[Lyrics] Girls Will Be Girls - ITZY

Girls Will Be Girls

performed by ITZY

taken from the tenth mini album "Girls Will Be Girls"​

"Girls Will Be Girls" là một bản nhạc theo thể loại dance pop kết hợp hiphop đầy sôi nổi, ca ngợi sự tự tin, không ngại ngần trước khó khăn và sức mạnh của tình chị em. Nhân vật chính sẽ luôn là họ mà không tuân theo kỳ vọng hay khuôn mẫu nào, tự mình trở thành "người hùng" của bản thân chứ không trông đợi sự giúp đỡ từ bất kỳ ai. Bài hát khuyến khích người nghe hãy sống đúng với chính mình, mạnh dạn tiến bước về trước mặc kệ những khó khăn.

Là ca khúc chủ đề cho mini album thứ mười cùng tên, "Girls Will Be Girls" đánh dấu màn comeback của nhóm nhạc nữ năm thành viên ITZY. Ca khúc được phát hành vào ngày 9 tháng 6 năm 2025, cùng với một MV chính thức với hình ảnh ấn tượng và vũ đạo thu hút. Bên cạnh ca khúc chủ đề, mini album lần này còn có thêm bốn bản b-side khác là: "Kiss & Tell", "Locked N Loaded", "Promise" và "Walk".

Lời Bài Hát (Hangul)​

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Street 위로 당긴 trigger

불이 붙어 버린 심장

Giddy, giddy, here we go my friend

Ooh, ooh, ooh

나를 구원해 줄 hero

따윈 원치 않는 ego (Uh-huh)

기다리는 건 not my way

I slay, I slay, I slay

두 손에 꽉 움켜쥔

내 모든 걸 throw it all

기꺼이 난 drop

너의 손을 대신 hold

이건 우리라는 syndrome

We're gonna paint the void

Count, three, two, one, we all scream

Let me hear you sing

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

세상에 울린 our siren, 잠든 열기를 깨워내

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)

Count, three, two, one, we all scream (Girls will be girls, yeah)

현실이란 때론 black out

All the way downtown to the city

You'll be alright

그때마다 네 손 잡아줄 나이니

Finally, 하나가 된 우릴

Who can block? We'll keep going on

Ooh, ooh, ooh

Ah, we're

깨진 유리 위라 해도 딛고 서 hit the road

기꺼이 난 go

너와 함께라면 glow

커져가는 our synergy

한 걸음마다 blow

Count three, two, one

We all scream

Girls will be girls, yeah

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

더 크게 울릴 our siren

함께 가줄게 to the end

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

Count, three, two, one

We all scream

Girls will be girls, yeah

Lời Bài Hát (Romanized)​

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Street wiro danggin trigger

Buri buteo beorin simjang

Giddy, giddy, here we go my friend

Ooh, ooh, ooh

Nareul guwonhae jul hero

Ttawin wonchi anneun ego

Gidarineun geon not my way

I slay, I slay, I slay

Du sone kkwak umkyeojwin nae modeun geol throw it all

Gikkeoi nan drop

Neoui soneul daesin hold

Igeon uriraneun syndrome

We're gonna paint the void

Count three, two, one

We all scream

Let me hear you sing

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah)

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

Sesange ullin our siren

Jamdeun yeolgireul kkaewonae

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

Count three, two, one

Girls will be girls, yeah

Hyeonsiriran ttaeron black out

All the way downtown to the city

You'll be alright

Geuttaemada ne son jabajul naini

Finally, hanaga doen uril

Who can block? We'll keep going on

Ooh, ooh, ooh

Ah, we're

Kkaejin yuri wira haedo ditgo seo hit the road

Gikkeoi nan go

Neowa hamkkeramyeon glow

Keojyeoganeun our synergy

Han georeummada blow

Count three, two, one

We all scream

Girls will be girls, yeah

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls (Ah, yeah, yeah, yeah)

Girls will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Will be girls, will be girls

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

Deo keuge ullil our siren

Hamkke gajulge to the end

Ah, yeah, yeah, yeah, ah, yeah, yeah, yeah

Count, three, two, one

We all scream

Girls will be girls, yeah