[Lyrics] Hải Đường - Đồng Nhân Husky Và Sư Tôn Mèo Trắng Của Hắn OST - Uyển Lộ

Thảo luận trong 'Việt Nam' bắt đầu bởi Mộ Yên, 7 Tháng năm 2021.

  1. Mộ Yên

    Bài viết:
    68


    Khúc: Hải Đường (Gửi Nhiên Vãn) 海棠 (记燃晚)

    Nguyên tác: Husky Và Sư Tôn Mèo Trắng Của Hắn (二哈和他的白猫师尊) - Nhục Bao Bất Cật Nhục

    Diễn xướng: PSROSIE

    Lời Việt: Thuận Nguyệt - H8

    Cover lời Việt: Uyển Lộ

    Lyric:

    Người thiếu niên bẻ hoa, rơi lại vương vấn không buông được

    Chú Trường Hận sớm sâu tận cốt xương

    Tạ Thủy hiu quạnh kia, năm nào xuân điểm sen trong hồ

    Bây giờ thân xác nơi đây lạnh băng

    Trải máu ba ngàn bậc Đỉnh Tử Sinh

    Dằn xé nơi lòng thiếu niên

    Bụi chẳng vương Ngọc Hành mắt tựa sao

    Người cũng mang nhiều tự ti

    Độ nhân gian thị phi

    Trích tiên mây ngàn

    Đàm sương lãnh băng

    Mang nhiệt thành, thế nhân lại không hiểu thấu tâm

    Tháng ngày đầy lưu luyến, giật mình vô thức đã sa lầy sâu

    Mệnh trung kiếp, tình ái kia đành vùi đi

    Làm ác không cải

    Thiện ý thành không

    Phẩm chất kia mài chẳng ra

    Vệt nứt thiên thời

    Mệnh ấy đền thay

    Vọng tưởng phai nhòa tội danh

    Độc cô không đường lui, chút yêu thương này thầm trao gửi quân

    Mang nồng nhiệt cũng nhu hòa niên thiếu thuở xưa

    Ái hận đã thông, gió thổi tàn hoa, bóng thiếu niên đã xa

    Trần gian bảo vệ hắn chu toàn còn ai?

    Ngược xuôi hai đời qua, thiếu niên tươi cười vẻ mang thẳng ngay

    Hương hải đường quẩn quanh hằn trong kí ức xưa

    Phá lệ để duyên số thành toàn minh chứng tử sinh biệt ly

    Ngày sau đá mòn biển khô vẫn cạnh quân
     
    Gill thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...