Review Truyện Đồng Tiền Kham Thế - Mộc Tô Lý

Thảo luận trong 'Sách - Truyện' bắt đầu bởi Wall-E, 17 Tháng tám 2019.

  1. Wall-E

    Bài viết:
    595
    Tên truyện: Đồng Tiền Kham Thế

    Tác giả: Mộc Tô Lý

    Thể loại: Cổ trang, Huyền huyễn, Đam mỹ, Cường X Cường, Hài hước, 1 X 1, HE.

    Tình trạng: Full

    Edit & Beta: Hương FujoshiNinja

    CV: Lâm Phong

    [​IMG]


    Văn Án:

    Thiên Hi năm thứ hai mươi ba, trên phố xuất hiện tin đồn quốc sư thủ đoạn thông thiên bỗng dưng gặp phải họa lớn, không thể không bế quan tiềm tu, dân chúng âm thầm vỗ tay hoan hô. Mùa đông năm đó, một vị hòa thượng trẻ tuổi xuất hiện ở phủ Huy Châu huyện Ninh Dương.

    Hòa thượng này có pháp danh là Huyền Mẫn, hoàn toàn mất hết ký ức, lại tinh thông thuật phong thủy, ngày đầu tiên đến Ninh Dương, liền không chút khách khí tiến vào một tòa hung trạch [1], tiện tay kéo luôn Tiết Nhàn đang ở trong hung trạch ra ngoài.

    Từ đó trở đi, Tiết Nhàn trước kia có thể "đầu đội trời, chân đạp đất" giờ đây đã có thêm một mục tiêu mới -- Làm sao để khiến con lừa trọc vô cảm này có thể sớm nhắm mắt xuôi tay, "mỉm cười nơi chín suối" đây.

    Tiết Nhàn: Ngươi mà mất hứng thì ta liền cao hứng; ngươi mà viên tịch [2] thì ta sẽ cười chết mất.

    Huyền Mẫn: .

    CP: Cao lãnh cấm dục cao tăng công (Giả đấy) X Nóng nảy quái đản thụ (Đồ ngốc)

    Chú thích:

    [1] Hung trạch: Là gian phòng mà bên trong từng có người chết ở. Người chết vì thọ mệnh vẫn chưa hết nên khi chết không cam lòng, hồn phách không tiêu tan, vậy nên trong các hung trạch thường xảy ra chuyện lạ. Theo "Hung Trạch Bút Ký" của Nhị Thập Tam

    [2] Viên tịch: Cách nói trang trọng về cái chết của nhà sư.

    Đánh giá tổng thể: Rất là tuyệt! Cảm giác đọc rất là thống khoái.

    Bắt đầu từ dàn nhân vật thì mình nhận xét rằng tác giả đã vô cùng đầu tư trong việc xây dựng nhân vật từ chính đến phụ, từ tính cách cho đến hành động.

    Đặc biệt là hai nhân vật chính, tiểu công là loại tính cách lãnh đạm đuợc rèn luyện qua nhiều năm, cũng có thể vì đó bạn này có ngoại hình giống hòa thượng? Cho nên có hình thành ra loại tính cách này. Nên khi gặp phải bạn thụ, một tiểu tổ tông thích lên trời là lên trời, đã vô tình mở khóa đuợc sự chân thực trong lòng của tiểu công. Phải diễn tả sự chân thực này bắt đầu từ việc giải quyết những rắc rối do tiểu tổ tông gây nên cùng với những tình huống dở khóc dở cười đã làm sống động khía cạnh luôn ẩn đi của tiểu công nhà chúng ta.

    (o´▽`o) ノ

    Còn về bạn tiểu thụ, hay với tên gọi quen thuộc hơn là Nghiệp chướng và tiểu tổ tông, quả thật như với cái cách gọi thì người nào ra người nấy. ლ (¯ロ¯ "ლ). Gây ra những rắc rối không thể tả và cũng hết đỡ nổi, kiểu như cường thủ đoạt hào phiên bản hài hước ấy.

    Về phần nhân vật phụ thì phải hết chỗ chê, ai cũng đều có những cá tính vô cùng độc đáo và những cảm xúc riêng phù hợp. Đây cũng là điểm hay của bộ truyện mà ít bộ có đuợc (đối với mị nha). Từ Giang Thế Ninh thư sinh đến Lục Nhập Thất (thầy bói mù) cho đến Thạch Đầu Trương tay lành nhà nghề rụt cổ rụt vai truớc uy thế của tiểu tổ tông.

    (o´▽`o) ノ

    Về tình tiết trong truyện, ừm thì do bối cảnh là triều đình có quốc sư" thông thiên quảng đại "và sự xuất hiện một" nhân vật' trong truyền thuyết (đó là ai thì khi đọc xong là bạn biết là ai liền nè) nên đan xen nó là cảm giác ma mị hài hòa, không kém phần kịch tính.

    Qua mỗi một phần câu truyện là một bí ẩn và đầu mối quan trọng cho đến bí ẩn lớn nhất đằng sau nó. Vừa đọc vừa phấn khích không thôi hà, sự mở đầu vô cùng tinh tế, khiến ta thôi thức muốn đọc tiếp, từ mở đầu là tiểu tổ tông 'không thể đi' cho tới quá trình tiểu tổ tông phát hiện ra ai là kẻ đã khiến hắn ra tình trạng nông nỗi này, là thảm oán của Giang gia cho đến việc linh hồn còn sót lại đi tìm cách để được giải thoát, hay kể cả là câu chuyện về hai huynh đệ Lục gia bị mù và câu chuyện về những cách thức hi sinh tàn độc khiến những sinh linh vô tội phải đổ máu.

    Những tình tiết này được đầu tư vô cùng tỉ mỉ, không hề tách rời nhau, khiến nguời đọc cảm thấy hứng thú vô cùng. À tất nhiên, không thể không kể đến những tình huống không đỡ nổi giữa Tiểu tổ tông và 'cao tăng' của chúng ta. Và đường ngọt đến sâu răng lâu lâu lại xuất hiện.

    Nói chung điểm duy nhất còn lại chúng ta cần phải biết được, cho dù Cp chính có mặn mòi thế nào nhưng thứ chúng ta ăn được chỉ là bát nước canh lâu lâu thì có tí thịt vụn mà thôi.

    ┐ (︶▽︶) ┌

    Ta cũng rất là thỏa mãn rồi.

    Điểm tổng kết lại, nhờ editor có tâm nhất của năm là 'chị' Hương đã cho ra bản dịch mượt mà và chất lượng cao không chỗ chê, ta thân là một độc giả xin chân thành cảm tạ. Chỉ khá là tiếc nuối là dù mình đã biết đến truyện này ngay khi 'chị' Hương đang dịch đến cuối quyển 2 nhưng mà do nhiều vấn đề phát sinh mà không ủng hộ ngay từ lúc đó được, mãi sau khi quay trở lại thì 'chị' đã dịch gần hết quyển 6, kèm theo tin khuyến mãi về phiên ngoại của sách xuất bản nhưng mà pass của nó chỉ cho người quen thôi. Cho nên cũng khá là tiếc nuối, nhưng dù sao thì cũng chân thành cảm tạ 'chị' đã đem lại một bộ truyện hay đến như vậy đến với con dân.

    Review bởi Kaiagrent
     
    Last edited by a moderator: 26 Tháng sáu 2020
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...