Heaven Ca sĩ: Ailee (에일리) Bài hát "Heaven" của Ailee (에일리) nói về một tình yêu sâu đậm và bền vững, mang lại niềm hạnh phúc vô bờ bến và cảm giác trọn vẹn. Lời bài hát thể hiện sự tận tâm của người nói đối với người thân yêu của họ và họ sẵn sàng ở bên cạnh họ bất kể điều gì. Lời bài hát của "Heaven" nói về cảm giác mãnh liệt của tình yêu và sự tận tâm dành cho một người đặc biệt. Nữ ca sĩ bày tỏ mong muốn được ở bên người ấy trên mọi nẻo đường dù vui hay buồn để có thể an ủi, khiến họ cảm thấy được yêu thương. Những dòng mở đầu "Wherever you are, I will be there together / Wherever you go, I will also go together," (Dù em ở đâu anh cũng ở bên/ Em đi đâu anh cũng đi cùng nhau) thể hiện sự cam kết và mong muốn gắn bó với người thân của người nói. Điều này làm nổi bật ý tưởng về sự hỗ trợ và đồng hành vững chắc. Đoạn điệp khúc nói về khả năng có được niềm vui và hạnh phúc vĩnh cửu chừng nào họ còn ở bên nhau, và sự chắc chắn sẽ không bao giờ cô đơn chừng nào họ còn có nhau. Nó nhấn mạnh niềm vui và sự mãn nguyện to lớn mà người thân mang lại cho cuộc sống của người nói. Sự lặp lại của "Heaven" (Thiên đường) tượng trưng cho cảm giác hưng phấn và hạnh phúc khi được yêu. Lời bài hát gợi ý rằng với người bạn đời của họ, họ sẽ không bao giờ phải trải qua nỗi buồn hay sự cô đơn nữa. Những câu thơ càng đi sâu vào tình cảm sâu nặng của nữ ca sĩ đối với người thân của mình. Họ đề cập đến việc mỉm cười và cầu nguyện cho họ mỗi ngày, cũng như khi đi ngủ nghĩ về họ và thức dậy gọi tên họ. Điều này minh họa cho sự khao khát mãnh liệt và sự tận tâm mà người nói cảm thấy đối với đối tác của họ. Đoạn bridge làm nổi bật niềm tin của người nói rằng được ở bên người thân yêu của họ là điều mang lại cho họ hạnh phúc và sự viên mãn thực sự. Họ bày tỏ rằng không ai khác có thể khiến họ cảm thấy được yêu thương và bảo vệ như người bạn đời của họ. Lời bài hát chỉ ra rằng người nói cảm thấy may mắn và trọn vẹn vì mối liên hệ sâu sắc giữa họ. Nhìn chung, "Heaven" truyền tải một tình yêu sâu sắc và sự tận tâm, đại diện cho một mối quan hệ thấm nhuần hạnh phúc, sự hỗ trợ và ý thức tìm kiếm mục đích của mỗi người. Bài hát tôn vinh sức mạnh của tình yêu vượt qua mọi khó khăn mà một người có thể gặp phải, mang đến một nơi tôn nghiêm và cảm giác thân thuộc cho những cá nhân có liên quan. "Heaven" cũng là một bản tình ca cảm động nói lên trái tim và tâm hồn của bất cứ ai đã từng yêu. Lời bài hát vẽ nên một hình ảnh đẹp đẽ về một tình yêu bền chặt và không thể tan vỡ, điều đó mang đến cho nữ ca sĩ ý thức về mục đích và ý nghĩa của cuộc sống. Sự chân thành và đam mê trong lời bài hát được truyền tải qua giọng hát đầy nội lực của Ailee, giúp khơi dậy cảm xúc của bài hát. Lyrics + Vietsub: 니가 있는 곳에 나도 함께 할게 (Niga ittneun gose nado hamkke halge) Nơi nào có anh cũng sẽ có em. 니가 가는 곳에 나도 함께 갈게 (Niga ganeun gose nado hamkke galge) Nơi nào anh đến, đó cũng sẽ là nơi em đến. 널 위해서 매일 웃고 널 위해서 기도하고 (Neol wihaeseo maeil utgo neol wihaeseo gidohago) Mỗi ngày trôi qua em đều mỉm cười vfa cầu nguyện vì anh. 니 생각에 잠들고 널 부르며 눈을 떠 (Ni saenggage jamdeulgo neol bureumyeo nuneul ddeo) Em luôn suy nghĩ về anh rồi chìm vào giấc ngủ, em chợt tỉnh giấc vì mình đã gọi tên anh. 내 옆에서 지켜주고 내 옆에서 감싸주는 (Nae yeopeseo jikyeojugo nae yeopeseo gamssajuneun) Anh luôn ở bên cạnh để bảo vệ và che chở cho em. 넌 나의 천국인걸 (Neon naui cheongugingeol) Anh chính là thiên đường của em. You're my only one way Anh là sự lựa chọn duy nhất của em. 오직 너를 원해 내가 니 곁에 있음에 감사해 (Ojik neoreul wonhae naega ni gyeote isseume gamsahae) Chỉ có anh mà thôi, em cảm thấy hạnh phúc vì được ở bên cạnh anh. You're the only one babe Anh là tình yêu duy nhất của em. 힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준 너 하나로 나는 행복해 (Himdeun sesang soge sarangeul alge haejun neo hanaro naneun haengbokhae) Anh đã dạy em tình yêu là gì trong cái thế giới khắt nghiệt này, chỉ có anh mới làm em hạnh phúc. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. 우리 함께라면 we will never cry never never cry (Uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry) Nếu chúng ta ở bên cạnh nhau chúng ta sẽ không bao giờ khóc, không bao giờ khóc. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. 영원히 둘이서 never gonna be alone (Yeongwonhi duriseo never gonna be alone) Mãi mãi ở bên nhau chúng ta sẽ không cảm thấy cô đơn. 니 품에서 숨을 쉬고 니 품에서 입 맞추고 (Ni pumeseo sumeul swigo ni pumeseo ip matchugo) Trong vòng tay của anh em cảm thấy nhẹ nhõm và chúng ta đã trao nhau nụ hôn. 니 목소릴 들으면 꿈 꾸는 것 만 같아 (Ni moksoril deureumyeon ggum gguneun geot man gata) Trong giấc mơ em vẫn cảm nhận được tiếng nói của anh. 니 눈에서 알 수 있어 니 사랑을 알 수 있어 (Ni nuneseo al su isseo ni sarangeul al su isseo) Em có thể hiểu được anh từ ánh mắt của anh, và em có thể hiểu được tình yêu anh dành cho em. 넌 나의 천국인걸 (Neon naui cheongugingeol) Anh chính là thiên đường của em. You're my only one way Anh là sự lựa chọn duy nhất của em. 오직 너를 원해 내가 니 곁에 있음에 감사해 (Ojik neoreul wonhae naega ni gyeote isseume gamsahae) Chỉ có anh mà thôi, em cảm thấy hạnh phúc vì được ở bên cạnh anh. You're the only one babe Anh là tình yêu duy nhất của em anh yêu à. 힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준 너 하나로 나는 행복해 (Himdeun sesang soge sarangeul alge haejun neo hanaro naneun haengbokhae) Anh đã dạy em tình yêu là gì trong cái thế giới khắc nghiệt này, chỉ có anh mưới làm em hạnh phúc. Heaven 나만의 사람 그래 나를 지켜줄 사람 (Heaven namanui saram geurae nareul jikyeojul saram) Thiên đường đó chỉ có mình anh, chính anh, người sẽ luôn bảo vệ em. 어떤 슬픔도 어떤 아픔도 너와 함께 한다면 (Eoddeon seulpeumdo eoddeon apeumdo neowa hamkke handamyeon) Dù cho buồn chán hay đau khổ, em cũng chỉ có anh mà thôi. 어느 누구도 난 부럽지 않아 떨리는 두 손을 잡아줘 (Eoneu nugudo nan bureopji anha ddeollineun du soneul jabajwo) Em sẽ không ghen tị với bất kì ai hãy nắm lấyhai bàn tay đang run rẩy của em. 내가 사는 이유 너니까 (Naega saneun iyu neonikka) Và anh chính là lý do để em tiếp tục sống. You're my only one way Anh là sự lụa chọn duy nhất của em. 오직 너를 원해 내가 니 곁에 있음에 감사해 (Ojik neoreul wonhae naega ni gyeote isseume gamsahae) Chỉ có anh mà thôi, em cảm thấy hạnh phúc vì được ở bên cạnh anh. You're the only one babe Anh là tình yêu duy nhất của em, anh yêu. 힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준 너 하나로 나는 행복해 (Himdeun sesang soge sarangeul alge haejun neo hanaro naneun haengbokhae) Anh đã dạy em tình yêu là gì trong cái thế giới khắc nghiệt này, chỉ có anh mưới làm em hạnh phúc. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. 우리 함께라면 we will never cry never never cry (Uri hamkkeramyeon we will never cry never never cry) Nếu chúng ta ở bên cạnh nhau chúng ta sẽ không bao giờ khóc, không bao giờ khóc. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. Heaven Heaven Heaven Heaven Heaven Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường Thiên đường. 영원히 둘이서 never gonna be alone (Yeongwonhi duriseo never gonna be alone) Mãi mãi ở bên cạnh nhau, chúng ta sẽ không cô đơn.
