[Lyrics + Vietsub] Dirty Work - Aespa

Dirty work

Thể hiện: Aespa

Phát hành 8/6/2025

"Dirty Work" của Aespa, phát hành vào ngày 8/6/2025, mang đến một âm thanh mạnh mẽ và đầy năng lượng. Với phong cách âm nhạc táo bạo, bài hát kể về những quyết định khó khăn và những hành động "bẩn thỉu" mà đôi khi người ta phải làm để đạt được mục tiêu. Lời bài hát "Real bad business, that's dirty work" lặp đi lặp lại tạo nên sự khẳng định về sự lạnh lùng và mạnh mẽ trong những lựa chọn này.​

Với phần lời đầy tính ẩn dụ, Aespa không chỉ thể hiện được sự quyến rũ mà còn toát lên một cá tính độc đáo. Đây là một ca khúc đáng để thưởng thức cho những ai yêu thích âm nhạc có thông điệp mạnh mẽ và dễ gây ấn tượng.

LờI bài hát​

Work it

Sharp teeth bite first

Real bad business, that's dirty work (Dirty work)

Real bad business, that's dirty work (Dirty work, yeah)

Real bad business, that's dirty work (Dirty work, yeah)

Cold eyes, cold stare

Real bad business, that's dirty work (Dirty work)

Real bad business, that's dirty work (Yeah)

Real bad business, that's dirty work

Lời dịch​

Làm việc đi

Răng sắc cắn trước

Công việc tồi tệ thật sự, đó là công việc bẩn thỉu (Công việc bẩn thỉu)

Công việc tồi tệ thật sự, đó là công việc bẩn thỉu (Công việc bẩn thỉu, ừ)

Công việc tồi tệ thật sự, đó là công việc bẩn thỉu (Công việc bẩn thỉu, ừ)

Đôi mắt lạnh lùng, ánh nhìn lạnh lẽo

Công việc tồi tệ thật sự, đó là công việc bẩn thỉu (Công việc bẩn thỉu)

Công việc tồi tệ thật sự, đó là công việc bẩn thỉu (Ừ)

Công việc tồi tệ thật sự, đó là công việc bẩn thỉu