1. Mở đầu Anton Pavlovich Chekhov, nhà viết truyện ngắn, nhà viết kịch nổi tiếng người Nga, là bậc thầy nghệ thuật cuối cùng của chủ nghĩa hiện thực phê phán ở Nga vào cuối thế kỷ 19. Ông được vinh danh là "Ba nhà văn viết truyện ngắn nổi tiếng thế giới" cùng với Maupassant và O. Herny. Các tác phẩm của ông đã có tác động sâu sắc đến các thế hệ văn học Nga sau này và cả văn học thế giới. Tác phẩm "Buồn ngủ" là một trong những tác phẩm hay và đặc sắc nhất, truyện ngắn đã thể hiện điều kiện sống khốn khổ của những đứa trẻ dưới đáy xã hội Nga những năm 1880. Vì vậy, chúng tôi quyết định lựa chọn truyện ngắn 'Buồn ngủ "để làm rõ đặc điểm truyện ngắn của A. Chekhov những năm 1880. 2. Nội dung 2.1 Cốt truyện Nhìn chung, cốt truyện của một cuốn tiểu thuyết rất quan trọng đối với độc giả, và những độc giả bình thường đều háo hức đọc những cốt truyện có khúc ngoặt. Tuy nhiên, truyện ngắn của Chekhov thường có cốt truyện rất mờ nhạt. Truyện Buồn ngủ kể về cô bé Varka mới mười ba tuổi đã phải làm người làm cho một gia đình nọ. Vào một đêm, trong khi ru thằng bé con ông bà chủ ngủ thì hai mắt của Varka cứ ríu lại, nó rất buồn ngủ nhưng nó không thể đi ngủ vì thằng bé chưa chịu ngủ và cứ khóc. Một lúc sau Varka không thể cưỡng lại cơn buồn ngủ nên đã thiếp đi, trong mơ màng, nó trông thấy khung cảnh những bóng người lăn đùng ra đất mà ngủ, sau đó là khung cảnh của bố nó trước khi chết. Ông chủ dậy, bợp cho nó một cái mạnh vào gáy, đánh thức nó và bà chủ kêu nó đưa em vào để cho ti sữa. Sáng ra, ông bà chủ sai nó làm đủ mọi việc để tiếp đón khách, nó cũng thấy tốt bởi vì làm nhiều sẽ không buồn ngủ nữa. Sau một ngày vừa làm vừa mơ ngủ, tối đến nó lại được ông bà giao cho việc ru em ngủ. Đêm nay thằng bé lại khóc, Varka bỗng nhiên nghĩ ra chính thằng bé là kẻ thù đang ngăn trở nó, sau đó bóp chết thằng bé và lăn ra ngủ như chết. Cũng như nhiều truyện ngắn khác của mình," Buồn ngủ "của Chekhov không chú trọng nhiều đến việc miêu tả tính cách nhân vật, về cốt truyện thoát khỏi sự lệ thuộc vào cốt truyện của tiểu thuyết truyền thống, không có khúc ngoặt sinh động, tình tiết hấp dẫn, cũng không còn đi theo các đầu mối kể chuyện từ đầu đến cuối, phát triển, cao trào và kết thúc của tiểu thuyết, mà đào sâu một số tình tiết bình thường trong cuộc sống, gần như kể lại những chuyện vụn vặt hàng ngày không phán xét, chộp lấy một số mảnh đời để viết, nhưng người đọc sẽ cảm nhận được sự day dứt, đau đớn khôn tả từ câu chuyện tưởng chừng đơn thuần và đằng sau những chuyện vặt vãnh thường ngày, và thoáng thấy đủ thứ nỗi niềm của thời đại, xã hội và cuộc đời. Cách kể có vẻ cẩu thả để lại nhiều khoảng trống để người đọc bổ sung, tìm điểm cộng hưởng khi đọc. 2.2 Kết cấu Tác phẩm có hai tuyến đan xen, một tuyến mở xuất phát từ hiện thực, miêu tả quá trình Varka dụ dỗ đứa bé đến giết đứa bé. Tuyến còn lại bắt đầu từ thế giới tâm linh của nhân vật chính, tiết lộ quá khứ bi thảm của cô bé thông qua những giấc mơ và ảo giác của Valka, đồng thời thể hiện trạng thái tâm lý của cô bé ra bên ngoài. Cái kết khơi dậy suy nghĩ của người đọc về hệ thống xã hội, bản chất con người, đạo đức và pháp luật, không cần nói một lời mà số phận bi thảm của các nhân vật đã được bộc lộ trọn vẹn. 2.3 Nhân vật Cô bé Varka là nhân vật chính của tác phẩm, chỉ mới 13 tuổi nhưng cô bé đã trở thành một đứa trẻ mồ côi, bất hạnh hơn là cô bé đã trở thành một con sen cho nhà chủ. Hằng ngày, cô bé phải làm tất cả mọi việc trong nhà, tối đến không được nghỉ ngơi mà lại phải ru con của ông bà chủ ngủ. Thằng bé không chịu ngủ mà cứ khóc lớn, Varka cố gắng ru nó nhưng không thể, nó không ngủ thì cô cũng không được ngủ. Từ xa xưa, cấm ngủ đã là một phương pháp thẩm vấn và tra tấn hiệu quả, không để lại vết sẹo trên cơ thể nhưng có thể khiến nạn nhân nhanh chóng mất khả năng điều tiết và kiểm soát hành vi của mình, từ đó làm suy yếu ý chí phản kháng của nạn nhân. Trong khi bị thiếu ngủ, Valka phải lao động chân tay nặng nhọc, phải chịu những mệnh lệnh, sự mắng mỏ của ông chủ và bà chủ khi phục vụ chủ. Ở phần đầu của cuốn tiểu thuyết, Varka đã trải qua các triệu chứng mờ mắt và suy nghĩ lẫn lộn, thêm vào đó là tình trạng căng thẳng thường xuyên. Cuộc sống không cho Varika lựa chọn, giấc ngủ là hy vọng sống sót duy nhất của cô, và việc bóp cổ đứa bé là một sự phản kháng vô thức và bản năng vì vậy trong trường hợp bất hòa về nhận thức, cô ấy đã bắt đầu với đứa con của chủ nhân, người yếu hơn mình. Valka đang gặp tai họa, đã đủ buồn rồi. Tuy nhiên, điều đáng buồn hơn là đứa trẻ còn non nớt và thiếu hiểu biết này đã không nhận ra số phận nghiệt ngã đang chờ đợi mình, để lại cho độc giả nhiều dư vị và trí tưởng tượng. Điều này không những không khiến độc giả thở dài vì" chiến công "của Varka và để cô ngủ một giấc sung sướng. Ngược lại, nó càng thắt chặt trái tim người đọc hơn. Nó khiến người ta chìm sâu hơn vào nỗi buồn, người đọc dường như có thể nghe thấy tiếng thở dốc và tiếng rên rỉ của những đứa trẻ đang vật lộn trong xã hội đen tối dưới sự cai trị của Nga hoàng từ tiếng khịt mũi sâu của Varka, và nhìn thấy một thực tế xã hội đầy rẫy tội ác ở khắp mọi nơi. Đoạn kết hài hước trong các tác phẩm của Chekhov sử dụng lối mô tả phẳng để mang đến cho độc giả sự giải trí ngắn hạn, sau đó là sự suy ngẫm của độc giả. Thủ pháp hàm súc và súc tích này không chỉ giúp người đọc có những hiểu biết nhất định về tác phẩm mà còn làm nổi bật số phận đau thương, bất lực của những người dân nghèo dưới ách thống trị đen tối của Nga. 2.4 Không gian Về không gian, trong tác phẩm, những không gian được tác giả xây dựng có những đặc điểm và thể hiện một ý nghĩa riêng. Ở phần đầu tác phẩm, Varka ru em ngủ trong một căn buồng nhỏ và tối tăm, bên trong buồng được chăng một sợi dây để phơi tã và mấy cái quần đen lớn, trước bức tượng thanh leo lét một ngọn đèn thờ màu xanh lục. Ngọn đèn thờ chiếu lên trần một vệt lớn màu xanh và những chiếc tã quần chiếu lên trần những cái bóng dài. Một bầu không khí chết chóc, ma mị và ngột ngạt. Trái với khung cảnh hiện tại, trong giấc mơ, Varka trông thấy một con đường cái rộng bùn lầy nhớp nháp. Không gian rộng lớn và sáng sủa Tiếp sau đó, trong mơ màng, Varka phát hiện mình đang ngồi trong một ngôi nhà gỗ tối tăm, ngột nhạt 2.5 Mạch ngầm Mạch ngầm văn bản trong truyện ngắn và truyện vừa của Chekhov được tạo dựng một cách hết sức kín đáo không những chỉ bởi sự lặp lại một cách giản thiểu của các tín hiệu ngôn từ được" tình cờ hóa "," đời thường hóa "phản ánh trước hết vào tâm trạng nhân vật. Chekhov lần lượt trình bày những ký ức, giấc mơ và ảo giác của Varka, tác giả lặp đi lặp lại nhiều lần ba hình ảnh" điểm và bóng xanh "," con đường lầy lội "," người qua đường mệt mỏi gánh nặng ". Như H Tolstoy đã nói:" Không bao giờ có điều gì thừa trong các tác phẩm của anh ấy, mọi chi tiết đều cần thiết hoặc thông minh. " Mở đầu truyện là hình ảnh:" Một ngọn đèn nhỏ màu xanh lá cây được thắp sáng trước bức tượng.. ngọn đèn trước bức tượng in một đốm lớn màu xanh lá cây trên trần nhà.. tạo ra một cái bóng dài.. "Theo hiểu biết của chúng tôi, các thần tượng luôn tượng trưng cho ánh sáng, hy vọng, sự cứu chuộc và uy quyền tối cao. Tuy nhiên, trong các tác phẩm của Chekhov, bức tượng vĩ đại chỉ có thể ẩn mình sau một ngọn đèn nhỏ phát ra ánh sáng xanh kỳ lạ, đổ một cái bóng dài lên nhân vật chính. Sức mạnh tôn giáo của bức tượng đã tan biến, và tác giả đã gán cho nó một ý nghĩa hoàn toàn khác, như thể ám chỉ tình trạng khó khăn mà Varka không thể thoát khỏi và con đường không thể quay lại mà cô sắp dấn thân vào. Ngọn đèn nhỏ luôn cháy trước bức tượng kết nối thế giới thực với ảo ảnh của Varka. Trong ảo ảnh, Valka nhìn thấy bóng của những người bộ hành chập chờn, như thể ánh sáng của ngọn đèn không ngừng cháy chiếu vào. Trong tâm trí nửa mê nửa tỉnh của Varka, những đốm xanh và bóng râm rung chuyển trên trần nhà biến thành những đám mây đen đuổi nhau trong không trung, thông qua những thay đổi về hình ảnh, tác giả đã kết nối hiện thực với ý thức của Varka. Đồng thời, bản thân các đốm và bóng màu xanh lá cây tượng trưng cho bóng tối, tình trạng khó khăn, sức mạnh áp bức của giai cấp và gánh nặng tâm lý của Valka. Do đó, bằng cách sử dụng nó như một giao diện giữa hư cấu và thực tế, độc giả có thể trực giác cảm nhận được mặt tối trong trái tim Varka và quá trình thay đổi cảm xúc của cô ấy. Những con quạ và chim ác là ở đây cũng là một điềm báo trước. Trong văn hóa Nga, cả quạ và chim ác là đều mang ý nghĩa tiêu cực, thụ động, chết chóc. Vì vậy, tiếng quạ kêu ở đây có thể không được hiểu là cái chết cuối cùng của đứa bé và sự méo mó, suy sụp của trái tim Varka. Thông qua việc sử dụng một loạt hình ảnh, ảo giác, giấc mơ và ký ức của nhân vật chính được trộn lẫn với thực tế, và kèm theo tiếng dế kêu bên đống lửa, một cảm giác không thực tự nhiên xuất hiện. Nếu giấc mơ thực sự là biểu hiện của tiềm thức và mong muốn của một người, thì hai giấc mơ của Varika, một là về giấc ngủ và giấc mơ kia là về cái chết." Varika nhìn thấy một lục địa rộng, phủ đầy bùn; dọc theo con đường chính, một loạt xe kéo dài ra, và những người mang túi trên lưng chậm rãi đi trên đường.. Đột nhiên những người mang túi và bóng người ngã xuống bùn "Tại sao lại thế này?" Varika hỏi. "Ngủ đi, ngủ đi!" Những hành khách đang mang những chiếc túi nặng và không thể đi được một inch chắc chắn là bức chân dung về cuộc sống thực của cô: Lao động nặng nhọc, bị chủ đánh đập và mắng mỏ. Đối mặt với cuộc sống, cô ấy không thể chịu đựng được một ngày đen tối và vô vọng như một người đi đường, và trong đầu cô ấy chỉ có một mong muốn duy nhất là nằm xuống và ngủ, đêm mà cô ấy không thể ngủ được cũng giống như cảnh tượng Khi cha cô qua đời: Không gian tối tăm và chật hẹp vào ban đêm, tiếng khóc của đứa trẻ và tiếng ho và rên rỉ của người cha đều khiến Varika cảm thấy đau đớn. Đêm đó nhiều năm trước thật kinh khủng. Varika chứng kiến cảnh cha mình nằm rên rỉ trên sàn nhà lạnh lẽo Giống như một con chó nhà sắp chết, nó mất đi phẩm giá và hy vọng. Điều này hẳn đã để lại một bóng đen không thể xóa nhòa trong trái tim Varika. Từ đó, chúng ta đoán rằng cuộc đời của Varika cũng bị thay đổi vì cái chết của cha mình. Có lẽ từ đó, Cô ấy đã bị bán cho nhà cậu chủ hiện tại với tư cách là một người giúp việc, và sống cuộc sống bị điều khiển như một cái máy ngày qua ngày, ký ức của cô đọng lại mãi mãi trong đêm đó, và kể từ đó cô chỉ có thể "sống", và không có "sự sống" Đó là Điều đáng chú ý là những đêm như vậy gắn liền với cái chết trong tâm trí Varika. Nỗi đau bên giường bệnh của cha cô vang vọng nỗi đau buồn ngủ tột độ của cô. Cuối cùng, cha cô không thể thoát khỏi nanh vuốt của tử thần, trong khi cô cố gắng hết sức để sống.. "Cuối cùng, cô kiệt sức đến mức cố gắng mở to mắt, nhìn lên đốm xanh lấp lánh, lắng nghe tiếng khóc, và cuối cùng tìm thấy kẻ thù không cho phép cô sống. Hóa ra kẻ thù là con búp bê." Và thế là cái kết mà chúng ta đã thấy, Varika bóp cổ đứa bé, nằm trên sàn, cười sung sướng vì đã ngủ được.. "Giấc ngủ" không có đoạn kết thực sự, Varika sẽ phải đối mặt với điều gì sau khi bóp cổ búp bê nhỏ, tác giả không để lại lời giải đáp. Điều chắc chắn là sẽ có một phiên tòa xét xử tàn nhẫn về mặt đạo đức chờ đợi cô sau bình minh. Ai là người có lỗi trong cái chết của đứa bé, đó là câu hỏi đáng để chúng ta suy nghĩ nhất và cũng là đòn tra tấn tâm hồn khắc nghiệt nhất mà Chekhov đã đặt ra cho thời đại đó. Tác phẩm của Chekhov là kho tàng vô tận, ông không viết sách giáo khoa mà chỉ cung cấp chìa khóa để khám phá bản chất con người và khám phá chính mình. 2.6 Ngôn ngữ Ngôn ngữ của cuốn tiểu thuyết này giống như ngôn ngữ của hầu hết các tiểu thuyết của Chekhov, đơn giản và ngắn gọn. Ngôn ngữ trong tiểu thuyết của Chekhov mang đậm màu sắc, đầy gợi ý và tượng trưng, phù hợp với thế giới nội tâm bị dồn nén và méo mó của các nhân vật trong một hoàn cảnh cụ thể. Văn học phải dựa vào ngôn ngữ để tồn tại, nói về ngôn ngữ của tiểu thuyết thiếu nhi thì phải chính xác, sinh động và thú vị. Về phần đọc tiểu thuyết, hãy bắt đầu từ ngôn ngữ gốc của văn bản, thông qua đọc ngôn ngữ của văn bản, thông qua trí tuệ ngôn ngữ của tác giả mà hiểu được hình tượng nghệ thuật, hiểu được tinh thần nhân văn: Cô bảo mẫu bóp cổ bé đến chết Chúng ta có thể hiểu cô bé Varika chỉ vì cô bé buồn ngủ mà không ai có thể cứu cô bé, và cô bé cũng không thể tự mình làm điều đó, và giờ đây bạn đọc và tác giả, trong lúc này, trơ mắt nhìn cô bảo mẫu bé nhỏ đã chìm vào giấc ngủ trong uất ức, bơ vơ và buồn vô hạn. 3. Kết luận Tóm lại, tiểu thuyết Chekhov bộc lộ chủ đề bằng lối miêu tả cốt truyện hàm súc, cô đọng, súc tích, hài hước, phản ánh bản chất cuộc sống qua những điều nhỏ nhặt, tổng kết và bộc lộ những vấn đề xã hội lớn qua tạo hình nhân vật để đạt được thành công trong tác phẩm của ông. Tiểu thuyết của Chekhov không tập trung vào việc mở ra cốt truyện mà tập trung vào việc thể hiện trải nghiệm nội tâm của các nhân vật. Trong không gian hạn chế, nó phác họa quá trình thay đổi cách nhìn về tinh thần của các nhân vật. Anh ấy giỏi trong việc sử dụng các mô tả phong cảnh tinh tế và phù hợp để làm nổi bật tâm lý của các nhân vật. Tác giả không bộc lộ cảm xúc một cách trực tiếp mà thông qua lối kể thuần túy khách quan, ngắn gọn và súc tích. Chekhov tái hiện nỗi bất hạnh và sự yếu đuối của "những con người bé nhỏ", cuộc sống khốn khổ của nhân dân lao động và sự thô tục của những thị dân bé nhỏ bằng bút pháp ngắn gọn, súc tích, đề tài đa dạng, văn phong giản dị, súc tích, hài hước và sinh động, kích thích tư duy và những ý nghĩa sâu sắc, và thiến tín. Những kẻ nô lệ duy trì chế độ chuyên quyền độc đoán và những bộ mặt xấu xa của sự hống hách và độc đoán. Bằng kỹ thuật viết độc đáo của mình, Chekhov đã cho người ta thấy một bức tranh bao quát về đời sống xã hội Nga: Sự độc đoán, vô liêm sỉ của những kẻ nô lệ của giai cấp thống trị.