Hoàn Nhan Hồng Liệt Sinh ra vào thời nước Kim đã bước vào giai đoạn suy thoái, trong khi các bộ lạc Mông Cổ đang dần lớn mạnh dưới thống trị của Thành Cát Tư Hãn - Thiết Mộc Chân. Hoàn Nhan Hồng Liệt là một trong những nhân tài cuối cùng của nhà Kim thời bấy giờ. Ông là người lắm mưu, nhiều kế, luôn ôm mộng lên ngôi thống trị Trung thổ. Trong một lần đi sứ Nam Tống, đoàn quân của Y đã bị Khưu Xứ Cơ phái Toàn chân đánh bại. Trong lúc bị thương quá nặng phải giả chết mới thoát được, Hoàn Nhan Hồng Liệt đã gặp Bao Tích Nhược và được nàng cứu sống. Bao Tích Nhược là vợ của Dương Thiết Tâm, một hậu nhân của Dương gia nước Đại Tống. Sau khi đã được chăm sóc lành bệnh, Hoàn Nhan Hồng Liệt mê đắm nhan sắc của Bao Tích Nhược, Y lại đem quân tấn công Ngưu Gia thôn, nơi quê nhà của ân nhân đã cứu mình thoát chết, làm cho ly tán vợ chồng họ Dương, giết chết Quách Khiếu Thiên (cha Quách Tĩnh). Hoàn Nhan Hồng Liệt dụ dỗ và đưa Bao Tích Nhược về Vương phủ để làm Vương phi. Hoàn Nhan Hồng Liệt toan tính tiêu diệt các nước lân bang, câu kết với các phái nhằm tiêu diệt Cao thủ võ lâm. Dưới sự trợ giúp của Linh Trí Thương Nhân, Sa Thông Thiên, Bành Liên Hổ và đặc biệt là Âu Dương Khắc; Y cùng con trai là Hoàn Nhan Khang, cha con tâm đầu ý hợp, bàn mưu tính kế đi tìm Võ mục di thư nhằm tấn công Đại Tống cũng như Mông Cổ. Hoàn Nhan Khang được Bao Tích Nhược sinh ra trong Vương phủ, là con của Dương Thiết Tâm nhưng hắn không biết mình mang họ Dương, mà mang họ Hoàn Nhan suốt 18 năm qua, bởi vì Bao Tích Nhược vẫn nghĩ tướng công mình đã chết, nên đã giấu bí mật này với con trai. Hoàn Nhan Hồng Liệt cũng rất mực thương yêu và chiều ý Hoàn Nhan Khang, coi hắn như con ruột của mình. Về Hoàn Nhan Khang, hắn yêu quyền lực nên để trở về là một Dương Khang là điều mà hắn khó thừa nhận cho mãi về sau này. Đột nhập vào Hoàng cung để tìm Võ mục di thư, dưới trợ giúp của các cao thủ (trong đó có Âu Dương Phong cha của Âu Dương Khắc). Triệu Vương gia Hoàn Nhan những tưởng rằng đã sở hữu được quyển Võ Mục di thư, nhưng khi nghỉ chân tại Ngưu Gia thôn, thì phát hiện đó là cái hộp rỗng. Lúc này, nước Kim lại báo tin khẩn cấp đang bị quân của Thành Cát Tư Hãn tấn công, thương vong vô số khó mà giữ được thành trì. Biết tình cảm của Mục Niệm Từ và Dương Khang, lại nghe theo lời Âu Dương Khắc, Hoàn Nhan Hồng Liệt đã đem theo Mục Niệm Từ về nước Kim, chờ Dương Khang (Hoàn Nhan Khang) đi tìm Võ mục di thư trở về sẽ thả cô. Trên đường đi nhiều gian nan, có những lúc mâu thuẫn tột độ, nhưng rồi cô cũng chung tay chiến đấu với quân Mông Cổ để bảo vệ Hoàn Nhan Hồng Liệt thoát khỏi mũi tên của An Đác, về Vương phủ chờ đợi Dương Khang. Dương Khang lấy được Võ Mục di thư, đem về nước Kim giao cho Hoàn Nhan Hồng Liệt, hai cha con tâm đầu ý hợp này lại tiến hành âm mưu tấn công quân Mông Cổ. Dương Khang cầm quân tiến đánh, cùng lúc này người huynh đệ Quách Tĩnh lại dẫn đầu quân tiên phong của Thành Cát Tư Hãn chống lại. Cuộc đối đầu của hai huynh đệ Dương - Quách người con dân Đại Tống; cầm quân cho cuộc đối đầu của nước Kim và Mông Cổ. Trải qua nhiều trận chiến, với tài trí thông minh tuyệt đỉnh của Hoàng Dung đã chỉ điểm cho Quách Tĩnh cầm quân chiến đấu thắng trận, chiếm đóng thành trì nước Kim. Lúc này Hoàn Nhan Hồng Liệt đã hoàn toàn thua nặng nề, thất bại thảm hại dưới quân Mông Cổ của Thành Cát Tư Hãn. Dương Khang thừa lúc này thốt lên: Nước Kim mất, thì ta cũng mất và ra tay giết Hoàn Nhan Hồng Liệt ; Y nói rằng Y muốn trả mối thù năm xưa cho cha mẹ, bởi vì Y thật sự đã mất đi những gì muốn có mà không đạt được. Chỉ tay về Quách Tĩnh: Ngươi là người Đại Tống, lại đi đầu quân cho Mông Cổ! Chỉ tay về Dương Khang: Bán bạn cầu vinh, bất nhân bất nghĩa! Không để cho hai người Quách - Dương có cơ hội ra tay, Hoàn Nhan Hồng Liệt đã tự mình tự vẫn. Một vị Vương gia thông minh, tài trí, nhưng cũng rất nặng tình. Khi xưa, đưa Bao Tích Nhược về phủ, ông cũng không nạp thiếp mà chỉ mong chờ sự chấp nhận của nàng với ông. Ông nuôi Dương Khang lớn lên, coi như con ruột và mang họ Hoàn Nhan, đặt vào đó bao kỳ vọng. Nhiều lần về Ngưu Gia thôn, ông lặng lẽ đứng trước mộ của Bao Tích Nhược.. Kết thúc cuộc chiến của vị Vương gia nước Kim! (Theo Anh Hùng Xạ Điêu của Kim Dung)
