Để làm một project truyện tranh cần phải tải những app gì?

( Dành cho mấy bạn mới)

1. Về phần trans

Đương nhiên để làm một project truyện tranh (tức là dịch truyện á) thì phải thông thạo tiếng rồi. Nếu bạn dịch truyện để cải thiện trình độ học tiếng của bạn thì có thể sử dụng một vài app để trợ giúp phần trans cho bạn:

Nếu là tiếng Anh: Dùng ngay Google Dịch ý (nhưng nhiều lúc nó dịch nghe cũng hơi lạ lạ thì bắt buộc bạn phải dựa vào văn cảnh của truyện để lái lái)

Nếu là tiếng Trung: Dùng Google Dịch viết tay hoặc Quick Translator

(Cách sử dụng mấy app này nếu cần thiết mình có thể nói rõ hơn vào bài đăng sau)

Nếu là tiếng Hàn: Cũng dùng Google Dịch viết tay (tạm thời mình chỉ biết có vậy vì mình không dịch từ tiếng này)

[Lưu ý: Không nhất thiết phải tải mấy cái app này, nếu là điện thoại thì tải còn máy tính có thể dùng ngay trang web]

{Trang web Google dịch}



{Trang web Quick Translator}



2. Về phần edit

Thực chất thì trong mảng edit này còn chia thành nhiều việc khác như: Redraw, typeset.. (các bạn chưa biết nó có nghĩa là gì thì nên tra google)

Muốn edit ảnh đẹp thì tốt nhất nên dùng máy tính cho nó tiện, có nhiều chức năng hơn.

Các bạn nên tải: Photoshop Cs6 (là bản cũ) nếu không muốn nặng máy còn các bạn có thể tải Photoshop CC 2018, CC 2019, CC 2020 nếu máy trâu và khỏe.

(Cs6 vẫn đầy đủ chức năng nhưng phiên bản CC thì nó nâng cấp nhiều hơn, có nhiều cái mới hơn) (Nói thế chứ mình cũng chỉ dám tải Cs6 thôi)

Link tải: Adobe Photoshop CS6 - Chỉnh sửa ảnh chuyên nghiệp

Màn hình:



Cách tải: Xem trên youtube ý

3. Về Font

Tham khảo một số font tại đây:

Link tải font MTO:

Link tải Font Teddy của Wonderland: Teddy Fonts – Google Drive

(Nếu các bạn vẫn khó hiểu có thể ib hỏi mình tại facebook Cảnh Tịnh Thi)