[Lyrics + Vietsub] Giống Như Tôi - TYT - Đài Phong Thiếu Niên Đoàn

Bài hát "Giống như tôi" là một bài hát của nhóm nhạc Trung Quốc TYT (Đài Phong Thiếu Niên Đoàn) thuộc quản lý của công ty Thời Đại Phong Tuấn. Hiện tại, nhóm đã được cải tổ và đang hoạt động thành công với tên TNT (Thời Đại Thiếu Niên Đoàn) và mình rất thích nhóm. Mình thích những bài hát của nhóm nhưng mình cũng rất thích những bài hát trước đây.

Đây là một trong những bài hát mình thích nghe khi trời mưa tí tách. Nhìn ngắm những hạt mưa và chìm đắm trong giai điệu này khiến mình cảm thấy rất thoải mái. Mọi người hãy nghe bài hát này nha. Luv.

Lyrics:

Xīngxīng shùi zài yínhé bì wān

Gèzì shǎnzhe bùtóng shéncǎi

Wéi yǒuyī kē dúzì nínán

Zěnme cáinéng lìang dé bù píngfán.

Yúnduǒ lùguò zhè pìan tiānkōng

Bìanhùanzhe gè yàng de mìankǒng

Yěxǔ zài wéifēng de yǎnzhōng

Tāmen dōu shì zìjǐ de yīngxióng.

Bù zuò xìang shúi yīyàng de xiǎohái

Wǒ zhǐyào xìang wǒ yīyàng cúnzài

Jìusùan zài biérén kàn lái àndàn

Què wéi dú zài nǐ xīnlǐ cuǐcàn.

Nǐ gěi wǒ zùi hǎo lǐwù shì ràng wǒ gèng xìang wǒ

Yánzhe chéngzhǎng guǐjī gēn wèilái gèng hǎo de zìjǐ xiāngyù

Hēiyè lǐ xiǎo xiǎo yíng huǒ yě zhào lìang mǒu gè jiǎoluò

Mǎyǐ jìusùan miǎoxiǎo yě cónglái bu xìang dà xìang shìruò.

Fàncuò de shòu cuò de chuǎnghuò de wǒ

Lǐjiězhe gǔlìzhe bāoróngzhe wǒ

Děng wǒ bǎ wèizhī fēngjǐng dōu kànguò

Hùi zài nǐ shēnbiān jìangluò.

Bùshì xìang shúi yīyàng de xiǎohái

Wǒ zhǐ xiǎngxìang wǒ yīyàng yǒnggǎn

Zài fùzá zhōng jiānchízhe jiǎndān

Zài yǎnlèi lǐ páng húang yě shèngkāi.

Méiyǒu xìang wǒ yīyàng de xiǎohái

Yě méiyǒu xìang nǐ yīyàng de ài

Wǒmen shì bǐcǐ tèbié cúnzài

Xièxiè nǐ gěi wǒ zùi hǎo péibàn.

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

Dàyǔ luòxìa lín shīle mèng

Yǒngqì hùa zuò yītíao cǎihóng

Yěxǔ zài nǐmen de yǎnzhōng

Wǒ yě hùi shì zìjǐ de yīngxióng.

Vietsub:

Những vì sao thiếp đi nơi gấp khúc của dải ngân hà

Mỗi ngôi sao đều toát ra thần thái riêng

Chỉ có một vì sao âm thầm tự nhủ

Làm thế nào để tỏa sáng một cách khác biệt đây?

Những đám mây rơi trên bầu trời kia

Biến đổi thành vô số dáng hình

Có lẽ trong mắt của làn gió

Chúng đều là người hùng của chính mình.

Không cần giống với những đứa trẻ khác

Tôi chỉ muốn được sống là chính mình

Dù tôi có lu mờ trong mắt người khác

Nhưng nhất định là sáng nhất trong tim người.

Người dành cho tôi món quà tốt nhất chỉ để tôi có thể mãi là tôi

Rồi theo sự trưởng thành, tôi sẽ gặp được một tôi xuất sắc hơn trong tương lai

Chú đom đóm nhỏ trong đêm vẫn có thể rọi sáng một góc tồi nào đó

Tuy chú kiến nhỏ bé nhưng chưa từng thể hiện bản thân yếu đuối trước.

Khi tôi gặp sai lầm, gặp khó khăn cũng như rắc rối

Người luôn thấu hiểu, động viên và bao dung tôi

Khi tôi đã ngắm hết những nơi trước đây chưa từng đến

Nhất định tôi sẽ bay về bên cạnh người.

Một đứa trẻ không giống bất cứ ai

Mong tôi sẽ mãi dũng cảm như tôi đã từng

Duy trì sự đơn giản ngay trong phức tạp

Lưỡng lự nhưng rồi sẽ rực rỡ trong nước mắt.

Sẽ không có đứa trẻ nào giống như tôi

Cũng sẽ không có tình yêu nào như tình yêu người dành cho tôi

Chúng ta là sự tồn tại dành cho nhau

Cảm ơn người đã luôn có mặt bên cạnh tôi.

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

La la la la la la la la la

Cơn mưa rào làm ướt nhòa giấc mơ

Khi ấy dũng khí sẽ biến ra cầu vồng

Có lẽ trong mắt các bạn

Tôi cũng chính là người hùng của chính tôi.