[Lyrics] Eyes, Nose, Lips - Taeyang Ft. Tablo [English Ver.]

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi nguyenanhsaomai, 4 Tháng sáu 2021.

  1. nguyenanhsaomai

    Bài viết:
    9
    Tên bài hát: Eyes, Nose, Lips

    Trình bày: Taeyang (Big Bang), Tablo (Epik High)


    Bản: Tiếng An h

    Có lẽ mọi người đã quá quen thuộc với bản tiếng Hàn của bài này vì sức phố biển của nó nhưng mình nghĩ không nhiều bạn biết đến bản tiếng Anh. Mình tình cờ nghe được thôi nhưng bản này đúng gu của mình luôn. Giọng hát đầy nội lực của Taeyang hòa quyện với giọng rap cực chất của Tablo tạo nên một sự kết hợp đầy thú vị. Cá nhân mình cảm nhận bản tiếng Anh nó mang một làn gió mới, đem lại luồng cảm xúc hoàn toàn khác so với khi nghe bản tiếng Hàn. Mình khuyển khích các bạn nghe thử. Và dưới đây là lời bài hát phiên bản tiếng Anh.



    You left me paralyzed

    No cure, no rehab for me

    Funny that you got the nerve to keep askin' me

    How I've been

    You're the victor in this pageantry

    But the only trophy you deserve, catastrophe

    I'd rather we be dead to each other

    No eulogies said for each other

    No rest in peace's (in peace's)

    The memories got my chest in pieces

    I'm prayin' that your eyes are the first to go

    The way they looked when you smiled, the way they opened and closed

    Then your nose, every single breath against my neck

    And then your lips, every empty promise made and said

    Please fade (fade, fade), fade to black (fade to black)

    Please fade (fade, fade), fade to black

    But the nightmares come back

    Because your eyes, nose, lips

    Every look and every breath, every kiss

    Still got me dyin', oh

    Still got me cryin'

    Because your eyes, nose, lips

    Every look and every breath, every kiss

    Still got me dyin', oh

    Still got me cryin'

    Forget a promenade

    Let's juggernaut down memory lane

    Leave no thought alive to the slaughterhouse

    I'm takin' my pain

    It's time to sever my brain from my heart and soul (heart and soul)

    My knees are burnin' hot but god is cold

    I've been told "one day, you'll know too much of heaven's a sin (heaven's a sin)

    After the show, it's only hell that it brings (hell that it brings)

    So take it slow and let time heal everything"

    They say that time flies but you keep breakin' its wings

    You'll never fade (fade, fade), fade to black (fade to black)

    Please fade (fade, fade), fade to black

    But the nightmares come back

    Because your eyes, nose, lips

    Every look and every breath, every kiss

    Still got me dyin', oh Still got me cryin'

    Because your eyes, nose, lips

    Every look and every breath, every kiss

    Still got me dyin', oh Still got me cryin'

    You wish me well (you wish me well, you wish me well, you wish me)

    You wish me well (you wish me well),

    I wish you hell I never wanna look into your eyes again

    No, I never wanna hear you breathe again

    Let me go, let me go Baby, tell me this is the end

    Because your eyes, nose, lips

    Every look and every breath, every kiss

    Still got me dyin', oh

    Still got me cryin'

    The tears drive me out of my mind

    Because your eyes, nose, lips

    Every look and every breath, every kiss

    Still got me dyin', oh

    Still got me cryin' Cryin', cryin'

    Fade out.

    * * *End***​
     
    Sương sớmmùa Thu thích bài này.
    Last edited by a moderator: 9 Tháng sáu 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...