[Lyrics + Vietsub] Hoa Tuyết Lục Giác - Hà Khiết, Suni Hạ Linh, Vinida, Hàn Tuyết, Yamy Quách Dĩnh, Chu Dương Thanh

Hoa tuyết lục giác (六边形雪花)

Đạp gió 2024 - Tỷ tỷ đạp gió rẽ sóng mùa 5​

Thể hiện: Suni Hạ Linh, Hà Khiết, Vinida, Hàn Tuyết, Yamy, Chu Dương Thanh

Giới thiệu chung: Sau khi hoàn thành tiết mục solo Cứ chill thôi mở đầu chương trình Tỷ tỷ Đạp gió Rẽ sóng (Đạp gió) 2024, khả năng trình diễn trên sân khấu cùng màn đu dây hết mình của Suni Hạ Linh đã khiến các tỷ tỷ khác bị ấn tượng. Nhờ đó, Suni Hạ Linh được đàn chị Hà Khiết mời về chung nhóm trong đội hình công diễn 1. Giọng ca sinh năm 1990 thể hiện ca khúc Hoa tuyết lục giác cùng dàn nghệ sĩ nữ nổi tiếng xứ Trung là Hà Khiết (trưởng nhóm), Hàn Tuyết, Châu Dương Thanh, Yamy Quách Dĩnh, Vinida.

Khác với các tiết mục còn lại trong buổi công diễn 1, Hoa tuyết lục giác là một bài hát hoàn toàn mới. Sân khấu biểu diễn tại Đạp gió 2024 cũng là lần đầu tiên ca khúc này được giới thiệu đến công chúng. Với giai điệu sôi động xuyên suốt bài hát, Suni Hạ Linh cùng các chị em trong nhóm Công diễn 1 đã có cơ hội phô diễn khả năng vũ đạo qua những bước nhảy dance break cá tính. Bên cạnh đó, đây cũng là phần thi được dàn dựng công phu khi mang cả trực thăng lên sân khấu, quy tụ dàn vũ công đông đảo và sử dụng rất nhiều hiệu ứng sân khấu hiện đại. Lời bài hát nói về vẻ đẹp của mỗi người giống như bông tuyết độc nhất vô nhị, sống sảng khoái, mạnh mẽ, tỏa sáng, yêu bản thân và tự biết cách làm cho bản thân vui vẻ.

Lyric:

你说太多道理没道理

听着有意思却没意义

为何总把别人的目的当真谛

我说不如开启飞行模式

屏蔽明示暗示潜台词

摆脱无穷无尽烦心事 看雪去

这世上最小的花儿

每一朵都像你我 独一无二

越寒冷越长的花期

轻盈从天开到地 目之所及

雪中

跳舞

一起

快乐

你说他们情绪该自理

到此为止不肯再传递

为何总把别人的问题当主题

我说用冰雪做一面镜子

晶莹剔透照亮你的样子

看见自己爱自己才是 天经地义

手牵手在雪地飞驰

找回孩子的心情 笑容干净

终于读懂雪的花语

今后悦人先悦己 极致美丽

雪中

唱歌

一起

快乐

雪中

盛开

一起

快乐

What you gonna say

只有不被定义才最完美

珍珠珍贵认罪收手你的忏悔

And maybe I will give you what I took away

What you gonna say

我的背影在你脑子里迂回

Wanna touch it

Maybe you bang bang

Feel like dang dang

Baby我就是你想要的 热太阳

雪中

盛开

一起

快乐

Lời dịch:

Anh đã nói quá nhiều đạo lý vô nghĩa

Nghe mà chẳng có nghĩa lý gì

Tại sao lại cứ sống vì mục tiêu của người khác

Ta nói không bằng bật chế độ máy bay

Hiển thị rõ lời thoại trên màn hình

Giải thoát bản thân khỏi mọi phiền lo, nhìn tuyết rơi

Trên thế giới này, bông hoa nhỏ nhất chính là

Mỗi bông đều giống tôi, và bạn độc nhất vô nhị

Trời càng lạnh, hoa càng lâu

Nhẹ nhàng nở rộ, đất trời không gì ngăn cản

Tuyết rơi..

Khiêu vũ..

Cùng nhau..

Vui vẻ..

Ta nói cảm xúc nên tự mình tiêu biến

Cần gì phải biểu đạt thêm

Sao cứ lấy chuyện người ta ra làm chuyện mình?

Vậy hãy làm một chiếc gương băng

Sắc nét soi rạng bộ mặt

Để tự yêu lấy bản thân mình mới là đúng nghĩa thiên đạo

Tay trong tay dưới làn tuyết bay

Tìm lại trong mingh nụ cười tươi mới

Cuối cùng cũng hiểu ngôn ngữ bông tuyết ấy

Từ nay việc mình mình vui, ai cũng là sau hết

Tuyết rơi..

Ca hát nào..

Cùng nhau..

Vui vẻ nào..

Tuyết rơi..

Nở rộ..

Cùng nhau..

Vui vẻ..

Còn muốn nói gì nữa

Chỉ cần không bị gò bó thì chính là đẹp nhất

Ngọc trai trân quý thu hòi mọi sự chân thành hối lỗi

Có thể tôi sẽ trả lại những gì tôi đã lấy

Anh còn muốn nói gì nữa sao?

Hình bóng em sẽ đọng mãi trong tim anh

Muốn chạm vào

Có thể anh..

Cảm nhận thấy..

Baby, em chính là mặt trời mà anh muốn có được

Tuyết rơi..

Nở rộ..

Cùng nhau..

Vui vẻ..